Installation
1. INSTALLER L'ENSEMBLE DE POMPE À PALETTES

(a) Installez provisoirement le boulon sur l'ensemble de la pompe à palettes.
(b) Installez l'ensemble de la pompe à palettes.

(c) Installez provisoirement le boulon (B).
(d) À l'aide de la SST, serrez les 2 boulons.
SST 09249-63010 Couple de serrage : Sans SST 43 N·m (439 kgf·cm, 32 lbf·pi) Avec SST 29 N·m (294 kgf·cm, 21 lbf·pi)
AVIS :
- Utilisez une clé dynamométrique dont la longueur du bras de levier est de 300 mm (11.81 po).
- Cette valeur de couple est exacte lorsque la SST est parallèle à la clé dynamométrique.
2. CONNECTER LE CONNECTEUR DU CONTACTEUR DE PRESSION DU LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTÉE

(a) Raccordez le connecteur au contacteur de pression du liquide de direction assistée.
3. CONNECTER L'ENSEMBLE DU TUBE D'ALIMENTATION SOUS PRESSION
(a) Installez un nouveau joint sur l'ensemble du tube d'alimentation sous pression.

(b) Raccordez provisoirement l'ensemble du tube d'alimentation sous pression à l'ensemble de la pompe à palettes avec le boulon banjo.
(c) Serrez complètement le boulon banjo.
Couple de serrage : 50 N·m (510 kgf·cm, 37 ft.·lbf)
NOTA : Veillez à ce que la butée de l'ensemble du tube d'alimentation sous pression soit bien en contact avec l'ensemble de la pompe à palettes, comme illustré.
4. CONNECTER LE FLEXIBLE RÉSERVOIR N° 1 VERS POMPE

(a) Raccordez le flexible réservoir n° 1 vers pompe à l'ensemble de la pompe à palettes à l'aide du clip.
AVIS :
- Raccordez le flexible réservoir n° 1 vers pompe avec le repère de peinture orienté vers l'arrière du véhicule.
- Enfoncez le flexible réservoir n° 1 vers pompe jusqu'en butée, comme illustré.
- Installez le clip à l'emplacement indiqué sur l'illustration.
5. INSTALLER LA COURROIE TRAPÉZOÏDALE DU VENTILATEUR ET DE L'ALTERNATEUR (Voir la page EM-7)
6. AJOUTER DU LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTÉE
7. PURGER LE SYSTÈME DE DIRECTION ASSISTÉE (Voir la page PS-6)
8. CONTRÔLER LE NIVEAU DU LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTÉE (Voir la page PS-2)
9. CONTRÔLER L'ABSENCE DE FUITE DE LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTÉE
10. INSTALLER LE JOINT DU TABLIER D'AILE AVANT DROIT (Voir la page EM-62)
11. INSTALLER LA ROUE AVANT DROITE Couple de serrage : 103 N·m (1 050 kgf·cm, 76 lbf·pi)
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Sienna : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.