Demande de fonctionnement continu de l'ABS (C116E63,C116F63,C124E62)
DESCRIPTION
L'ECU de contrôle de trajectoire (ensemble actionneur de freinage) mesure la vitesse de chaque roue en recevant les signaux de chaque capteur de vitesse.
Ces signaux servent à vérifier que les quatre roues fonctionnent correctement.
Par conséquent, les signaux de toutes les roues doivent être identiques.
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne |
|---|---|---|---|
C116E63 |
Demande continue de fonctionnement ABS |
Le fonctionnement de l'ABS dure 60 secondes ou plus. |
|
C116F63 |
Demande continue de fonctionnement VSC |
Le fonctionnement du VSC dure 10 secondes ou plus. Lorsque la vitesse du véhicule est de 100 km/h, le fonctionnement du VSC dure 5 secondes ou plus. |
|
C124E62 |
Échec de comparaison du signal du capteur de vitesse de roue |
|
|
AVIS :
Précaution relative aux DTC
Cliquer ici![]()
- Réparer ou remplacer.
- Tournez le contacteur d'allumage sur ON.
- Rouler à une vitesse de 11 km/h ou plus pendant 1 seconde ou plus pour effacer les témoins d'alerte.
PROCÉDURE
VÉRIFIER LES DTC
(a) Lire les DTC à l'aide du GTS.
Châssis > Frein/EPB > Codes de panneCONSEIL :
Lorsque les DTC C05001C, C05061C, C050C1C et/ou C05121C sont émis avec les DTC C116E63, C116F63 et/ou C124E62, contrôler et réparer en premier lieu les zones défectueuses indiquées par les DTC C05001C, C05061C, C050C1C et/ou C05121C.
Résultat | Passer à |
|---|---|
C116E63, C116F63 et/ou C124E62 et C05001C, C05061C, C050C1C et/ou C05121C sont émis simultanément |
A |
C116E63, C116F63 et/ou C124E62 est émis |
B |
| A | RÉPARER LES CIRCUITS INDIQUÉS PAR LES DTC ÉMIS |
|
CONTRÔLE PRÉLIMINAIRE
(a) Vérifier que les 4 pneus ont la bonne dimension, qu'ils sont gonflés à la pression correcte et qu'ils ne présentent pas d'usure excessive.
Cliquer ici![]()
CONSEIL :
Si un pneu est déformé ou si un pneu ou une roue de dimension incorrecte est installé, ce DTC peut être mémorisé.
|
CONTRÔLER LES DONNÉES FIGÉES (VITESSE DES ROUES ET VITESSE DU VÉHICULE)
(a) Sélectionner un DTC pour afficher les données figées.
(b) Lire les données figées des DTC C116E63, C116F63 et/ou C124E62.
Châssis > Frein/EPBAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Vitesse de roue AV |
Lecture du capteur de vitesse de roue avant droite |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Vitesse de roue AV |
Lecture du capteur de vitesse de roue avant gauche |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Vitesse de roue AR |
Lecture du capteur de vitesse de roue arrière droite |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Vitesse de roue AR |
Lecture du capteur de vitesse de roue arrière gauche |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Vitesse du véhicule |
Vitesse du véhicule (vitesse du véhicule utilisée pour chaque commande) |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Affichage du testeur |
|---|
Vitesse de roue AV |
Vitesse de roue AV |
Vitesse de roue AR |
Vitesse de roue AR |
Vitesse du véhicule |
Affichage du testeur |
|---|
Vitesse de roue AV |
Vitesse de roue AV |
Vitesse de roue AR |
Vitesse de roue AR |
Vitesse du véhicule |
Affichage du testeur |
|---|
Vitesse de roue AV |
Vitesse de roue AV |
Vitesse de roue AR |
Vitesse de roue AR |
Vitesse du véhicule |
|
LIRE LA VALEUR À L'AIDE DU GTS (VITESSE DES ROUES ET VITESSE DU VÉHICULE)
(a) Vérifier la liste de données à l'aide du GTS.
Châssis > Frein/EPB > Liste de donnéesAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Vitesse de roue AV |
Lecture du capteur de vitesse de roue avant droite |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Vitesse de roue AV |
Lecture du capteur de vitesse de roue avant gauche |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Vitesse de roue AR |
Lecture du capteur de vitesse de roue arrière droite |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Vitesse de roue AR |
Lecture du capteur de vitesse de roue arrière gauche |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Vitesse du véhicule |
Vitesse du véhicule |
Min. : 0 km/h, Max. : 6554 km/h |
Véhicule à l'arrêt : 0 km/h |
En roulage à vitesse constante : pas de fortes fluctuations |
Affichage du testeur |
|---|
Vitesse de roue AV |
Vitesse de roue AV |
Vitesse de roue AR |
Vitesse de roue AR |
Vitesse du véhicule |
(b) Démarrer le moteur.
(c) Effectuer un essai routier dans les mêmes conditions de défaillance que celles reproduites d'après les données figées ou l'analyse du problème signalé par le client.
(d) Contrôler la valeur de la vitesse des roues et de la vitesse du véhicule.
OK :
La valeur de la vitesse de chaque roue et de la vitesse du véhicule varie en fonction de la vitesse du véhicule, et l'écart maximal entre deux capteurs quelconques est inférieur à 6 %.
CONSEIL :
Si le résultat de l'essai sur route se situe dans la plage spécifiée, il est possible que ce DTC ait été enregistré en raison d'une situation particulière.
À partir des données figées, on peut déterminer les conditions approximatives du véhicule présentes au moment où le DTC a été enregistré.
Cliquer ici![]()
| OK | UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER |
| NG | REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE |