Écran monochrome A (sans Peugeot Connect Sound (RD5))

Affichages à l'écran

Selon le contexte, affiche :

- l'heure,
- la date,
- la température extérieure avec la climatisation (la valeur s'il existe un risque de verglas),
- l'ordinateur de bord,
- les messages d'alerte,
- les menus de réglage des paramètres de l'écran et des équipements du véhicule.

Commandes

Three buttons are used to control the the screen:

Trois touches permettent de commander l'écran :

- « ESC » pour abandonner l'opération en cours,
- « MENU » pour faire défiler les menus ou sous-menus,
- « OK » pour sélectionner le menu ou le sous-menu souhaité.

Menu principal

Press the "MENU" button to scroll through the various menus of the main menu

Appuyez sur le bouton « MENU » pour faire défiler les différents menus du menu principal :

- configuration du véhicule,
- options,
- réglages d'affichage,
- langues,
- unités.

Appuyez sur la touche « OK » pour sélectionner le menu souhaité.

Configuration du véhicule

Once the "Vehicle configuration" menu has been selected, you can activate or

Une fois le menu "Configuration véhicule" sélectionné, vous pouvez activer ou désactiver les équipements suivants :

- essuie-glace couplé à la marche arrière (voir "Visibilité"),
- feux de jour (voir "Visibilité"),
- aides au stationnement arrière (voir "Conduite").

Options

Une fois le menu "Options" sélectionné, vous pouvez lancer le diagnostic de l'état du véhicule (alertes en cours).

Réglages de l'affichage

Une fois le menu « Réglages de l'affichage » sélectionné, vous pouvez accéder aux réglages suivants :

- année,
- mois,
- jour,
- heure,
- minutes,
- mode 12 ou 24 heures.

Once you have selected a setting, press the "OK" button to change its value.

Une fois le réglage sélectionné, appuyez sur la touche « OK » pour modifier sa valeur.

Wait for approximately ten seconds without any action to allow the changed data

Attendez environ dix secondes sans aucune action pour que les données modifiées soient enregistrées, ou appuyez sur la touche « ESC » pour annuler.

L'écran revient alors à l'affichage normal.

Langues

Une fois le menu "Langues" sélectionné, vous pouvez modifier la langue utilisée par l'écran (Français, Italiano, Nederlands, Português, Português-Brasil, Deutsch, English, Español).

Unités

Une fois le menu « Unités » sélectionné, vous pouvez modifier les unités des paramètres suivants :

- température (°C ou °F),
- consommation de carburant (l/100 km, mpg ou km/l).

of the multifunction screen by the driver must only be done when stationary. Pour des raisons de sécurité, la configuration de l'écran multifonction par le conducteur ne doit être effectuée que véhicule à l'arrêt.