Rétroviseur numérique
Le rétroviseur numérique est un système qui utilise la caméra située à l'arrière du véhicule et affiche son image sur l'écran du rétroviseur numérique.
Le rétroviseur numérique peut être basculé entre le mode rétroviseur optique et le mode rétroviseur numérique en actionnant le levier.Le rétroviseur numérique permet au conducteur de voir l'arrière malgré des obstacles, tels que les appuis-tête ou les bagages, afin de garantir la visibilité arrière. De plus, les sièges arrière ne sont pas affichés, ce qui renforce la confidentialité des passagers.
AVERTISSEMENT
Respectez les précautions suivantes.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort ou des blessures graves.
■Avant d'utiliser le rétroviseur numérique
- Assurez-vous de régler le rétroviseur avant de prendre la route.
- Passez en mode rétroviseur optique et réglez la position du rétroviseur numérique afin de bien voir la zone située derrière le véhicule.
- Passez en mode rétroviseur numérique et réglez les paramètres d'affichage.
- Le champ de vision de l'image affichée par le rétroviseur numérique étant différent de celui d'un rétroviseur optique, vérifiez bien cette différence avant de prendre la route.
Composants du système

- Témoin de la caméra
Indique que la caméra fonctionne normalement. - Zone d'affichage des icônes
Affiche les icônes, la jauge de réglage, etc. - Bouton de sélection/réglage Appuyer pour modifier le réglage de l'élément à régler.
- Bouton de menu
Appuyer pour afficher la zone d'affichage des icônes et sélectionner l'élément à régler. - Levier
Actionner pour basculer entre le mode rétroviseur numérique et le mode rétroviseur optique. - Témoin du mode antiéblouissement numérique En mode rétroviseur numérique, indique que la fonction antiéblouissement est activée.
Changement de mode
Actionnez le levier pour passer du mode rétroviseur numérique au mode rétroviseur optique, et inversement.

- Mode rétroviseur numérique
Affiche une image de la zone située derrière le véhicule.
s'allume dans ce mode.
- Mode rétroviseur optique
Désactive l'affichage du rétroviseur numérique afin qu'il puisse être utilisé comme rétroviseur optique.
■Conditions de fonctionnement du mode rétroviseur numérique
Le contacteur du moteur est placé sur ON.
Lorsque le contacteur du moteur passe de ON à OFF ou ACC, l'image disparaît après quelques secondes.
■Lors de l'utilisation du rétroviseur numérique en mode rétroviseur numérique
- S'il est difficile de voir l'image affichée à cause de la lumière réfléchie par le rétroviseur numérique, si la caméra est sale ou recouverte de gouttelettes d'eau, de poussière, etc., ou si les feux d'un véhicule qui vous suit ou l'image affichée vous gênent, passez en mode rétroviseur optique.
- Par temps de pluie, si l'image est floue à cause de l'eau sur la lunette arrière, actionnez l'essuie-glace arrière.
- Lorsque le hayon est ouvert, l'image du rétroviseur numérique peut ne pas s'afficher correctement. Avant de prendre la route, assurez-vous que le hayon est fermé.
- Si l'affichage est difficile à voir à cause de la lumière réfléchie, fermez le pare-soleil électronique du toit ouvrant panoramique (si équipé).
- Les situations suivantes peuvent se produire lors de la conduite de nuit. Aucune d'elles n'indique un dysfonctionnement.
- Les couleurs des objets sur l'image affichée peuvent différer de leur couleur réelle.
- Selon la hauteur des feux du véhicule qui suit, la zone autour du véhicule peut apparaître blanche et floue.
- La correction automatique de l'image, pour une image environnante plus lumineuse, peut provoquer un scintillement.
Si l'image affichée est difficile à voir ou si le scintillement vous gêne, passez en mode rétroviseur optique.
- Le rétroviseur numérique peut chauffer en mode rétroviseur numérique. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
- Selon votre état physique ou votre âge, la mise au point sur l'image affichée peut prendre plus de temps que d'habitude. Dans ce cas, passez en mode rétroviseur optique.
- Ne laissez pas les passagers fixer l'image affichée lorsque le véhicule roule, cela pouvant provoquer un mal des transports.
■En cas de dysfonctionnement du système
Si le symbole illustré apparaît lors de l'utilisation du rétroviseur numérique en mode rétroviseur numérique, le système peut être défectueux. Le symbole disparaît en quelques secondes. Actionnez le levier, passez en mode rétroviseur optique et faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.

Réglage du rétroviseur
■ Réglage de la hauteur du rétroviseur
La hauteur du rétroviseur intérieur peut être réglée selon votre position de conduite.
Passez en mode rétroviseur optique, puis réglez la hauteur du rétroviseur en le déplaçant vers le haut ou vers le bas.

■ Paramètres d'affichage (mode rétroviseur numérique)
Les réglages de l'affichage en mode rétroviseur numérique, l'activation ou la désactivation de la fonction antiéblouissement automatique, etc. peuvent être modifiés.
1. Appuyez sur le bouton menu.
Les icônes s'affichent.

2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton menu et sélectionnez l'élément que vous souhaitez régler.
3. Appuyer sur
ou
pour modifier le réglage.
Les icônes disparaissent si aucune touche n'est actionnée pendant environ 5 secondes ou plus.
Sélectionnez pour régler la luminosité de l'affichage.
Sélectionnez pour régler la zone affichée vers le haut/le bas.
Sélectionnez pour régler la zone affichée vers la gauche/la droite.
Sélectionnez pour régler l'angle de l'image affichée.
Sélectionner pour zoomer avant/arrière sur l'image affichée.
Sélectionner pour activer/désactiver la fonction antiéblouissement automatique.* Selon la luminosité des feux des véhicules qui suivent, la lumière réfléchie est réglée automatiquement.
La fonction antiéblouissement automatique est activée à chaque fois que le contacteur du moteur passe sur ON.
Le mode antiéblouissement numérique peut être activé et désactivé. Lorsqu'il est activé, la luminosité de l'affichage est réduite la nuit afin de limiter l'éblouissement des feux des véhicules qui suivent.
Sélectionner pour afficher le tutoriel d'apprentissage HomeLink afin d'aider le client à programmer son système de télécommande de porte de garage.
Sélectionner pour changer la langue du tutoriel d'apprentissage HomeLink.
* : Cette fonction concerne le mode rétroviseur optique ; toutefois, le réglage peut aussi être modifié en mode rétroviseur numérique.
■ Activation/désactivation de la fonction antiéblouissement automatique (mode rétroviseur optique)
La fonction antiéblouissement automatique du mode rétroviseur optique peut être activée ou désactivée. Le réglage peut être modifié en mode rétroviseur numérique comme en mode rétroviseur optique.
Lors de l'utilisation du mode rétroviseur optique
1. Appuyez sur le bouton menu.
Les icônes s'affichent.

2. Appuyez sur
ou
pour activer (« ON ») / désactiver (« OFF ») la fonction antiéblouissement automatique.
Les icônes disparaissent si aucune touche n'est actionnée pendant environ 5 secondes ou plus.
■Réglage de l'affichage (mode rétroviseur numérique)
- Les icônes disparaissent si aucune touche n'est actionnée pendant environ 5 secondes ou plus.
- Si l'image affichée est réglée, elle peut paraître déformée. Ce n'est pas un dysfonctionnement.
- Si la luminosité du rétroviseur numérique est réglée trop haut, elle peut provoquer une fatigue oculaire. Réglez la luminosité du rétroviseur numérique à un niveau approprié. Si vos yeux se fatiguent, passez en mode rétroviseur optique.
- La luminosité du rétroviseur numérique change automatiquement en fonction de la luminosité de la zone située devant le véhicule.
- Le mode antiéblouissement numérique ne fonctionne que dans les endroits où l'environnement est sombre. Selon l'éclairage environnant, l'image peut ne pas s'assombrir et il peut ne pas être possible de réduire l'éblouissement des feux des véhicules qui suivent.
■Pour éviter le dysfonctionnement des capteurs de luminosité
Pour éviter le dysfonctionnement des capteurs de luminosité, ne les touchez pas et ne les recouvrez pas.

AVERTISSEMENT
Respectez les précautions suivantes.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort ou des blessures graves.
■En conduite
- Ne modifiez pas la position du rétroviseur numérique et ne réglez pas l'affichage pendant la conduite.
Arrêtez le véhicule avant d'utiliser les commandes du rétroviseur numérique.
Le non-respect de cette consigne peut provoquer une erreur de manœuvre du volant et entraîner un accident inattendu.
- Surveillez toujours l'environnement du véhicule.
La taille des véhicules et des autres objets peut paraître différente en mode rétroviseur numérique et en mode rétroviseur optique.
Lors d'une marche arrière, vérifiez directement que la zone autour du véhicule est sûre, en particulier derrière le véhicule.
De plus, si un véhicule approche par l'arrière dans l'obscurité, par exemple la nuit, la zone environnante peut paraître sombre.
■Pour prévenir les risques d'incendie
Si le conducteur continue d'utiliser le rétroviseur numérique alors que de la fumée ou une odeur se dégage du rétroviseur, il peut en résulter un incendie. Cessez immédiatement d'utiliser le système et contactez votre concessionnaire Toyota.