Traverse de suspension arrière
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*A |
pour modèle essence |
- |
- |
*1 |
CACHE DE PROTECTION DE PLANCHER N° 1 |
*2 |
CACHE DE PROTECTION DE PLANCHER N° 2 |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
FLEXIBLE ARRIÈRE GAUCHE |
*2 |
FLEXIBLE ARRIÈRE DROIT |
*3 |
BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE |
*4 |
BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE GAUCHE |
*5 |
BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE DROITE |
- |
- |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE |
*2 |
RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT |
*3 |
ISOLANT INFÉRIEUR DE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE |
*4 |
ISOLANT INFÉRIEUR DE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT |
*5 |
BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 GAUCHE |
*6 |
BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 DROIT |
*7 |
BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 GAUCHE |
*8 |
BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 DROIT |
*9 |
SOUS-ENSEMBLE EXCENTRIQUE DE RÉGLAGE DU PARALLÉLISME DE SUSPENSION ARRIÈRE |
*10 |
CAME DE RÉGLAGE DU CARROSSAGE N° 2 |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
SOUS-ENSEMBLE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE |
*2 |
BRAS DE SUSPENSION SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE |
*3 |
BRAS DE SUSPENSION SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT |
*4 |
BUTÉE INFÉRIEURE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE |
*5 |
ENTRETOISE INFÉRIEURE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE GAUCHE |
*6 |
ENTRETOISE INFÉRIEURE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE DROITE |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
COUSSINET AVANT DE FIXATION DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE |
*2 |
COUSSINET ARRIÈRE DE FIXATION DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE GAUCHE |
*3 |
COUSSINET ARRIÈRE DE FIXATION DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE DROIT |
*4 |
COUSSINET DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |
Repose
REPOSE
PROCÉDURE
1. MONTAGE DU COUSSINET AVANT DE FIXATION DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE (côté gauche)
(a) Vérifier le sens de montage, puis monter provisoirement un coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse neuf.
AVIS :
- Positionner le coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse dans le bon sens.
- Ne pas appliquer de lubrifiant sur la douille extérieure du coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse.
*A |
Type A |
*B |
Type B |
*a |
Vue de dessous |
![]() |
Avant du véhicule |
![]() |
Extérieur du véhicule |
(b) Installer l'outil spécial comme indiqué sur l'illustration. SST : 09570-24011 SST : 09830-10010 09830-01010 09830-01020 09830-01040 09830-01050 AVIS : Appliquer de la graisse au molybdène sur le filetage et l'extrémité de la vis centrale de l'outil spécial avant utilisation. |
![]() |
(c) À l'aide de la SST, monter le coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu entre le sous-ensemble de traverse de suspension arrière et le coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse.
SST : 09570-24011
SST : 09830-10010
09830-01010
09830-01020
09830-01040
09830-01050
AVIS :
Si le sous-ensemble de traverse de suspension arrière est rayé, appliquer de la peinture sur les zones rayées du sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
*a |
Maintien |
![]() |
Clignotant |
(d) Déposer la SST du sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
2. MONTAGE DU COUSSINET AVANT DE FIXATION DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE (côté droit)
(a) Vérifier le sens de montage, puis monter provisoirement un coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse neuf.
AVIS :
- Positionner le coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse dans le bon sens.
- Ne pas appliquer de lubrifiant sur la douille extérieure du coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse.
*A |
Type A |
*B |
Type B |
*a |
Vue de dessous |
![]() |
Avant du véhicule |
![]() |
Extérieur du véhicule |
(b) Monter la SST en suivant la même procédure que pour le coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse (côté gauche).
SST : 09570-24011
SST : 09830-10010
09830-01010
09830-01020
09830-01040
09830-01050
AVIS :
Appliquer de la graisse au molybdène sur le filetage et l'extrémité de la vis centrale de l'outil spécial avant utilisation.
(c) À l'aide de la SST, monter le coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu entre le sous-ensemble de traverse de suspension arrière et le coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse.
SST : 09570-24011
SST : 09830-10010
09830-01010
09830-01020
09830-01040
09830-01050
AVIS :
Si le sous-ensemble de traverse de suspension arrière est rayé, appliquer de la peinture sur les zones rayées du sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le coussinet avant de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse (côté gauche).
(d) Déposer la SST du sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
3. MONTAGE DU COUSSINET ARRIÈRE DE FIXATION DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE GAUCHE
(a) Vérifier le sens de montage, puis monter provisoirement un coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse gauche neuf.
AVIS :
- Positionner le coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse gauche dans le bon sens.
- Ne pas appliquer de lubrifiant sur la douille extérieure du coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse gauche.
*A |
Type A |
*B |
Type B |
*a |
Vue de dessous |
![]() |
Avant du véhicule |
![]() |
Extérieur du véhicule |
(b) Installer l'outil spécial comme indiqué sur l'illustration. SST : 09710-28031 09711-02030 09711-02040 94622-51200 SST : 09950-60021 09951-00720 09951-00890 AVIS : Appliquer de la graisse au molybdène sur le filetage et l'extrémité de la vis centrale de l'outil spécial avant utilisation. |
![]() |
(c) À l'aide de la SST, monter le coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse gauche jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu entre le sous-ensemble de traverse de suspension arrière et le coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse gauche.
SST : 09710-28031
09711-02030
09711-02040
94622-51200
SST : 09950-60021
09951-00720
09951-00890
AVIS :
Si le sous-ensemble de traverse de suspension arrière est rayé, appliquer de la peinture sur les zones rayées du sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
*a |
Maintien |
![]() |
Clignotant |
(d) Déposer la SST du sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
4. MONTAGE DU COUSSINET ARRIÈRE DE FIXATION DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE DROIT
(a) Vérifier le sens de montage, puis monter provisoirement un coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse droit neuf.
AVIS :
- Positionner le coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse droit dans le bon sens.
- Ne pas appliquer de lubrifiant sur la douille extérieure du coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse droit.
*A |
Type A |
*B |
Type B |
*a |
Vue de dessous |
![]() |
Avant du véhicule |
![]() |
Extérieur du véhicule |
(b) Monter la SST en suivant la même procédure que pour le coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse gauche.
SST : 09710-28031
09711-02030
09711-02040
94622-51200
SST : 09950-60021
09951-00720
09951-00890
AVIS :
Appliquer de la graisse au molybdène sur le filetage et l'extrémité de la vis centrale de l'outil spécial avant utilisation.
(c) À l'aide de la SST, monter le coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse droit jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu entre le sous-ensemble de traverse de suspension arrière et le coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse droit.
SST : 09710-28031
09711-02030
09711-02040
94622-51200
SST : 09950-60021
09951-00720
09951-00890
AVIS :
Si le sous-ensemble de traverse de suspension arrière est rayé, appliquer de la peinture sur les zones rayées du sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le coussinet arrière de fixation de traverse de suspension arrière sur caisse gauche.
(d) Déposer la SST du sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
5. POSER L'ENSEMBLE BRAS DE COMMANDE SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
6. POSER L'ENSEMBLE BRAS DE COMMANDE SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
7. MONTAGE DU SOUS-ENSEMBLE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE
(a) Monter les 4 coussinets de traverse de suspension arrière sur le sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
CONSEIL :
En cas de réutilisation d'un coussinet de traverse de suspension arrière, vérifier son repère d'identification et le monter à la bonne position.
(b) À l'aide d'un palan de moteur et de 4 accessoires ou d'outils équivalents, soutenir le sous-ensemble de traverse de suspension arrière comme indiqué sur l'illustration.
- Le sous-ensemble de traverse de suspension arrière est un composant très lourd. Veiller à le soutenir solidement.
- Si le sous-ensemble de traverse de suspension arrière n'est pas soutenu solidement, il peut tomber et provoquer des blessures graves.
AVIS :
- Utiliser des adaptateurs ou des outils équivalents pour maintenir le sous-ensemble de traverse de suspension arrière à niveau.
- Continuer à soutenir le sous-ensemble de traverse de suspension arrière jusqu'à la fin de l'installation.
*a |
Lève-moteur |
*b |
Accessoire |
![]() |
Emplacement de pose des adaptateurs |
(c) Soulever le sous-ensemble de traverse de suspension arrière jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu entre le sous-ensemble de traverse de suspension arrière et la caisse du véhicule.
(d) Monter le sous-ensemble de traverse de suspension arrière avec les 2 butées inférieures de traverse de suspension arrière, l'entretoise inférieure de traverse de suspension arrière gauche et l'entretoise inférieure de traverse de suspension arrière droite, les 2 boulons et les 6 écrous. Couple de serrage : Boulon A : 158 N·m {1611 kgf·cm, 117 ft·lbf} Écrou B : 158 N·m {1611 kgf·cm, 117 ft·lbf} Écrou C : 18 N·m {184 kgf·cm, 13 lbf·pi} |
![]() |
8. MONTAGE PROVISOIRE DU BRAS DE SUSPENSION SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE
(a) Monter provisoirement le bras de suspension supérieur arrière gauche sur le sous-ensemble de support d'essieu arrière gauche avec le boulon et l'écrou.
AVIS :
- Insérer le boulon, l'extrémité filetée orientée vers l'arrière du véhicule.
- Comme l'écrou possède sa propre butée, ne pas le faire tourner. Serrer le boulon en maintenant l'écrou immobilisé.
9. MONTAGE PROVISOIRE DU BRAS DE SUSPENSION SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
10. MONTAGE PROVISOIRE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 GAUCHE
Cliquer ici![]()
11. MONTAGE PROVISOIRE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
12. MONTAGE PROVISOIRE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 GAUCHE
Cliquer ici![]()
13. MONTAGE PROVISOIRE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
14. MONTAGE DE L'ISOLATEUR INFÉRIEUR DE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
15. MONTAGE DE L'ISOLATEUR INFÉRIEUR DE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
16. MONTAGE DU RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
17. MONTAGE DU RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
18. MONTAGE DE LA BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
19. RACCORDEMENT DU FLEXIBLE ARRIÈRE GAUCHE
(a) Raccorder le flexible arrière gauche au support de flexible arrière à l'aide du boulon.
Couple de serrage :
29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}
20. RACCORDEMENT DU FLEXIBLE ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
21. STABILISATION DE LA SUSPENSION
Cliquer ici![]()
22. MONTAGE DE L'ENSEMBLE BIELLE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
23. MONTAGE DE L'ENSEMBLE BIELLE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE DROITE
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
24. MONTAGE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 GAUCHE
Cliquer ici![]()
25. MONTAGE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
26. MONTAGE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 GAUCHE
(a) Poser l'ensemble bras de suspension arrière N° 2 GAUCHE (côté sous-ensemble du support d'essieu arrière) avec le boulon.
Cliquer ici![]()
27. MONTAGE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
28. MONTAGE DU BRAS DE SUSPENSION SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE
(a) Monter le bras de suspension supérieur arrière gauche sur le sous-ensemble de support d'essieu arrière gauche avec le boulon.
Couple de serrage :
73 N·m {744 kgf·cm, 54 ft·lbf}
AVIS :
Comme l'écrou possède sa propre butée, ne pas le faire tourner. Serrer le boulon en maintenant l'écrou immobilisé.
29. MONTAGE DU BRAS DE SUSPENSION SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
30. MONTAGE DE L'ENSEMBLE TUYAU D'ÉCHAPPEMENT CENTRAL
pour 2GR-FKS : Cliquez ici![]()
pour A25A-FXS : Cliquez ici![]()
31. MONTAGE DU PARE-CHOCS INFÉRIEUR N° 1 (modèle essence)
Cliquer ici![]()
32. MONTAGE DU PARE-CHOCS INFÉRIEUR N° 2 (modèle essence)
Cliquer ici![]()
33. MONTAGE DE LA ROUE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
34. MONTAGE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 GAUCHE
(a) Monter le bras de suspension arrière n° 2 gauche (côté sous-ensemble de traverse de suspension arrière) avec l'écrou.
Cliquer ici![]()
35. MONTAGE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
36. CONTRÔLE D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ÉCHAPPEMENT
pour 2GR-FKS : Cliquez ici![]()
pour A25A-FXS : Cliquez ici![]()
37. CONTRÔLE ET RÉGLAGE DU PARALLÉLISME ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
38. EFFECTUER L'INITIALISATION
pour modèle essence :
|
|
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
Système de moniteur de vue panoramique |
|
|
|
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
Système de moniteur de vue panoramique |
|
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose, ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose du sous-ensemble de traverse arrière sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle essence) :Pièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
Réglage de la géométrie des roues arrière |
Effectuez l'apprentissage de la variante du système et l'étalonnage du point zéro du capteur d'accélération. |
|
|
Suspension, pneus, etc. (La hauteur du véhicule change suite au remplacement de la suspension ou des pneus.) |
|
|
|
Réglage de l'axe optique de l'ensemble caméra arrière (réglage de la position de la caméra arrière) |
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
|
|
Système de moniteur de vue panoramique |
|
|
Fuite de gaz du système d'échappement réparée |
Contrôle après réparation |
|
Pièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
Réglage de la géométrie des roues arrière |
|
|
|
Suspension, pneus, etc. (La hauteur du véhicule change suite au remplacement de la suspension ou des pneus.) |
|
|
|
Réglage de l'axe optique de l'ensemble caméra arrière (réglage de la position de la caméra arrière) |
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
|
|
Système de moniteur de vue panoramique |
|
|
Fuite de gaz du système d'échappement réparée |
Contrôle après réparation |
|
ATTENTION :
Pour éviter les brûlures, ne touchez pas le moteur, le tuyau d'échappement ni d'autres composants à haute température lorsque le moteur est chaud.
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LA ROUE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSE DE LA PROTECTION DE PLANCHER N° 2 (modèle essence)
Cliquer ici![]()
3. DÉPOSE DE LA PROTECTION DE PLANCHER N° 1 (modèle essence)
Cliquer ici![]()
4. RETIRER L'ENSEMBLE DU TUYAU D'ÉCHAPPEMENT CENTRAL
pour 2GR-FKS : Cliquez ici![]()
pour A25A-FXS : Cliquez ici![]()
5. DÉSACCOUPLEMENT DU FLEXIBLE ARRIÈRE GAUCHE
(a) Déposer le boulon et désaccoupler le flexible arrière gauche du support de flexible arrière.
6. DÉSACCOUPLEMENT DU FLEXIBLE ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
7. DÉPOSER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
8. DÉPOSER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE DROITE
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
9. DÉPOSE DE LA BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
10. DÉPOSE DU RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
11. DÉPOSE DU RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
12. DÉPOSE DE L'ISOLANT INFÉRIEUR DE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
13. DÉPOSE DE L'ISOLANT INFÉRIEUR DE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
14. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 GAUCHE
Cliquer ici![]()
15. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
16. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 GAUCHE
Cliquer ici![]()
17. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
18. SÉPARATION DE L'ENSEMBLE DU BRAS SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE
(a) Déposer le boulon et l'écrou, puis séparer l'ensemble du bras supérieur arrière gauche du sous-ensemble de support d'essieu arrière gauche. AVIS : Comme l'écrou possède sa propre butée, ne pas le faire tourner. Desserrer le boulon en maintenant l'écrou immobilisé. |
![]() |
19. SÉPARATION DE L'ENSEMBLE DU BRAS SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Procéder de la même manière que pour le côté gauche.
20. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DU BERCEAU DE SUSPENSION ARRIÈRE
(a) À l'aide d'un lève-moteur et de 4 accessoires, ou d'outils équivalents, soutenir le sous-ensemble du berceau de suspension arrière comme indiqué sur l'illustration.
- Le sous-ensemble de traverse de suspension arrière est un composant très lourd. Veiller à le soutenir solidement.
- Si le sous-ensemble de traverse de suspension arrière n'est pas soutenu solidement, il peut tomber et provoquer des blessures graves.
AVIS :
Utiliser des adaptateurs ou des outils équivalents pour maintenir le sous-ensemble de traverse de suspension arrière à niveau.
*a |
Lève-moteur |
*b |
Accessoire |
![]() |
Emplacement de pose des adaptateurs |
(b) Déposer les 2 boulons, les 6 écrous, les 2 butées inférieures du berceau de suspension arrière, la entretoise inférieure du berceau arrière gauche et la entretoise inférieure du berceau arrière droite. |
![]() |
(c) Abaisser lentement le sous-ensemble du berceau de suspension arrière.
AVIS :
Lors de l'abaissement du sous-ensemble de traverse de suspension arrière, veillez à ne pas endommager la caisse du véhicule ni les autres composants montés sur le véhicule.
(d) Déposer les 4 coussinets du berceau de suspension arrière du sous-ensemble du berceau de suspension arrière.
CONSEIL :
Veiller à marquer les coussinets du berceau de suspension arrière afin de pouvoir les reposer à leur position d'origine.
21. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU BRAS SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
22. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU BRAS SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
23. DÉPOSE DU COUSSINET AVANT DU BERCEAU DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE (côté gauche)
(a) À l'aide d'un burin et d'un marteau, plier les 2 parties de la nervure du coussinet avant du berceau de suspension arrière sur caisse. AVIS : Veiller à plier les 2 parties de la nervure du coussinet jusqu'à ce que les griffes du SST puissent se loger correctement. |
|
(b) Appliquer du lubrifiant sur les surfaces de contact du coussinet avant du berceau de suspension arrière sur caisse.
(c) Installer la SST comme indiqué sur l'illustration. SST : 09830-10010 09830-01010 09830-01040 09830-01050 SST : 09950-40011 09951-04010 09952-04010 09954-04010 09955-04061 09958-04011 AVIS : Appliquer de la graisse au molybdène sur le filetage et l'extrémité de la vis centrale de l'outil spécial avant utilisation. |
![]() |
(d) À l'aide du SST, déposer le coussinet avant du berceau de suspension arrière sur caisse en appliquant du lubrifiant dans le jeu entre le coussinet avant du berceau de suspension arrière sur caisse et le sous-ensemble du berceau de suspension arrière.
SST : 09830-10010
09830-01010
09830-01040
09830-01050
SST : 09950-40011
09951-04010
09952-04010
09954-04010
09955-04061
09958-04011
AVIS :
- Placer les griffes du SST dans le sous-ensemble du berceau de suspension arrière, correctement engagées comme indiqué sur l'illustration.
- Serrer la SST lentement et uniformément.
- Attention, le coussinet avant du berceau de suspension arrière sur caisse risque d'être éjecté.
- Le coussinet avant du berceau de suspension arrière sur caisse ne peut pas être réutilisé.
*a |
Maintien |
![]() |
Clignotant |
(e) Déposer le SST et le coussinet avant du berceau de suspension arrière sur caisse du sous-ensemble du berceau de suspension arrière.
24. DÉPOSE DU COUSSINET AVANT DU BERCEAU DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE (côté droit)
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
25. DÉPOSE DU COUSSINET ARRIÈRE DU BERCEAU DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE GAUCHE
(a) Installer le SST comme indiqué sur l'illustration. SST : 09950-00020 SST : 09950-00030 SST : 09950-60011 09951-00330 AVIS : Appliquer de la graisse au molybdène sur le filetage et l'extrémité de la vis centrale de l'outil spécial avant utilisation. |
![]() |
(b) À l'aide du SST, déposer le coussinet arrière gauche du berceau de suspension arrière sur caisse en appliquant du lubrifiant dans le jeu entre le coussinet arrière gauche du berceau de suspension arrière sur caisse et le sous-ensemble du berceau de suspension arrière.
SST : 09950-00020
SST : 09950-00030
SST : 09950-60011
09951-00330
AVIS :
- Serrer la SST lentement et uniformément.
- Attention, le coussinet arrière gauche du berceau de suspension arrière sur caisse risque d'être éjecté.
- Le coussinet arrière gauche du berceau de suspension arrière sur caisse ne peut pas être réutilisé.
*a |
Maintien |
![]() |
Clignotant |
(c) Déposer le SST et le coussinet arrière gauche du berceau de suspension arrière sur caisse du sous-ensemble du berceau de suspension arrière.
26. DÉPOSE DU COUSSINET ARRIÈRE DU BERCEAU DE SUSPENSION ARRIÈRE SUR CAISSE DROIT
CONSEIL :
Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

















