Boîte de vitesses automatique U151e

Installation

~1min de lecture

1. POSE DE L'ENSEMBLE LEVIER DE VITESSES

INSTALL SHIFT LEVER ASSEMBLY

(a) Installer l'ensemble levier de sélection sur le véhicule avec les 4 boulons.

Couple : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 pi·lbf)

AVIS : Insérer le trou de référence du levier de sélection sur la goupille de référence du bas du tableau de bord.

(b) Brancher les 2 connecteurs sur l'ensemble levier de sélection.

2. INSTALLER L'ENSEMBLE CÂBLE DE COMMANDE DE BOÎTE DE VITESSES

 INSTALL TRANSMISSION CONTROL CABLE ASSEMBLY

(a) Installer la gaine extérieure du câble sur la platine du levier de sélection.

 INSTALL TRANSMISSION CONTROL CABLE ASSEMBLY

(b) Lors de la pose de l'ensemble du câble de commande de transmission sur la plaque du levier de vitesses, placer la saillie contre la plaque du levier de vitesses (FIG. 2).

Vérifier que le ressort de la gaine du câble de sélection est en position (FIG. 3) illustrée.

Vérifier que le câble de sélection est correctement installé sur la plaque du levier de vitesses.

REMARQUE :
  • Pour éviter la torsion du câble intérieur, la saillie de l'extrémité à œil doit être orientée vers l'arrière.
  • Pousser l'extrémité du câble jusqu'au fond de l'axe.

3. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION CENTRAL INFÉRIEUR DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS (ENSEMBLE)

REMARQUE : (Voir page IP-15)

4. REPOSER LE CACHE DU LEVIER DE VITESSES

 INSTALL SHIFT LEVER CAP

(a) Installer le capuchon du levier de vitesses sur l'ensemble du boîtier de l'indicateur de position du levier au plancher.

5. INSTALLER L'ENSEMBLE DU BOÎTIER DE L'INDICATEUR DE POSITION

INSTALL POSITION INDICATOR HOUSING ASSEMBLY

(a) Installer l'ensemble du boîtier de l'indicateur de position sur le panneau central de finition du combiné d'instruments.

6. INSTALLER L'ENSEMBLE DU POMMEAU DU LEVIER DE VITESSES

(a) Installer l'ensemble du pommeau du levier de vitesses.

 INSTALL SHIFT LEVER KNOB SUB-ASSEMBLY

7. RÉGLER LA POSITION DU LEVIER DE VITESSES

REMARQUE : (Voir page AX-149)

8. CONTRÔLE DE LA POSITION DU LEVIER DE SÉLECTION

REMARQUE : (Voir page AX-148)

9. CONTRÔLER LE FONCTIONNEMENT DE L'INTERVERROUILLAGE DE LA CLÉ

REMARQUE : (Voir page AX-142)

10. CONTRÔLER LE FONCTIONNEMENT DU VERROUILLAGE DU LEVIER DE VITESSES

REMARQUE : (Voir page AX-142)

11. CONTRÔLER LE FONCTIONNEMENT DU BOUTON DE DÉVERROUILLAGE DU LEVIER DE VITESSES

REMARQUE : (Voir page AX-142)

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Sienna : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.