Dysfonctionnement du relais de commande des feux stop (C1380)
Dans ce manuel : Frein
~6min de lecture
DESCRIPTION
Lorsque le calculateur de contrôle de stabilité (ensemble actionneur de freinage) applique les freins après réception d'un signal de demande de freinage du contrôle de louvoiement de remorque, il actionne l'ensemble contacteur de feux stop pour allumer les feux stop.
N° DTC
Élément détecté
Condition de détection du DTC
Zone de panne
C1380
Dysfonctionnement du relais de commande des feux stop
L'une des conditions suivantes est remplie :
Lorsque la tension à la borne +BS est de 10 V ou plus et que la sortie de commande du contacteur de feux stop (STPO) est active, aucun signal n'est reçu à la borne STP2 pendant 2 secondes ou plus.
Lorsque la tension à la borne +BS est de 10 V ou plus et que la sortie de commande du contacteur de feux stop (STPO) est inactive, le signal à la borne STP2 est différent du signal d'entrée à la borne STP pendant 5 secondes ou plus.
Faisceau de câbles ou connecteur
Ensemble contacteur de feu stop
ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage)
Fusible ECU-IG1 n° 2
Relais de commande des feux stop (VSC ACC)
SCHÉMA DE CÂBLAGE
Se reporter au DTC C1249.
Cliquer ici
AVIS :
Lors du remplacement de l'ECU de contrôle de patinage (ensemble actionneur de freinage), effectuer l'apprentissage de la variante du système et l'étalonnage du point zéro du capteur d'accélération.
Cliquer ici
Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
CONSEIL :
Lorsque le DTC C1425 est émis en même temps que le DTC C1380, contrôler et réparer d'abord les zones défaillantes indiquées par le DTC C1425.
Cliquer ici
PROCÉDURE
VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DES FEUX STOP
(a) Vérifier que les feux stop s'allument lorsque la pédale de frein est enfoncée et s'éteignent lorsqu'elle est relâchée.
OK :
Condition
Condition d'allumage
Pédale de frein enfoncée.
Activé
Pédale de frein relâchée.
Désactivé
NG
CONTRÔLER LE CIRCUIT DES FEUX STOP
OK
CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (BORNE STP2)
(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(c) Débrancher le connecteur A57 de l'ECU de contrôle de patinage (ensemble actionneur de freinage).
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop activé (pédale de frein enfoncée)
8 à 14 V
A57-12 (STP2) - Masse carrosserie
Contacteur de feu stop coupé (pédale de frein relâchée)
Inférieure à 1,5 V
NG
RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR (CIRCUIT STP2)
OK
CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (BORNE STPO)
(a) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-28 (STPO) - Masse de caisse
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
*a
Vue de face du connecteur du faisceau
(vers l'ECU de contrôle antidérapage (ensemble actionneur de freinage))
NG
ALLEZ À L'ÉTAPE 8
OK
EFFECTUER UN TEST ACTIF À L'AIDE DE TECHSTREAM (RELAIS DES FEUX STOP)
(a) Rebrancher le connecteur A57 de l'ECU de contrôle de patinage (ensemble actionneur de freinage).
(b) Raccordez le Techstream à la prise DLC3.
(c) Démarrer le moteur.
d) Mettre Techstream sous tension.
(e) Accéder aux menus suivants : Châssis / ABS/VSC/TRAC / Test actif.
ABS/VSC/TRAC
Affichage du testeur
Élément de mesure
Plage de contrôle
Remarque de diagnostic
Relais des feux stop
Relais de commande des feux stop (VSC ACC)
Relais OFF/ON
Les feux stop s'allument
OK :
Le feu stop s'allume/s'éteint en réponse à l'opération Techstream
NG
ALLEZ À L'ÉTAPE 6
OK
CONTRÔLE DES CODES DTC
(a) Effacer les DTC.
Cliquer ici
(b) Accéder aux menus suivants : Châssis / ABS/VSC/TRAC / Test actif.
ABS/VSC/TRAC
Affichage du testeur
Élément de mesure
Plage de contrôle
Remarque de diagnostic
Relais des feux stop
Relais de commande des feux stop (VSC ACC)
Relais OFF/ON
Les feux stop s'allument
(c) Selon l'affichage du Techstream, effectuer le test actif.
(d) Vérifier si le même DTC est mémorisé.
Cliquer ici
Résultat
Passer à
Le C1380 est émis
A
Le C1380 n'est pas émis
B
A
REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE
B
UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER
CONTRÔLER LE RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP (VSC ACC)
(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
(b) Déposer le relais de commande des feux stop (VSC ACC) du bloc relais et boîtier de jonction du compartiment moteur
(c) Contrôler le relais de commande des feux stop (VSC ACC).
Cliquer ici
OK :
Le relais de commande des feux stop (VSC ACC) est normal.
NG
REMPLACER LE RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP (VSC ACC)
OK
CONTRÔLER LA TENSION AUX BORNES (BORNE D'ALIMENTATION DES FEUX STOP)
(a) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
Relais de commande des feux stop (VSC ACC) borne 5 - Masse de caisse
Toujours
11 à 14 V
*1
Ensemble bloc de relais et boîte de jonction du compartiment moteur
*2
Relais de commande des feux stop (VSC ACC)
*a
Composant sans relais de commande des feux stop (VSC ACC)
(Bloc relais et boîtier de jonction du compartiment moteur)
OK
REMPLACER L'ENSEMBLE GROUPE HYDRAULIQUE
NG
RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR
CONTRÔLER LE RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP (VSC ACC)
(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
(b) Déposer le relais de commande des feux stop (VSC ACC) du bloc relais et boîtier de jonction du compartiment moteur
(c) Contrôler le relais de commande des feux stop (VSC ACC).
Cliquer ici
OK :
Le relais de commande des feux stop (VSC ACC) est normal.
NG
REMPLACER LE RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP (VSC ACC)
OK
CONTRÔLER LA TENSION AUX BORNES (BORNE D'ALIMENTATION DU RELAIS DE COMMANDE DES FEUX STOP)
(a) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
Relais de commande des feux stop (VSC ACC) borne 1 - Masse de caisse
Contact d'allumage activé
11 à 14 V
*1
Ensemble bloc de relais et boîte de jonction du compartiment moteur
*2
Relais de commande des feux stop (VSC ACC)
*a
Composant sans relais de commande des feux stop (VSC ACC)
(Bloc relais et boîtier de jonction du compartiment moteur)
NG
RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR
OK
CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREINAGE - BLOC RELAIS ET BOÎTIER DE JONCTION DU COMPARTIMENT MOTEUR)
(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur
Condition
Condition spécifiée
A57-28 (STPO) - Relais de commande des feux stop (VSC ACC) borne 2