Actionneur du relais de feu stop bloqué en position marche (C13807E)
DESCRIPTION
Lorsque l'une des conditions suivantes est remplie, le calculateur de contrôle de dérapage (ensemble du bloc hydraulique de freinage) active la sortie d'attaque (STPO) en position ON, ce qui actionne le relais de commande des feux stop (ensemble du contacteur de feux stop) et allume les feux stop.
Conditions d'éclairage :- Le freinage pré-collision est en fonctionnement.
- Le régulateur de vitesse adaptatif dynamique est en fonctionnement et applique les freins.
- Le freinage de collision secondaire est en fonctionnement.
- Le maintien de freinage (Brake Hold) est en fonctionnement.
- Le frein de stationnement est serré pendant que le véhicule roule.
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne |
|---|---|---|---|
C13807E |
Relais du feu stop bloqué en position fermée |
Lorsque la tension à la borne +BS est égale ou supérieure à 10 V et que la sortie d'attaque (STPO) du relais de commande des feux stop (ensemble du contacteur de feux stop) est désactivée, le signal à la borne STP2 est différent du signal d'entrée à la borne STP pendant 5 secondes ou plus. |
|
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
CONSEIL :
Lorsque les DTC C117B62, P057112 et/ou P057113 sont émis en même temps que le DTC C13807E, inspecter et réparer d'abord les zones défectueuses indiquées par les DTC C117B62, P057112 et/ou P057113.
C117B62 : Cliquer ici![]()
P057112 : Cliquer ici![]()
P057113 : Cliquer ici![]()
PROCÉDURE
CONTRÔLER L'ÉTAT D'ALLUMAGE DES FEUX STOP
(a) Pédale de frein relâchée, vérifier l'éclairage des feux stop.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Les feux stop sont allumés. |
A |
Les feux stop ne sont pas allumés. |
B |
| B | PASSER À L'ÉTAPE 7 |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CIRCUIT DU RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur. OK : Le connecteur est solidement raccordé. |
|
(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A53-4 (ACC) - Masse de caisse |
Toujours |
11 à 14 V |
| NG | PASSER À L'ÉTAPE 5 |
|
CONTRÔLER L'ÉTAT D'ALLUMAGE DES FEUX STOP
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(b) Déconnecter le connecteur de l'ensemble du contacteur de feux stop A53.
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Vérifier l'éclairage des feux stop.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Les feux stop sont allumés. |
A |
Les feux stop ne sont pas allumés. |
B |
| B | REMPLACER L'ENSEMBLE CONTACTEUR DE FEU STOP |
|
CONTRÔLER L'ÉTAT D'ALLUMAGE DES FEUX STOP
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(b) Débrancher le connecteur A151 du calculateur de glissement (ensemble actionneur de frein).
(c) Déconnecter le connecteur de l'ensemble contacteur de feu stop A53.
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Vérifier l'éclairage des feux stop.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Les feux stop sont allumés. |
A |
Les feux stop ne sont pas allumés. |
B |
| A | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR (CIRCUIT DES FEUX STOP) |
| B | REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE |
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CIRCUIT DU RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion des connecteurs. OK : Le connecteur est solidement raccordé. |
|
(b) Débrancher le connecteur A151 du calculateur de glissement (ensemble actionneur de frein).
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A53-4 (ACC) - Masse de caisse |
Toujours |
11 à 14 V |
| OK | REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE |
|
CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE CONTACTEUR DE FEU STOP - ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion des connecteurs.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(b) Déconnecter le connecteur de l'ensemble du contacteur de feux stop droit A53.
(c) Déconnecter le connecteur du calculateur de contrôle de dérapage A151 (ensemble du bloc hydraulique de freinage).
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A53-4 (ACC) ou A151-27 (STPO) - Masse de caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| OK | REMPLACER L'ENSEMBLE CONTACTEUR DE FEU STOP |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DES FEUX STOP
(a) Vérifier que les feux stop s'allument lorsque la pédale de frein est enfoncée.
OK :
Les feux stop s'allument.
| NG | PASSER À L'ÉTAPE 9 |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CIRCUIT D'ENTRÉE DU SIGNAL DES FEUX STOP)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion des connecteurs. OK : Le connecteur est solidement raccordé. |
|
(b) Débrancher le connecteur A151 du calculateur de glissement (ensemble actionneur de frein).
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A151-43 (STP2) - Masse de caisse |
Pédale de frein enfoncée |
11 à 14 V |
| OK | REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DES FEUX STOP
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion des connecteurs.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(b) Débrancher le connecteur A151 du calculateur de glissement (ensemble actionneur de frein).
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Vérifier que les feux stop s'allument lorsque la pédale de frein est enfoncée.
OK :
Les feux stop s'allument.
| OK | REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CONTACTEUR DES FEUX STOP - ENSEMBLE FEU ARRIÈRE COMBINÉ GAUCHE)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion des connecteurs. OK : Le connecteur est solidement raccordé. |
|
(b) Débrancher le connecteur A151 du calculateur de glissement (ensemble actionneur de frein).
(c) Déconnecter le connecteur S14 de l'ensemble feu arrière combiné gauche.
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
S14-1 (B) - Masse de caisse |
Pédale de frein enfoncée |
11 à 14 V |
| OK | ALLER AU SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE (ENSEMBLE FEU ARRIÈRE COMBINÉ GAUCHE (CIRCUIT DES FEUX STOP)) Se reporter à « Le feu stop gauche ou droit ne s'allume pas » du tableau des symptômes. avec AFS : cliquer ici sans AFS : cliquer ici |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CONTACTEUR DES FEUX STOP - ENSEMBLE FEU ARRIÈRE COMBINÉ DROIT)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion des connecteurs. OK : Le connecteur est solidement raccordé. |
|
(b) Débrancher le connecteur A151 du calculateur de glissement (ensemble actionneur de frein).
(c) Déconnecter le connecteur S14 de l'ensemble feu arrière combiné gauche.
(d) Déconnecter le connecteur S15 de l'ensemble feu arrière combiné droit.
(e) Vérifier que le boîtier du connecteur et les bornes ne présentent ni déformation ni corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(f) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
S15-1 (B) - Masse de caisse |
Pédale de frein enfoncée |
11 à 14 V |
| OK | ALLER AU SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE (ENSEMBLE FEU ARRIÈRE COMBINÉ DROIT (CIRCUIT DES FEUX STOP)) Se reporter à « Le feu stop gauche ou droit ne s'allume pas » du tableau des symptômes. avec AFS : cliquer ici sans AFS : cliquer ici |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CONTACTEUR DES FEUX STOP - FEU STOP CENTRAL)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion des connecteurs. OK : Le connecteur est solidement raccordé. |
|
(b) Débrancher le connecteur A151 du calculateur de glissement (ensemble actionneur de frein).
(c) Déconnecter le connecteur S14 de l'ensemble feu arrière combiné gauche.
(d) Déconnecter le connecteur S15 de l'ensemble feu arrière combiné droit.
(e) Déconnecter le connecteur du feu stop central U1.
(f) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation et corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(g) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
U1-1 (B) - Masse de caisse |
Pédale de frein enfoncée |
11 à 14 V |
| OK | REMPLACER LE FEU STOP CENTRAL |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CONTACTEUR DES FEUX STOP - ENSEMBLE FEU ARRIÈRE COMBINÉ GAUCHE)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion des connecteurs.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(b) Débrancher le connecteur A151 du calculateur de glissement (ensemble actionneur de frein).
(c) Déconnecter le connecteur S14 de l'ensemble feu arrière combiné gauche.
(d) Déconnecter le connecteur S15 de l'ensemble feu arrière combiné droit.
(e) Déconnecter le connecteur du feu stop central U1.
(f) Déconnecter le connecteur de l'ensemble du contacteur de feux stop A53.
(g) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation et corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(h) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A53-1 (OUT) - S14-1 (B) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A53-1 (OUT) ou S14-1 (B) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| OK | REMPLACER L'ENSEMBLE CONTACTEUR DE FEU STOP |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |




