Caractéristiques de l'habitacle

Climatisation manuelle

7étapes
~42min
2/5difficulté
Fait 0 sur 7

Commandes de climatisation

Type A

Comandi condizionamento aria

Type B

Comandi condizionamento aria

■ Réglage de la température

Regolazione della temperatura impostata

Type A : Pour régler la température, tournez la molette de commande dans le sens horaire (chaud).

Type B : Pour régler la température, tournez la molette de commande correspondante dans le sens horaire (chaud) ou antihoraire (froid).

Sin'est pas enfoncé, le système fera entrer de l'air à température ambiante ou de l'air chaud.

■ Modification de la vitesse de ventilation Pour régler la vitesse du ventilateur, tournez la molette correspondante dans le sens horaire (augmentation) ou antihoraire (diminution).

Placer la molette sur "0" désactive le ventilateur.

Modifica della velocità impostata della ventola

■ Modification du mode de diffusion d'air

Modifica della modalità del flusso d’aria

Pour sélectionner le mode de diffusion d'air, placez la molette correspondante sur la position souhaitée.

  1. L'air est dirigé vers le haut du corps
  2. L'air est dirigé vers le haut du corps et les pieds
  3. L'air est dirigé vers les pieds
  4. L'air est dirigé vers les pieds et le dégivrage du pare-brise est activé
  5. Le dégivrage du pare-brise est activé

Pour un réglage plus précis, vous pouvez également sélectionner les positions intermédiaires entre les modes de bouches d'aération indiqués ci-dessous.

Autres fonctions

■ Passage du mode air extérieur au mode recyclage d'air (type B uniquement) Tournez le bouton air extérieur/recyclage d'air sur(mode air extérieur) ou sur(mode recyclage d'air).

■ Dégivrage du pare-brise Les dispositifs de dégivrage permettent d'enlever le givre du pare-brise et des vitres avant.

Placer la molette de sélection des bouches d'aération sur.

Type A : Pour désembuer plus rapidement le pare-brise et les vitres latérales, augmentez le débit d'air et la température.

Type B : Si le mode recyclage d'air est activé, placez le bouton air extérieur/recyclage d'air sur le mode air extérieur.

Pour désembuer plus rapidement le pare-brise et les vitres latérales, augmentez le débit d'air et la température.

Si la fonction de déshumidification n'est pas activée, appuyez surpour activer la fonction de déshumidification.

■ Dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs extérieurs

Véhicules sans dégivrage des rétroviseurs extérieurs Le dispositif de dégivrage sert à dégivrer la lunette arrière.

Véhicules avec dégivrage des rétroviseurs extérieurs Les dispositifs de dégivrage servent à dégivrer la lunette arrière et à enlever les gouttes de pluie, la rosée et le givre des rétroviseurs extérieurs.

Appuyez sur.

Les dispositifs de dégivrage se désactivent automatiquement après environ 15 minutes.

Véhicules avec dégivreurs des rétroviseurs extérieurs : lorsque le dégivrage de la lunette arrière est activé, les dégivreurs des rétroviseurs extérieurs s’activent également.

Buses de ventilation

■ Emplacement des buses de ventilation Les buses de ventilation et le débit d’air varient selon le mode de répartition d’air sélectionné.

*: Selon modèle

Ubicazione delle bocchette dell’aria

■ Réglage de la position et ouverture/fermeture des buses de ventilation Orientation du flux d’air vers la gauche ou la droite, vers le haut ou vers le bas.

 Regolazione della posizione e dell’apertura e chiusura delle bocchette dell’aria
 Regolazione della posizione e dell’apertura e chiusura delle bocchette dell’aria
  1. Ouvre la buse
  2. Ferme la buse

Les buses ne peuvent pas être tournées complètement

■ Buée sur les vitres (type B uniquement)

  • En cas de taux d’humidité élevé dans l’habitacle, les vitres se couvrent facilement de buée. En activant, l’air provenant des buses est déshumidifié et le pare-brise est efficacement désembué.
  • Si l’on désactive, les vitres se couvriront de buée plus facilement.
  • Les vitres peuvent aussi se couvrir de buée plus facilement si le mode recyclage d’air est utilisé.

■ Mode air extérieur/recyclage d’air (type B uniquement) Lors de la conduite sur route poussiéreuse, dans les tunnels ou dans des conditions de circulation dense, placer le bouton de sélection air extérieur/recyclage d’air sur la position recyclage d’air. Cette précaution permet d’empêcher efficacement l’air extérieur de pénétrer dans l’habitacle. Pendant le refroidissement, la sélection du mode recyclage d’air contribue également à refroidir efficacement l’habitacle.

■ Si la température extérieure descend presque à 0 °C (type B uniquement) Si la touchela fonction de déshumidification peut ne pas s’activer.

■ Odeurs provenant de la ventilation et de la climatisation (type B uniquement)

  • Pour renouveler l’air en le faisant entrer depuis l’extérieur, régler la climatisation sur le mode air extérieur.
  • Pendant l’utilisation, diverses odeurs provenant de l’intérieur et de l’extérieur du véhicule peuvent pénétrer dans la climatisation et s’y accumuler. Ces odeurs peuvent ensuite se diffuser dans l’habitacle par les buses de ventilation.
  • Pour réduire la probabilité de formation de ces odeurs : il est recommandé de régler la climatisation sur le mode air extérieur avant d’arrêter le moteur du véhicule.

■ Odeur provenant de la climatisation due au fonctionnement du système d’arrêt et de démarrage intelligent (véhicules avec système d’arrêt et de démarrage intelligent) Lorsque le moteur est arrêté par le système d’arrêt et de démarrage intelligent, une odeur d’humidité peut se faire sentir. Cela n’indique pas un dysfonctionnement.

■ Filtre de climatisation

AVERTISSEMENT

■ Pour prévenir la buée sur le pare-brise

  • Type B uniquement : par temps très humide, ne pas utiliser lors du fonctionnement à air froid. La différence entre la température de l’air extérieur et celle du pare-brise peut provoquer de la buée sur la surface extérieure du pare-brise, réduisant la visibilité.
  • Ne pas poser sur le tableau de bord des objets susceptibles de recouvrir les buses de ventilation. Dans le cas contraire, le flux d’air pourrait être obstrué, empêchant les dégivreurs de désembuer le pare-brise.
Per prevenire l’appannamento del parabrezza

■ Pour éviter les brûlures (véhicules avec dégivreurs des rétroviseurs extérieurs) Ne pas toucher les surfaces des rétroviseurs extérieurs lorsque leurs dégivreurs sont allumés.

REMARQUE

■ Pour éviter la décharge de la batterie Moteur coupé, ne pas laisser la climatisation allumée plus longtemps que nécessaire.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Aygo : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.