Écouter un iPod
La connexion d'un iPod vous permet d'écouter de la musique via les haut-parleurs du véhicule.
Sélectionnez « iPod » sur l'écran de sélection de la source audio.
Lorsque l'iPod connecté au système comprend des vidéos iPod, le système ne peut transmettre le son qu'après sélection de l'écran de navigation. Connexion d'un iPod Écran de commande audioAppuyer sur la touche « audio » affiche l'écran de commande audio depuis n'importe quel écran de la source sélectionnée.
- L'écran de sélection de la source audio s'affiche
- Affiche la pochette
- Sélection du mode de lecture
- Lecture aléatoire
- Répétition de la lecture
- Pause
Sélectionnez
pour reprendre la lecture
- Réglage du son

Sélection d'un mode de lecture
- Sélectionnez « Parcourir » à l'écran.
- Sélectionnez le mode de lecture souhaité en choisissant l'onglet « Listes de lecture », « Artistes », « Albums », « Titres », « Podcasts », « Livres audio », « Genres », « Compositeurs » ou « Vidéos ». Sélectionnez ensuite un titre pour lancer la lecture dans le mode choisi.
Sélectionnez
pour activer/désactiver.
Lecture répétée
Sélectionnez
pour activer/désactiver.
À propos de l'iPod
« Made for iPod » et « Made for
iPhone » signifient qu'un accessoire électronique a été conçu pour se connecter spécifiquement à un iPod ou à un iPhone, respectivement, et qu'il a été certifié par le fabricant comme conforme aux normes de performance d'Apple.- Apple n'est pas responsable du fonctionnement de ce dispositif ni de sa conformité aux normes de sécurité et réglementaires. Veuillez noter que l'utilisation de cet accessoire avec un iPod ou un iPhone peut affecter les performances sans fil.
- iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano et iPod touch sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Lightning est une marque commerciale d'Apple Inc.
- Selon l'iPod et les titres qu'il contient, la pochette de l'iPod peut s'afficher.
- Cette fonction peut être activée ou désactivée.
- L'affichage de la pochette de l'iPod peut prendre du temps, et l'iPod peut ne pas être utilisable pendant l'affichage de la pochette.
- Seules les pochettes d'iPod enregistrées au format JPEG peuvent être affichées.
- Lorsqu'un iPod est connecté et que la source audio est passée en mode iPod, l'iPod reprend la lecture au point où elle a été interrompue la dernière fois.
- Selon l'iPod connecté au système, certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles. Si une fonction est indisponible en raison d'un dysfonctionnement (et non d'une limitation du système), déconnectez puis reconnectez l'appareil pour tenter de résoudre le problème.
- Lorsqu'il est connecté au système, l'iPod ne peut pas être utilisé avec ses propres commandes. Il est nécessaire d'utiliser les commandes du système audio du véhicule.
- Lorsque le niveau de charge de la batterie de l'iPod est très bas, l'iPod peut ne pas fonctionner. Le cas échéant, rechargez l'iPod avant de l'utiliser.
- Modèles compatibles
Pour résoudre la plupart des problèmes rencontrés avec votre iPod, débranchez-le de la prise iPod du véhicule et réinitialisez-le. Pour savoir comment réinitialiser votre iPod, reportez-vous au manuel du propriétaire de l'iPod.
Messages d'erreurSi les messages d'erreur suivants apparaissent à l'écran, consulter le tableau et prendre les mesures appropriées. Si le problème persiste, amener le véhicule chez votre concessionnaire Toyota.
| Message | Causes et procédures de correction |
| « Erreur de connexion. Veuillez consulter le manuel du propriétaire pour savoir comment connecter l'iPod. » | Cela indique un problème au niveau de l'iPod ou de sa connexion. |
| « Aucun fichier musical trouvé. » | Cela indique que l'iPod ne contient aucune donnée musicale. |
| « Aucune vidéo trouvée. » | Cela indique que l'iPod ne contient aucun fichier vidéo. |
| « Veuillez vérifier la version du micrologiciel de l'iPod. » | Cela indique que la version du logiciel n'est pas compatible. |
Veuillez vérifier les modèles compatibles.
Les appareils iPod®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® et iPhone® suivants peuvent être utilisés avec ce système.
Conçu pour- iPod touch (5e génération)
- iPod touch (4e génération)
- iPod touch (3e génération)
- iPod touch (2e génération)
- iPod touch (1re génération)
- iPod classic
- iPod avec vidéo
- iPod nano (7e génération)
- iPod nano (6e génération)
- iPod nano (5e génération)
- iPod nano (4e génération)
- iPod nano (3e génération)
- iPod nano (2e génération)
- iPod nano (1re génération)
- iPhone 5
- iPhone 4s
- iPhone 4
- iPhone 3GS
- iPhone 3G
- iPhone
Selon les différences entre les modèles ou les versions logicielles, etc., certains modèles peuvent être incompatibles avec ce système.
Attention Pendant la conduiteNe connectez pas d'iPod et n'utilisez pas les commandes.
Remarque Pour éviter d'endommager l'iPod ou ses bornes- Ne laissez pas l'iPod dans le véhicule. La température à l'intérieur du véhicule peut devenir élevée.
- N'appuyez pas sur l'iPod et n'exercez aucune pression inutile sur celui-ci pendant qu'il est connecté.
- N'insérez pas de corps étrangers dans la prise.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota RAV4 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.