Moteur, système hybride

Dépose

~6min de lecture
22outils spéciaux

DÉPOSE

PROCÉDURE

1. DÉPOSE DU PROTECTEUR INFÉRIEUR DE LA BOÎTE DE TRANSFERT

(a) Déposer les 4 boulons et le protecteur inférieur de la boîte de transfert.

2. DÉPOSE DU SUPPORT DE FIXATION DU FAISCEAU DE CÂBLAGE

(a) Déposer les 3 boulons et les 3 supports de fixation du faisceau de câblage.

(b) Débrancher le connecteur et les 3 colliers.

(c) Déposer les 2 boulons et le support de fixation du faisceau de câblage.

3. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DE L'ACTIONNEUR DE CHANGEMENT DE VITESSE DE LA BOÎTE DE TRANSFERT

4. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DE BRIDE D'ACCOUPLEMENT DE L'ARBRE DE SORTIE (ARRIÈRE)

(a) À l'aide d'un burin et d'un marteau, desserrer la partie matée de l'écrou de l'arbre de sortie de transfert.

AVIS :

  • Desserrer complètement la partie matée de l'écrou de l'arbre de sortie de transfert avant de le déposer.
  • Ne pas endommager les filetages de l'arbre de sortie de transfert arrière.

(b) À l'aide de l'outil spécial (SST), maintenir le sous-ensemble de bride d'accouplement de l'arbre de sortie (arrière).

SST : 09330-00021

Texte dans l'illustration

*a

Maintien

*b

Clignotant

(c) À l'aide d'une clé à douille de 30 mm, déposer l'écrou de l'arbre de sortie de transfert.

(d) Déposer le joint torique.

(e) À l'aide de l'outil spécial (SST), déposer le sous-ensemble de bride d'accouplement de l'arbre de sortie (arrière).

SST : 09950-40011

09951-04020

09952-04010

09953-04030

09954-04010

09955-04031

09957-04010

09958-04011

Texte dans l'illustration

*a

Maintien

*b

Clignotant

5. DÉPOSE DU JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE TYPE T DE L'ARBRE DE SORTIE DE TRANSFERT

6. DÉPOSE DU CONTACTEUR D'INDICATION DE TRANSFERT

7. DÉPOSE DE LA BOÎTE DE TRANSFERT ARRIÈRE

(a) À l'aide d'une clé à douille ''TORX PLUS'' 40 IP ou d'une clé à douille ''TORX'' T40, déposer les 17 boulons.

(b) Déposer la boîte de transfert arrière.

CONSEIL :

Si nécessaire, frapper légèrement sur la boîte de transfert arrière à l'aide d'un marteau à tête en plastique pour la déposer.

8. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DE BOBINE DE SOLÉNOÏDE

(a) Débrancher la borne du sous-ensemble de bobine de solénoïde.

(1) Déposer le dispositif de retenue du coupleur, comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1

Élément de fixation

*a

Ruban de protection

(2) Dégager la griffe et débrancher la borne du sous-ensemble de bobine de solénoïde.

(b) Déposer les 3 écrous et le sous-ensemble de bobine de solénoïde.

AVIS :

Veiller à ne pas laisser tomber le sous-ensemble de bobine de solénoïde.

9. DÉPOSE DU JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE TYPE T DU COUVERCLE DE TRANSFERT

(a) À l'aide d'un tournevis, déposer le joint d'étanchéité de type T du couvercle de transfert.

Texte dans l'illustration

*a

Ruban de protection

AVIS :

Ne pas endommager la boîte de transfert arrière.

CONSEIL :

Recouvrir la pointe du tournevis de ruban adhésif avant utilisation.

10. DÉPOSE DU ROULEMENT DU PIGNON MENÉ DE TRANSFERT (ARRIÈRE)

(a) À l'aide de l'outil spécial (SST), déposer le roulement du pignon mené de transfert (arrière).

SST : 09612-65014

09612-01040

Texte dans l'illustration

*a

Maintien

*b

Clignotant

11. DÉPOSE DU ROULEMENT À BILLES RADIAL DE L'ARBRE DE SORTIE ARRIÈRE DE TRANSFERT

(a) À l'aide d'un tournevis, déposer le circlip de l'arbre de sortie arrière de transfert.

Texte dans l'illustration

*a

Ruban de protection

CONSEIL :

Recouvrir la pointe du tournevis de ruban adhésif avant utilisation.

(b) Déposer le roulement à billes radial de l'arbre de sortie arrière de transfert.

12. DÉPOSE DU COUVERCLE DE SOLÉNOÏDE

(a) Déposer l'entretoise n° 1 de l'arbre de sortie de transfert et le couvercle de solénoïde.

Texte dans l'illustration

*1

Entretoise n° 1 de l'arbre de sortie de transfert

*2

Couvercle de solénoïde

13. DÉPOSE DU RESSORT DE RAPPEL DU SÉLECTEUR DE TRANSFERT

(a) Déposer le ressort de rappel du sélecteur de transfert.

14. DÉPOSE DE L'ARBRE DE FOURCHETTE DE CHANGEMENT HAUT ET BAS DE TRANSFERT

(a) Déposer l'arbre de fourchette de changement haut et bas de transfert.

15. DÉPOSE DE LA PLAQUE DE BLOCAGE DU SOLÉNOÏDE AVEC LA FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSE DE TRANSFERT N° 2

(a) Déposer la plaque de blocage du solénoïde avec la fourchette de changement de vitesse de transfert n° 2.

Texte dans l'illustration

*1

Plaque de blocage du solénoïde

*2

Fourchette de changement de vitesse de transfert n° 2

(b) Déposer la fourchette de changement de vitesse de transfert n° 2 de la plaque de blocage du solénoïde.

16. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DE L'ARBRE DE SÉLECTION DE COMMANDE

(a) Déposer la fourchette de changement de vitesse de transfert n° 1 du côté du sous-ensemble de l'arbre de sélection de commande, comme indiqué sur l'illustration. Déposer ensuite le sous-ensemble de l'arbre de sélection de commande.

Texte dans l'illustration

*1

Fourchette de changement de vitesse de transfert n° 1

*2

Sous-ensemble de l'arbre de sélection de commande

17. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DU PIGNON MOTEUR DE TRANSFERT

(a) Déposer le sous-ensemble du pignon moteur de transfert avec la chaîne d'entraînement de transfert avant et le pignon mené de transfert.

Texte dans l'illustration

*1

Sous-ensemble du pignon moteur de transfert

*2

Chaîne d'entraînement de transfert avant

*3

Pignon mené de transfert

AVIS :

Ne pas laisser tomber le sous-ensemble du pignon moteur de transfert, la chaîne d'entraînement de transfert avant et le pignon mené de transfert.

(b) Déposer le sous-ensemble du pignon moteur de transfert et le pignon mené de transfert de la chaîne d'entraînement de transfert avant.

18. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DU CORPS DE LA POMPE À HUILE DE TRANSFERT

(a) À l'aide d'une clé à douille ''TORX'' T25, déposer le boulon et le sous-ensemble du corps de la pompe à huile de transfert avec le tube d'huile de transfert et le sous-ensemble de la crépine d'huile de transfert.

Texte dans l'illustration

*1

Sous-ensemble du corps de la pompe à huile de transfert

*2

Tube d'huile de transfert

*3

Sous-ensemble de la crépine d'huile de transfert

CONSEIL :

Il n'est pas nécessaire de déposer le manchon.

Le sous-ensemble de la crépine d'huile de transfert est livré avec le manchon monté.

(b) Déposer le tube d'huile de transfert du sous-ensemble du corps de la pompe à huile de transfert.

(c) Déposer le sous-ensemble de la crépine d'huile de transfert du tube d'huile de transfert.

19. DÉPOSE DE L'AIMANT DE LA BOÎTE DE TRANSFERT

(a) Déposer l'aimant de la boîte de transfert.

20. DÉPOSE DE LA FOURCHETTE DE CHANGEMENT DE VITESSE DE TRANSFERT N° 1

(a) Déposer la fourchette de changement de vitesse de transfert n° 1.

(b) Contrôler le patin de la fourchette de changement de vitesse (Voir page ).

(c) Déposer les 2 patins de fourchette de changement de vitesse de la fourchette de changement de vitesse de transfert n° 1.

CONSEIL :

Il n'est pas nécessaire de déposer les 2 patins de fourchette de changement de vitesse, sauf s'ils doivent être remplacés.

21. DÉPOSE DE L'ARBRE DE SORTIE ARRIÈRE DE TRANSFERT

(a) Déposer l'arbre de sortie arrière de transfert.

22. DÉPOSE DU MANCHON DE CHANGEMENT HAUT ET BAS DE TRANSFERT

(a) Déposer le manchon de changement haut et bas de transfert, l'entretoise n° 2 de l'arbre de sortie de transfert et le roulement planétaire inférieur de transfert.

Texte dans l'illustration

*1

Manchon de changement haut et bas de transfert

*2

N° 2 entretoise d'arbre de sortie du transfert

*3

Roulement du pignon planétaire inférieur du transfert

23. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE PIGNON PLANÉTAIRE INFÉRIEUR DU TRANSFERT

(a) Déposer l'ensemble pignon planétaire inférieur du transfert.

(b) À l'aide de la SST, déposer le roulement à billes radial du pignon d'entrée du transfert.

SST : 09950-00020

SST : 09950-00030

SST : 09950-60010

09951-00480

Texte dans l'illustration

*a

Maintien

*b

Clignotant

24. DÉPOSE DE LA COURONNE PLANÉTAIRE INFÉRIEURE DU TRANSFERT

(a) À l'aide d'un tournevis, déposer le circlip de l'orifice de la couronne planétaire inférieure du transfert.

Texte dans l'illustration

*a

Ruban de protection

CONSEIL :

Recouvrir la pointe du tournevis de ruban adhésif avant utilisation.

(b) Déposer la couronne planétaire inférieure du transfert.

25. DÉPOSE DU SÉPARATEUR D'HUILE DU TRANSFERT

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx T25, déposer le boulon et le séparateur d'huile du transfert.

26. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE BRIDE D'ACCOUPLEMENT D'ARBRE DE SORTIE (AVANT)

(a) À l'aide d'une pince à circlips, déposer le circlip d'arbre et l'ensemble bride d'accouplement d'arbre de sortie (avant).

AVIS :

Ne pas laisser tomber l'ensemble bride d'accouplement d'arbre de sortie (avant).

27. DÉPOSE DU JOINT À LÈVRE N° 2 DU CARTER DE TRANSFERT

(a) À l'aide de la SST, déposer le joint à lèvre n° 2 du carter de transfert.

SST : 09612-65014

09612-01020

Texte dans l'illustration

*a

Maintien

*b

Clignotant

28. DÉPOSE DU ROULEMENT DU PIGNON MENÉ DU TRANSFERT (AVANT)

(a) À l'aide de la SST et d'une presse, extraire le roulement du pignon mené du transfert (avant).

SST : 09950-60010

09951-00390

09952-06010

SST : 09950-60020

09951-00730

SST : 09950-70010

09951-07100

29. DÉPOSE DU JOINT À LÈVRE DU CARTER DE TRANSFERT

(a) À l'aide de la SST, déposer le joint à lèvre du carter de transfert.

SST : 09612-65014

09612-01020

Texte dans l'illustration

*a

Maintien

*b

Clignotant