Remontage
1. INSTALLER LE JOINT D'HUILE DE LA POMPE À HUILE AVANT
(a) À l'aide d'un SST et d'un marteau, installer un joint d'huile neuf de la pompe à huile avant sur le sous-ensemble du corps de pompe à huile avant. SST : 09350-30020 09351-32140 Profondeur standard : -0,3 à 0,3 mm (-0,0118 à 0,0118 in.) |
![]() |
(b) Enduire la lèvre du joint d'huile de la pompe à huile avant de graisse MP.
2. IMMOBILISER LE SOUS-ENSEMBLE DU CORPS DE POMPE À HUILE AVANT
(a) Placer le sous-ensemble du corps de pompe à huile avant sur l'ensemble du convertisseur de couple.
3. INSTALLER LE PIGNON MENÉ DE LA POMPE À HUILE AVANT
(a) Enduire le pignon mené de la pompe à huile avant d'ATF et l'installer sur le sous-ensemble du corps de pompe à huile avant. |
![]() |
4. INSTALLER LE PIGNON D'ENTRAÎNEMENT DE LA POMPE À HUILE AVANT
(a) Enduire le pignon menant de la pompe à huile avant d'ATF et l'installer sur le sous-ensemble du corps de pompe à huile avant. |
![]() |
5. INSTALLER L'ENSEMBLE ARBRE DU STATOR
(a) Aligner les trous de boulon de l'ensemble arbre du stator avec les trous de boulon du sous-ensemble du corps de pompe à huile avant, puis installer l'ensemble arbre du stator sur le sous-ensemble du corps de pompe à huile avant. |
![]() |
(b) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T30, installer les 7 vis.
Couple :
11 N·m {110 kgf·cm, 8 pi·lbf}
6. INSTALLER LA PLAQUE DE POMPE À HUILE AVANT
(a) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T30, installer la plaque de pompe à huile avant avec les 3 vis. Couple : 11 N·m {110 kgf·cm, 8 pi·lbf} |
![]() |
7. VÉRIFIER LA ROTATION DU PIGNON MENANT DE LA POMPE À HUILE
.gif)
8. INSTALLER LA BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ DU TAMBOUR D'EMBRAYAGE
(a) Enduire 2 bagues d'étanchéité neuves du tambour d'embrayage d'ATF, puis les installer sur l'ensemble de pompe à huile. AVIS :
|
![]() |
9. MONTER LE JOINT TORIQUE DU CORPS DE POMPE À HUILE AVANT
(a) Enduire un joint torique neuf du corps de pompe à huile avant d'ATF, puis le monter sur l'ensemble pompe à huile. |
![]() |
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.

.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)