Moteur, système hybride

Essai routier

~2min de lecture

ESSAI SUR ROUTE

1. CONFIRMATION DU SYMPTÔME DU PROBLÈME

a) En se basant sur le résultat de l'analyse du problème signalé par le client, tenter de reproduire les symptômes. Si le problème est que la boîte de vitesses ne passe pas les rapports supérieurs ou inférieurs, ou que le point de passage est trop haut ou trop bas, effectuer l'essai routier suivant en se référant au tableau des passages automatiques et tenter de reproduire les symptômes.

2. ESSAI ROUTIER

(a) Effectuer un essai routier.

ATTENTION :

Vérifier la sécurité avant d'effectuer tout essai.

AVIS :

  • Veiller à inspecter et régler le moteur avant d'effectuer ces essais.
  • Effectuer l'essai routier lorsque la température du liquide de refroidissement moteur est comprise entre 60 et 100 °C et la température de l'ATF entre 50 et 100 °C.
  • Effectuer ces essais avec la climatisation et le régulateur de vitesse désactivés.

Contrôle

Procédure

Essai du commutateur de commande de la boîte de vitesses

Véhicule à l'arrêt et levier de sélection en D, placer le levier en S puis le ramener en D. Vérifier que l'affichage du compteur passe de D à la plage S appropriée, puis revient à D.

Essai de la position S

Véhicule à l'arrêt et levier de sélection en S, placer le levier en « + » puis en « - ». Vérifier que l'affichage du compteur change correctement entre les plages S.

Essai de passage des rapports en position D

En conduisant normalement le véhicule, vérifier que la boîte de vitesses passe correctement les rapports supérieurs et inférieurs dans chaque vitesse.

Fonction de verrouillage du convertisseur

En roulant à vitesse constante sur une surface plane dans la plage de verrouillage (80 km/h ou plus) avec le levier de sélection en D, appuyer légèrement sur la pédale d'accélérateur et vérifier que le régime moteur ne change pas brusquement.

Essai de la position P

Arrêter le véhicule sur une pente (environ 5° ou plus). Placer ensuite le levier de sélection en P et relâcher le frein de stationnement. Vérifier que le cliquet de verrouillage de stationnement maintient le véhicule en place.

Bruit et vibration anormaux

Vérifier la présence de bruit et de vibrations anormaux en roulant en marche avant et en marche arrière, ainsi que lors des changements de rapport.

Fuite de liquide

Après avoir effectué tous les autres contrôles de l'essai routier, vérifier l'absence de fuite de liquide.