Moteur, système hybride

Contrôle

~4min de lecture
010203040509.57N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

CONTRÔLE

PROCÉDURE

1. INSPECTION DE L'ENSEMBLE BRIDE D'ACCOUPLEMENT D'ARBRE DE SORTIE (AVANT)

(a) À l'aide d'un micromètre, mesurer le diamètre extérieur de la portée de la bride d'accouplement d'arbre de sortie (avant).

Diamètre minimum :

Croisillon

Condition spécifiée

A

34,962 mm (1,376 po)

B

39,955 mm (1,573 po)

Si le diamètre extérieur est inférieur au minimum, remplacer l'ensemble bride d'accouplement d'arbre de sortie (avant).

2. INSPECTION DE L'ENSEMBLE PIGNON PLANÉTAIRE BASSE VITESSE DU TRANSFERT

(a) À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu axial du pignon satellite.

Jeu maximum :

0,93 mm (0,037 po)

Si le jeu est supérieur au maximum, remplacer l'ensemble pignon planétaire basse vitesse du transfert.

(b) À l'aide d'un comparateur, mesurer le jeu radial du pignon satellite.

Jeu maximum :

0,021 mm (0,0008 po)

Si le jeu est supérieur au maximum, remplacer l'ensemble pignon planétaire basse vitesse du transfert.

3. INSPECTION DE L'ARBRE DE SORTIE ARRIÈRE DU TRANSFERT

(a) À l'aide d'un micromètre, mesurer le diamètre de la portée de l'arbre de sortie arrière du transfert.

Diamètre minimum :

Croisillon

Condition spécifiée

A

29,987 mm (1,181 po)

B

34,848 mm (1,372 po)

C

58,000 mm (2,284 po)

D

49,110 mm (1,934 po)

E

44,874 mm (1,767 po)

Si le diamètre est inférieur au minimum, remplacer l'arbre de sortie arrière du transfert.

4. INSPECTION DU JEU ENTRE LA PLAQUE DE VERROUILLAGE DU SOLÉNOÏDE ET LA GRIFFE DE LA FOURCHETTE DE SÉLECTION N° 2 DU TRANSFERT

(a) À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer l'épaisseur de la griffe de la fourchette de sélection N° 2 du transfert.

Épaisseur standard (A) :

6,90 à 7,06 mm (0,272 à 0,277 po)

(b) À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer la largeur de la rainure de la plaque de verrouillage du solénoïde.

Largeur standard (B) :

7,16 à 7,32 mm (0,282 à 0,288 po)

(c) Calculer le jeu entre la plaque de verrouillage du solénoïde et la griffe de la fourchette de sélection N° 2 du transfert.

Jeu maximal (B) - (A) :

0,42 mm (0,017 po)

Si le jeu est supérieur au maximum, remplacer la plaque de verrouillage du solénoïde ou la fourchette de sélection N° 2 du transfert.

5. INSPECTION DES FOURCHETTES DE SÉLECTION N° 1 ET N° 2 DU TRANSFERT

(a) Vérifier l'usure ou l'endommagement du patin de la fourchette de sélection.

Si nécessaire, remplacer le patin de la fourchette de sélection.

(b) À l'aide d'un micromètre, mesurer le diamètre extérieur des fourchettes de sélection N° 1 et N° 2 du transfert.

Diamètre minimum :

Diamètre

Condition spécifiée

A

12,586 mm (0,496 po)

B

12,586 mm (0,496 po)

Texte dans l'illustration

*1

Fourchette de changement de vitesse de transfert n° 1

*2

Fourchette de changement de vitesse de transfert n° 2

Si le diamètre est inférieur au minimum, remplacer la fourchette de sélection N° 1 ou N° 2 du transfert.

6. INSPECTION DU MANCHON DE CRABOTAGE HAUTE ET BASSE VITESSE DU TRANSFERT

(a) À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer l'épaisseur du manchon de crabotage haute et basse vitesse du transfert.

Épaisseur minimale :

3,00 mm (0,1182 po)

Si l'épaisseur est inférieure au minimum, remplacer le manchon de crabotage haute et basse vitesse du transfert.

7. INSPECTION DE L'ENTRETOISE D'ARBRE DE SORTIE DU TRANSFERT

(a) À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer l'épaisseur de la N° 1 entretoise d'arbre de sortie du transfert et de la N° 2 entretoise d'arbre de sortie du transfert.

Épaisseur minimale :

Entretoise d'arbre de sortie du transfert

Épaisseur minimale

Entretoise n° 1 de l'arbre de sortie de transfert

2,80 mm (0,111 po)

N° 2 entretoise d'arbre de sortie du transfert

4,045 mm (0,160 po)

Si l'épaisseur est inférieure au minimum, remplacer l'entretoise d'arbre de sortie du transfert.

8. INSTALLATION DE L'ENSEMBLE BOBINE DU SOLÉNOÏDE

(a) Installer l'ensemble bobine du solénoïde avec les 3 écrous.

Couple de serrage :

9.5 N·m {97 kgf·cm, 84 in·lbf}

Texte dans l'illustration

*a

Orifice du carter de transfert arrière

S'assurer que la borne de l'ensemble bobine du solénoïde dépasse de l'orifice du carter de transfert arrière.

(b) Raccorder la borne de l'ensemble bobine du solénoïde.

(1) Fixer la griffe pour raccorder la borne de l'ensemble bobine du solénoïde.

(2) Installer l'attache sur le connecteur.

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

2 (SCC) - Masse boîtier

Toujours

1,62 à 1,78 Ω

Texte dans l'illustration

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Sous-ensemble bobine de solénoïde)

*b

Masse boîtier

CONSEIL :

Pour la masse boîtier, effectuer la mesure à l'un des emplacements indiqués par les flèches.