Contrôles et entretien

Liquide de boîte automatique

5étapes
~30min
2/5difficulté
Fait 0 sur 5

Liquide approprié

Właściwy płyn

Utiliser le liquide pour boîtes automatiques SUZUKI ou un liquide de qualité équivalente de marque DEXRON II.

Contrôle du niveau de liquide

Kontrola poziomu płynu

Le niveau de liquide de la boîte automatique doit être contrôlé aux intervalles indiqués dans le tableau des opérations d'entretien périodique. Rouler avec un niveau de liquide trop bas ou trop haut peut endommager la boîte.

Le niveau de liquide doit être contrôlé moteur au ralenti, véhicule à l'arrêt sur une surface horizontale et lorsque la température du liquide est au moins égale à la température ambiante. Pour contrôler le niveau :

  1. Serrer le frein de stationnement et démarrer le moteur, le levier en position « P ». Le laisser tourner au ralenti pendant deux minutes (moteurs 1,0 l/1,3 l) ou cinq minutes (moteur 1,6 l).
  2. Pied sur la pédale de frein, déplacer le levier sélecteur dans toutes les positions, puis le ramener en position « P ».
AVERTISSEMENT Ne pas oublier d'appuyer sur la pédale de frein lors de la manipulation du levier sélecteur, le véhicule pouvant démarrer brusquement.

REMARQUE : Ne pas contrôler le niveau de liquide immédiatement après une conduite prolongée à grande vitesse ou une conduite urbaine par forte chaleur. Pour obtenir des indications précises, laisser refroidir le liquide (environ 30 minutes).

  1. (Moteur 1,0 l/1,3 l)
    Retirer la jauge à huile située derrière le ventilateur du radiateur. Toucher avec précaution l'extrémité humide de la jauge pour vérifier que le liquide est chaud (au moins la température ambiante). S'il est froid, remettre la jauge en place et rouler au moins 8 km avant de recommencer le contrôle.

    (Moteur 1,6 l)
    Retirer la jauge située à côté de la boîte de vitesses. Toucher avec précaution l'extrémité humide de la jauge pour vérifier que le liquide est chaud (environ 65°C). S'il est tiède ou froid, remettre la jauge en place et faire chauffer le liquide en faisant tourner le moteur jusqu'à ce qu'il atteigne environ 65°C.

  2. (Moteur 1,0 l/1,3 l)
    Si le liquide est à la température ambiante ou plus chaud, essuyer la jauge et la réinsérer jusqu'en butée du capuchon. Retirer la jauge et lire le niveau de liquide. Si le liquide n'est pas chaud (env. 20°C), le niveau doit se situer entre les deux encoches de la zone « COLD ». Si le liquide est chaud (env. 75°C), le niveau doit se situer entre les encoches de la zone « HOT » de la jauge. (Moteur 1,6 l)
    Essuyer la jauge et la remettre en place jusqu'en butée du capuchon. Retirer la jauge et lire le niveau de liquide.

    Le niveau de liquide doit se situer entre les repères « FULL » et « LOW ».

  3. Ajouter uniquement la quantité de liquide approprié nécessaire pour atteindre le niveau correct. Pour passer du repère « LOW » au repère « FULL », il suffit d'environ 0,35 l de liquide.
RECOMMANDATION Après avoir contrôlé ou complété le liquide, veiller à bien remettre la jauge en place.

Vidange du liquide

Cette opération nécessitant des procédures, des matériaux et des outils spécifiques pour la vidange du liquide de boîte automatique, il est recommandé de la confier à un point de service agréé SUZUKI.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Suzuki Swift : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.