Suspension

Barre stabilisatrice avant

11étapes
~66min
3/5difficulté
0204060801004432N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 11

Composants

COMPOSANTS

ILLUSTRATION

*1

SILENT-BLOC DE BARRE STABILISATRICE AVANT N°1

*2

SUPPORT N°1 DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE

*3

SUPPORT N°1 DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROIT

*4

BARRE STABILISATRICE AVANT

*5

ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE

*6

ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

-

-

Contrôle

CONTRÔLE

PROCÉDURE

1. INSPECTER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT

(a) Contrôler le couple de rotation de la rotule.

(1) Fixer l'ensemble biellette de barre stabilisatrice avant dans un étau à l'aide de plaques en aluminium.

AVIS :

Ne serrez pas trop l'étau.

(2) Installer l'écrou sur le goujon de l'ensemble biellette de barre stabilisatrice avant.

(3) À l'aide d'une clé dynamométrique, faire tourner le goujon en continu à raison d'un tour toutes les 3 à 5 secondes, et relever le couple à partir du 5e tour.

Couple de rotation :

0.05 à 1.96 N*m (0.6 à 19 kgf*cm, 0.5 à 17 po*lbf)

CONSEIL :

Si le couple de rotation n'est pas dans la plage spécifiée, remplacer l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice avant par un neuf.

(4) Tourner le goujon pour vérifier qu'il ne accroche pas et qu'il n'y a pas de jeu.

CONSEIL :

Si la rotule accroche ou présente du jeu en tournant, remplacer l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice avant par un neuf.

(b) Contrôler le soufflet de protection.

(1) Vérifier que le soufflet de protection n'est pas fissuré et qu'il n'y a pas de graisse dessus.

CONSEIL :

Si le cache-poussière est fissuré ou présente de la graisse, remplacer l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice avant par un neuf.

Repose

REPOSE

PROCÉDURE

1. INSTALLER LE SILENT-BLOC DE BARRE STABILISATRICE AVANT N°1 (côté gauche)

(a) Installer le silent-bloc de barre stabilisatrice avant n°1 sur la barre stabilisatrice avant comme indiqué sur l'illustration.

*a

Découpe

*b

Bague d'arrêt

Avant du véhicule

Extérieur du véhicule

AVIS :

  • Installer le silent-bloc de barre stabilisatrice avant n°1 de manière que la découpe soit orientée vers l'arrière du véhicule.
  • Installer le silent-bloc de barre stabilisatrice avant n°1 sur la barre stabilisatrice avant de manière que la bague d'arrêt de la barre stabilisatrice avant soit orientée vers l'extérieur du véhicule.

2. INSTALLER LE SILENT-BLOC DE BARRE STABILISATRICE AVANT N°1 (côté droit)

CONSEIL :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

3. INSTALLER LA BARRE STABILISATRICE AVANT

(a) Installer la barre stabilisatrice avant avec les 2 silent-blocs de barre stabilisatrice avant sur l'ensemble cadre avant.

AVIS :

S'assurer que le repère d'identification est positionné comme indiqué sur l'illustration.

*a

Repère d'identification

-

-

Avant du véhicule

-

-

4. INSTALLER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE AVANT N° 1 GAUCHE

(a) Installer le support de barre stabilisatrice avant n° 1 gauche sur l'ensemble de cadre avant avec les 2 boulons.

Couple de serrage :

44 N·m {449 kgf·cm, 32 ft·lbf}

AVIS :

  • S'assurer d'installer le support de barre stabilisatrice avant n° 1 gauche avec sa flèche orientée vers l'avant du véhicule.
  • Serrer provisoirement le boulon (B), puis serrer à fond les 2 boulons dans l'ordre (A) puis (B).

*a

Flèche

Avant du véhicule

5. INSTALLER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE AVANT N° 1 DROIT

CONSEIL :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

6. POSER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE

(a) Installer l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice avant gauche sur la barre stabilisatrice avant avec l'écrou.

Couple de serrage :

74 N·m {755 kgf·cm, 55 ft·lbf}

AVIS :

Ne pas endommager le soufflet de la rotule.

CONSEIL :

Si la rotule tourne avec l'écrou, utiliser une clé mâle six pans de 6 mm pour maintenir le goujon.

7. POSER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE

CONSEIL :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

8. POSER LE GROUPE MOTOPROPULSEUR

pour modèle HV : Cliquer ici

modèle essence : Cliquer ici

Dépose

DÉPOSE

Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées après la dépose et la pose, ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose de la barre stabilisatrice avant, sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle HV :)

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée

Lien

La borne de la batterie auxiliaire est déconnectée/reconnectée

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système de sonar de détection d'obstacles intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'angle)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système de surveillance de l'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

Remplacement de l'ECM

Enregistrement du numéro d'identification du véhicule (VIN)

Le MIL s'allume

  • Remplacement de l'ensemble moteur
  • Fuite de gaz du système d'échappement réparée
  • Remplacement du capteur de température du liquide de refroidissement moteur

Contrôle après réparation

  • Ralenti irrégulier, etc.
  • Fonction de démarrage du moteur, etc.

Remplacement de l'ensemble onduleur avec convertisseur

Apprentissage du résolveur

  • Des DTC sont mémorisés
  • Léger vibrement à une vitesse du véhicule de 5 km/h ou moins
  • À-coups ou vibrations pendant l'accélération

Remplacement de l'ensemble transaxle du véhicule hybride

  • Apprentissage du résolveur
  • Initialiser le résolveur

Réglage de la géométrie de l'essieu avant

  1. Effacer les données d'étalonnage du point zéro.
  2. Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de vitesse de lacet et d'accélération.
  • Des DTC sont mémorisés
  • Le voyant d'alerte ABS s'allume
  • Le témoin de frein / jaune (défaillance mineure) s'allume
  • Le voyant de patinage s'allume
  • VSC désactivé ou défaillant
  • Suspension, pneus, etc.

    (La hauteur du véhicule change en raison du remplacement de la suspension ou des pneus)

  • Remplacement de l'ensemble pare-chocs avant
  • Mesure de l'angle de détection du capteur à ultrasons
  • Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons
  • Système sonar intelligent de détection d'obstacles
  • Système d'aide au stationnement intuitif

Suspension, pneus, etc.

(La hauteur du véhicule change en raison du remplacement de la suspension ou des pneus)

Axe optique de la caméra de recul (réglage de la position de la caméra de recul)

Système de surveillance de l'aide au stationnement

pour l'initialisation :

Pour l'étalonnage :

Remplacement de l'ensemble pare-chocs avant

Réglage de la vision de la caméra avant

Système de moniteur de vue panoramique

pour l'initialisation :

Pour l'étalonnage :

Suspension, pneus, etc.

(La hauteur du véhicule change en raison du remplacement de la suspension ou des pneus)

  • Initialisation de l'ECU d'aide au stationnement
  • Régler l'angle de braquage
  • Réglage de l'axe optique de l'ensemble caméra (réglage de la position de la caméra arrière)
  • Remplacement de l'ensemble ECU du projecteur gauche
  • Remplacement de l'ensemble projecteur gauche

Synchroniser les informations du véhicule

Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'angle)

Ensemble boîtier de direction assistée à crémaillère

  • Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de couple
  • Écriture de la carte d'assistance
  • Des DTC sont affichés
  • Effort de direction différent entre le virage du volant à gauche et à droite
  • Le voyant EPS s'allume

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle essence) :

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée

Lien

Borne de batterie débranchée/rebranchée

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système de détection d'obstacles intelligent*1

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'angle)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système de surveillance de l'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

Remplacement de l'ECM

Enregistrement du numéro d'identification du véhicule (VIN)

Le témoin MIL s'allume

Effectuer l'enregistrement du code (système antidémarrage)

Fonction de démarrage du moteur

  • Remplacement de l'ensemble moteur
  • Fuite de gaz du système d'échappement réparée

Contrôle après réparation

  • Ralenti irrégulier, etc.
  • Fonction de démarrage du moteur, etc.

Remplacement de l'ensemble boîte automatique

  1. Réinitialisation de la mémoire
  2. Saisir le code de compensation de la boîte de transaxle dans l'ECM
  3. Effectuer un essai routier pour permettre à l'ECM d'apprendre
  • Choc important au changement de rapport
  • Détérioration de la consommation de carburant

pour l'initialisation :

pour l'enregistrement :

Remplacement de l'ECM

(Si le code de compensation de la boîte de transaxle a été lu dans l'ECM)

  1. Réinitialiser la mémoire*2
  2. Transférer le code de compensation de la boîte de vitesses
  3. Effectuer un essai routier pour permettre à l'ECM d'apprendre

Remplacement de l'ECM

(Si le code de compensation de la boîte de transaxle n'a pas été lu dans l'ECM)

  1. Réinitialiser la mémoire*2
  2. Réinitialiser le code de compensation de la boîte de vitesses
  3. Effectuer un essai routier pour permettre à l'ECM d'apprendre

Remplacement du liquide de transaxle automatique

Réinitialisation de l'estimation de la dégradation thermique de l'ATF

La valeur de l'élément de la liste de données « Estimation de la dégradation thermique de l'ATF » n'est pas estimée correctement

Remplacement de l'ECM

Enregistrement du code (système de clé intelligente (pour fonction de démarrage))

  • Système de verrouillage des portes sans fil
  • Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)
  • Système de clé intelligente (pour fonction de démarrage)
  • Fonction de verrouillage de direction

Suspension, pneus, etc.

  • Mesurer l'angle de détection du capteur ultrasonique
  • Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons
  • Système sonar de dégagement intelligent
  • Système d'aide au stationnement intuitif

Réglage de l'axe optique de l'ensemble caméra arrière (réglage de la position de la caméra arrière)

Système moniteur d'aide au stationnement

pour l'initialisation :

Pour l'étalonnage :

  • Initialisation de l'ECU d'aide au stationnement
  • Régler l'angle de braquage
  • Réglage de l'axe optique de l'ensemble caméra (réglage de la position de la caméra arrière)

Système de moniteur de vue panoramique

pour l'initialisation :

Pour l'étalonnage :

Effectuez l'initialisation de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'angle)

Réglage de la géométrie de l'essieu avant

Effectuez l'apprentissage de la variante du système et l'étalonnage du point zéro du capteur d'accélération.

  • VSC désactivé ou défaillant
  • Des DTC sont affichés
  • Le voyant de patinage s'allume
  • Le voyant d'alerte ABS s'allume

Ensemble boîtier de direction assistée à crémaillère

  • Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de couple
  • Écriture de la carte d'assistance
  • Des DTC sont affichés
  • Effort de direction différent entre le virage du volant à gauche et à droite
  • Le voyant EPS s'allume

*1 : Lors de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

*2 : Non nécessaire si l'ECM a été remplacé par un neuf

PROCÉDURE

1. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOTEUR AVEC BOÎTE DE VITESSES

pour modèle HV : Cliquer ici

modèle essence : Cliquer ici

2. DÉPOSER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT GAUCHE

(a) Déposer l'écrou et l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice avant gauche de la barre stabilisatrice avant.

AVIS :

Ne pas endommager le soufflet de la rotule.

CONSEIL :

Si la rotule tourne avec l'écrou, utiliser une clé mâle six pans de 6 mm pour maintenir le goujon.

3. DÉPOSER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE

CONSEIL :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

4. DÉPOSER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE AVANT N° 1 GAUCHE

(a) Déposer les 2 boulons et le support de barre stabilisatrice avant n° 1 gauche de l'ensemble de cadre avant.

5. DÉPOSER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE AVANT N° 1 DROIT

CONSEIL :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

6. DÉPOSER LA BARRE STABILISATRICE AVANT

(a) Déposer la barre stabilisatrice avant avec ses 2 silentblocs de barre stabilisatrice avant de l'ensemble de cadre avant.

7. DÉPOSER LE SILENTBLOC N° 1 DE BARRE STABILISATRICE AVANT (côté gauche)

(a) Déposer le silentbloc n° 1 de barre stabilisatrice avant de la barre stabilisatrice avant.

8. DÉPOSER LE SILENTBLOC N° 1 DE BARRE STABILISATRICE AVANT (côté droit)

CONSEIL :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.