Démontage
1. CONTRÔLER LE JEU AXIAL DU PIGNON DE MARCHE ARRIÈRE DU CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide d'un comparateur à cadran, mesurer le jeu axial du pignon de marche arrière du contre-arbre. Jeu standard : 0,150 à 0,300 mm (0,0060 à 0,0118 po) Si le jeu ne respecte pas la spécification, remplacer le pignon de marche arrière du contre-arbre, la bague intérieure du roulement de pignon de marche arrière ou le moyeu d'embrayage n° 4 de boîte de vitesses. REMARQUE : Remplacer la ou les pièces considérées comme la cause la plus probable du problème. |
 |
2. CONTRÔLER LE JEU RADIAL DU PIGNON DE MARCHE ARRIÈRE DU CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide d'un comparateur à cadran, mesurer le jeu radial du pignon de marche arrière du contre-arbre. Jeu standard : 0,015 à 0,065 mm (0,0006 à 0,0026 po) Si le jeu ne respecte pas la spécification, remplacer le pignon de marche arrière du contre-arbre, la bague intérieure du roulement de pignon de marche arrière ou le roulement à aiguilles. REMARQUE : Remplacer la ou les pièces considérées comme la cause la plus probable du problème. |
 |
3. CONTRÔLER LE JEU AXIAL DU PIGNON DE 1RE VITESSE DU CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide d'un comparateur à cadran, mesurer le jeu axial du pignon de 1re vitesse du contre-arbre. Jeu standard : 0,150 à 0,480 mm (0,0060 à 0,0188 po) Si le jeu ne respecte pas la spécification, remplacer le pignon de 1re vitesse du contre-arbre, le moyeu d'embrayage ou le pignon de contre-arbre. REMARQUE : Remplacer la ou les pièces considérées comme la cause la plus probable du problème. |
 |
4. CONTRÔLER LE JEU RADIAL DU PIGNON DE 1RE VITESSE DU CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide d'un comparateur à cadran, mesurer le jeu radial du pignon de 1re vitesse du contre-arbre. Jeu standard : 0,015 à 0,067 mm (0,0006 à 0,0026 po) Si le jeu ne respecte pas la spécification, remplacer le pignon de 1re vitesse du contre-arbre, le roulement à aiguilles de 1re vitesse ou l'arbre. REMARQUE : Remplacer la ou les pièces considérées comme la cause la plus probable du problème. |
 |
5. CONTRÔLER LE JEU AXIAL DU PIGNON DE 2E VITESSE DU CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide d'un comparateur à cadran, mesurer le jeu axial du pignon de 2e vitesse du contre-arbre. Jeu standard : 0,150 à 0,480 mm (0,0060 à 0,0188 po) Si le jeu ne respecte pas la spécification, remplacer le pignon de 2e vitesse du contre-arbre, le moyeu d'embrayage ou le pignon de contre-arbre. REMARQUE : Remplacer la ou les pièces considérées comme la cause la plus probable du problème. |
 |
6. CONTRÔLER LE JEU RADIAL DU PIGNON DE 2E VITESSE DU CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide d'un comparateur à cadran, mesurer le jeu radial du pignon de 2e vitesse du contre-arbre. Jeu standard : 0,015 à 0,067 mm (0,0006 à 0,0026 po) Si le jeu ne respecte pas la spécification, remplacer le pignon de 2e vitesse du contre-arbre, le roulement à aiguilles de 2e vitesse ou l'arbre. REMARQUE : Remplacer la ou les pièces considérées comme la cause la plus probable du problème. |
 |
7. DÉPOSER LE CIRCLIP DU ROULEMENT ARRIÈRE DU PIGNON DE CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide d'une pince à circlips, déposer le circlip du roulement arrière du pignon de contre-arbre. |
 |
8. DÉPOSER LE ROULEMENT OU LE ROULEAU ARRIÈRE DU PIGNON DE CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide du SST, déposer le roulement ou le rouleau arrière du pignon de contre-arbre (bagues intérieures) du pignon de contre-arbre. SST : 09950-40011 09951-04010 09952-04010 09953-04010 09954-04010 09955-04071 09957-04010 09958-04011 SST : 09950-60010 09951-00320 |
 |
9. DÉPOSER LE PIGNON DE MARCHE ARRIÈRE DU CONTRE-ARBRE
(a) À l'aide du SST et d'une presse, déposer le roulement ou le rouleau avant du pignon de contre-arbre, le roulement central du contre-arbre, la bague intérieure du roulement de pignon de marche arrière et le pignon de marche arrière du contre-arbre du pignon de contre-arbre. Texte dans l'illustration
SST : 09555-55010 SST : 09950-60010 09951-00320 SST : 09950-70010 09951-07100 AVIS : Maintenir le pignon intermédiaire à la main pour qu'il ne tombe pas. |
 |
10. DÉPOSER LE ROULEMENT DU PIGNON DE MARCHE ARRIÈRE
(a) Déposer le roulement du pignon de marche arrière du pignon intermédiaire.
11. DÉPOSER LA BILLE DE VERROUILLAGE DE SÉLECTION DE MARCHE ARRIÈRE
(a) Déposer la bille de verrouillage de sélection de marche arrière du pignon intermédiaire.
12. DÉPOSER LA BAGUE DE SYNCHRONISEUR DE MARCHE ARRIÈRE
(a) Déposer la bague de synchroniseur de marche arrière du pignon intermédiaire.
13. DÉPOSER LE RESSORT DE CLAVETTE DE SYNCHRONISEUR N° 3
(a) Déposer le ressort de clavette de synchroniseur n° 3 du pignon intermédiaire.
14. DÉPOSER LA CLAVETTE DE SYNCHRONISEUR N° 3
(a) Déposer les 2 clavettes de synchroniseur n° 3 du pignon intermédiaire.
15. DÉPOSER LE MANCHON DE MOYEU DE BOÎTE N° 4
(a) Déposer le manchon de moyeu de boîte n° 4 du moyeu d'embrayage de boîte n° 4.
16. DÉPOSER LE MOYEU D'EMBRAYAGE DE BOÎTE N° 4
(a) À l'aide de l'outil SST et d'une presse, déposer le moyeu d'embrayage de boîte n° 4 et le pignon de 1re vitesse de l'arbre intermédiaire du pignon intermédiaire.
SST : 09555-55010
SST : 09950-60010
09951-00320
SST : 09950-70010
09951-07100
AVIS :
- Ne pas insérer l'outil SST profondément dans le pignon, sous peine d'endommager la bague de synchroniseur.
- Utiliser l'outil SST dans la position indiquée sur l'illustration.
17. DÉPOSER LE ROULEMENT À AIGUILLES DE 1RE VITESSE
(a) Déposer le roulement à aiguilles de 1re vitesse du pignon intermédiaire.
18. DÉPOSER LE JEU DE BAGUES DE SYNCHRONISEUR N° 1
(a) Déposer le jeu de bagues de synchroniseur n° 1 du pignon intermédiaire.
19. DÉPOSER LE MANCHON DE MOYEU DE BOÎTE N° 1
(a) Déposer le manchon de moyeu de boîte n° 1 du moyeu d'embrayage de boîte n° 1.
20. DÉPOSER LA CLAVETTE DE SYNCHRONISEUR N° 1
(a) Déposer les 3 clavettes de synchroniseur n° 1 du moyeu d'embrayage de boîte n° 1.
21. DÉPOSER LE CIRCLIP DE L'ARBRE DU MOYEU D'EMBRAYAGE N° 1
(a) À l'aide d'une pince pour circlips, déposer le circlip de l'arbre du moyeu d'embrayage n° 1 du pignon intermédiaire. |
 |
22. DÉPOSER LE MOYEU D'EMBRAYAGE DE BOÎTE N° 1
(a) À l'aide de l'outil SST et d'une presse, déposer le pignon de 2e vitesse de l'arbre intermédiaire, le jeu de bagues de synchroniseur n° 2 et le moyeu d'embrayage de boîte n° 1 du pignon intermédiaire. SST : 09555-55010 SST : 09950-60010 09951-00320 SST : 09950-70010 09951-07100 |
 |
23. DÉPOSER LE ROULEMENT À AIGUILLES DE 2E VITESSE
(a) Déposer le roulement à aiguilles de 2e vitesse du pignon intermédiaire.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.