Instruments et commandes

Témoins d'alerte et voyants

~2min de lecture

Plusieurs témoins d'avertissement et de contrôle s'allument brièvement puis s'éteignent lorsque le contacteur d'allumage est mis en position « ON ». Cela permet de vérifier le fonctionnement des ampoules.

Serrez le frein de stationnement et mettez le contacteur d'allumage en position « ON ». Pour le contrôle du système, les témoins suivants s'allument, puis s'éteignent après quelques secondes ou après le démarrage du moteur :

Seatbelt warning light

Témoin de ceinture de sécurité

(Le témoin de ceinture de sécurité ne s'éteint que lorsque le conducteur boucle sa ceinture.)

Front passenger’s seatbelt warning light

Témoin de ceinture de sécurité du passager avant

(Le témoin de ceinture de sécurité ne s'éteint que lorsque le passager avant boucle sa ceinture.)

SRS airbag system warning light

Témoin d'avertissement du système SRS airbag

Front passenger’s frontal airbag ON indicator light

Témoin ON de l'airbag frontal passager avant

Front passenger’s frontal airbag OFF indicator light

Témoin OFF de l'airbag frontal passager avant

CHECK ENGINE warning light/Malfunction indicator lamp

Témoin CHECK ENGINE / Témoin de dysfonctionnement (MIL)

Coolant temperature high warning light (non-turbo models)

Témoin d'avertissement de température du liquide de refroidissement élevée (modèles non turbo)

Charge warning light

Témoin de charge

Oil pressure warning light

Témoin de pression d'huile

AT OIL TEMP warning light (AT models)

Témoin AT OIL TEMP (modèles à boîte automatique)

Rear differential oil temperature warning light (STI)

Témoin de température de l'huile du différentiel arrière (STI)

Low tire pressure warning light (U.S.- spec. models)

Témoin de basse pression des pneumatiques (modèles destinés aux États-Unis)

ABS warning light

Témoin ABS

Brake system warning light

Témoin du système de freinage

Low fuel warning light

Voyant de niveau de carburant bas

Hill start assist warning light (MT models – if equipped)/Hill start assist OFF indicator light (STI)

Témoin d'avertissement de l'aide au démarrage en côte (modèles à boîte manuelle – selon équipement)/Témoin OFF de l'aide au démarrage en côte (STI)

Door open warning light

Voyant de porte ouverte

AWD

Témoin d'avertissement AWD (modèles à boîte automatique)

Vehicle Dynamics Control operation indicator light

Témoin de fonctionnement du contrôle dynamique du véhicule

Vehicle Dynamics Control warning light/Vehicle Dynamics Control OFF indicator light/Traction Control OFF indicator light (STI)

Témoin d'avertissement du contrôle dynamique du véhicule/Témoin OFF du contrôle dynamique du véhicule/Témoin OFF du contrôle de traction (STI)

SPORT mode indicator light (AT models)

Témoin du mode SPORT (modèles à boîte automatique)

Cruise control indicator light

Témoin du régulateur de vitesse

Cruise control set indicator light

Témoin de régulateur de vitesse activé

Shift-up indicator light (STI)

Témoin de passage au rapport supérieur (STI)

REV indicator light (STI)

Témoin REV (STI)

Driver’s control center differential indicator and warning lights (STI)

Témoins de contrôle et d'avertissement du différentiel central du conducteur (STI)

Si certains témoins ne s'allument pas, cela indique une ampoule grillée ou un dysfonctionnement du système correspondant.

Adressez-vous à votre concessionnaire SUBARU agréé pour la réparation.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Subaru Impreza : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.