Le calculateur de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de freinage) reçoit les signaux du contacteur de feu stop et s'en sert pour déterminer si les freins sont actionnés.
N° DTC
Élément détecté
Condition de détection du DTC
Zone de panne
C1249
Circuit ouvert du contacteur de feu stop
Véhicule roulant à 20 km/h ou plus pendant 6 minutes ou plus avec le signal du contacteur de feu stop activé.
Faisceau de câbles ou connecteur
Ensemble contacteur de feu stop
ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage)
ECM
Sous-ensemble du calculateur de verrouillage du levier de vitesses
Ensemble combiné d'instruments
Commande de frein de remorque
Ensemble feu arrière combiné gauche
Ensemble feu arrière combiné droit
Ensemble du feu stop central
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
Lors du remplacement de l'ECU de contrôle de patinage (ensemble actionneur de freinage), effectuer l'apprentissage de la variante du système et l'étalonnage du point zéro du capteur d'accélération.
Cliquer ici
Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
PROCÉDURE
CONTRÔLER L'INSTALLATION DE LA PÉDALE DE FREIN ET DU CONTACTEUR DE FEU STOP
(a) Contrôler la hauteur d'installation de la pédale de frein
Cliquer ici
(b) Contrôler l'installation du contacteur de feu stop.
Cliquer ici
OK :
La hauteur de la pédale de frein et l'installation de l'ensemble contacteur de feu stop sont normales.
NG
RÉGLER LA PÉDALE DE FREIN OU L'ENSEMBLE CONTACTEUR DE FEU STOP
OK
CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (BORNES STP2 ET STP)
(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(c) Débrancher le connecteur A57 de l'ECU de contrôle de patinage (ensemble actionneur de freinage).
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-2 (STP) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-2 (STP) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
NG
ALLER À L'ÉTAPE 4
OK
CONFIRMER À NOUVEAU LE DTC
(a) Rebrancher le connecteur A57 de l'ECU de contrôle de patinage (ensemble actionneur de freinage).
(b) Effacer les DTC.
Cliquer ici
(c) Mettre le contact sur OFF.
(d) Démarrer le moteur.
(e) Rouler et appuyer plusieurs fois sur la pédale de frein pour tester le circuit du feu stop.
(f) Vérifier si le même DTC est émis.
Cliquer ici
Résultat
Passer à
Le C1249 n'est pas émis
A
Le C1249 est émis
B
A
UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER
B
REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (BORNE STP)
(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(c) Débrancher le connecteur A57 de l'ECU de contrôle de patinage (ensemble actionneur de freinage).
(d) Retirer le relais de commande des feux stop (VSC ACC) du bloc relais et boîtier de jonction du compartiment moteur.
(e) Vérifier que le boîtier du connecteur et les bornes ne présentent ni déformation ni corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(f) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-2 (STP) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-2 (STP) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
NG
ALLER À L'ÉTAPE 10
OK
CONTRÔLER LE RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP (VSC ACC)
(a) Contrôler le relais de commande des feux stop (VSC ACC).
Cliquer ici
OK :
Le relais de commande des feux stop (VSC ACC) est normal.
NG
REMPLACER LE RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP (VSC ACC)
OK
CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREINAGE - FEU ARRIÈRE COMBINÉ GAUCHE)
(a) Reposer le relais de commande des feux stop (VSC ACC) dans le bloc relais et boîtier de jonction du compartiment moteur.
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(c) Débrancher le connecteur R5 de l'ensemble feu arrière combiné gauche.
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
OK
REMPLACER L'ENSEMBLE DE FEU ARRIÈRE COMBINÉ GAUCHE
NG
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN - ENSEMBLE FEU ARRIÈRE COMBINÉ DROIT)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle de dérapage (ensemble actionneur de frein))
(b) Débrancher le connecteur de l'ensemble feu arrière combiné droit R4.
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
OK
REMPLACER L'ENSEMBLE DE FEU ARRIÈRE COMBINÉ DROIT
NG
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN - ENSEMBLE FEU STOP CENTRAL)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(b) Débrancher le connecteur de l'ensemble feu stop central P8.
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
OK
REMPLACER LE FEU STOP CENTRAL
NG
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN - ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(b) Déconnecter le connecteur J28 de l'ensemble combiné d'instruments.
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
OK
REMPLACER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS
NG
RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN - ECM)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(b) Débrancher le connecteur de l'ECM A24.
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-2 (STP) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-2 (STP) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
OK
REMPLACER L'ECM
NG
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN - SOUS-ENSEMBLE ECU DU VERROUILLAGE DE LEVIER DE VITESSES)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(b) pour levier de vitesses au plancher :
Débrancher le connecteur du sous-ensemble ECU du verrouillage de levier de vitesses J27.
pour type à levier de sélection sur colonne
Débrancher le connecteur du sous-ensemble ECU du verrouillage de levier de vitesses J30.
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-2 (STP) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-2 (STP) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
OK
REMPLACER LE SOUS-ENSEMBLE ECU DU VERROUILLAGE DE LEVIER DE VITESSES
NG
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN - ENSEMBLE CONTACTEUR DE FEU STOP)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(b) Débrancher le connecteur de l'ensemble contacteur de feu stop A4.
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.