Le voyant de frein reste allumé
DESCRIPTION
Cette procédure permet de diagnostiquer le cas où le voyant de défaillance du système de freinage (témoin rouge) reste allumé sans qu'aucun DTC ne soit affiché.
L'ECU de contrôle de stabilité (ensemble actionneur de freinage) commande le voyant de défaillance du système de freinage (témoin rouge) du combiné d'instruments via la communication CAN.
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
Avant d'effectuer cette procédure, appuyez sur la pédale de frein et vérifiez que les feux stop s'allument.
PROCÉDURE
CONTRÔLE PRÉLIMINAIRE
(a) Vérifiez que toutes les conditions suivantes, nécessaires à l'extinction du voyant de défaillance du système de freinage (témoin rouge), sont remplies :
(1) Le voyant ABS n'est pas allumé.
CONSEIL :
Si le voyant ABS reste allumé, vérifiez que les conditions nécessaires à son extinction sont remplies.
Cliquer ici![]()
(2) Le niveau de liquide de frein dans le réservoir du maître-cylindre de frein n'est pas bas.
(3) Vérifiez que le servofrein dispose d'une dépression suffisante.
CONSEIL :
Lorsque la dépression à l'intérieur du servofrein diminue, le voyant de défaillance du système de freinage (témoin rouge) s'allume.
|
CONTRÔLER L'HISTORIQUE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE (RoB) (SYSTÈME DE FREINAGE À COMMANDE ÉLECTRONIQUE ET SYSTÈME DE FREIN DE STATIONNEMENT ÉLECTRIQUE)
(a) À l'aide du GTS, vérifiez l'historique de contrôle du véhicule (RoB).
Châssis > Frein/EPB > UtilitaireHistorique de contrôle du véhicule (RoB)
CONSEIL :
Si un historique de contrôle du véhicule (RoB) est enregistré lorsque le système de freinage à commande électronique et le système de frein de stationnement électrique sont suspendus, le voyant de défaillance du système de freinage (témoin rouge) s'allume.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Il n'existe aucun historique de contrôle du véhicule (RoB) pour la période pendant laquelle le système de freinage à commande électronique et le système de frein de stationnement électrique ont été suspendus. |
A |
Il existe un historique de contrôle du véhicule (RoB) pour la période pendant laquelle le système de freinage à commande électronique et/ou le système de frein de stationnement électrique ont été suspendus. |
B |
| B | EFFECTUER LE DIAGNOSTIC ET LA RÉPARATION CONCERNANT L'HISTORIQUE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE (RoB) AVIS : Après le dépannage et la réparation concernant l'historique de contrôle du véhicule (RoB), effacez l'historique de contrôle du véhicule (RoB). |
|
INSPECTER L'ENSEMBLE RÉSERVOIR DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur. OK : Le connecteur est solidement raccordé. |
|
(b) Déconnectez le connecteur A67 du contacteur de niveau de liquide de frein (ensemble réservoir du maître-cylindre de frein).
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
CONSEIL :
Un flotteur est situé à l'intérieur du réservoir. Sa position varie en fonction du niveau de liquide de frein.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
1 (+) - 2 (E) |
Contacteur ouvert (flotteur en haut) |
1,9 à 2,1 kΩ |
1 (+) - 2 (E) |
Contacteur fermé (flotteur en bas) |
Inférieure à 1 Ω |
(e) Si aucun problème n'est constaté à l'issue du contrôle ci-dessus, remettez le niveau de liquide de frein au niveau MAX.
| NG | REMPLACER L'ENSEMBLE RÉSERVOIR DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (COMBINÉ D'INSTRUMENTS – ENSEMBLE RÉSERVOIR DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
b) Déconnecter le connecteur de l'ensemble combiné d'instruments I4.
(c) Débrancher le connecteur du contacteur d'avertissement de niveau de liquide de frein A67 (ensemble du réservoir de maître-cylindre de frein).
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
I4-11 (SW) - A67-1 (+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
I4-11 (SW) ou A67-1 (+) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
A67-2 (E) - Masse de caisse |
1 minute ou plus après le débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire |
Inférieure à 1 Ω |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
CONTRÔLER LE COMBINÉ D'INSTRUMENTS
(a) Effectuer le test actif du combiné d'instruments à l'aide du GTS.
Cliquer ici![]()
Alerte de frein
(b) Contrôler le combiné d'instruments.
OK :
Le témoin de défaillance du système de freinage (voyant rouge) s'allume ou s'éteint selon le fonctionnement du GTS.
| OK | REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE |
| NG | INSPECTER LE SYSTÈME COMPTEUR / JAUGE |
