Dépose et pose du câble de commande de sélecteur, fabricant ZF

Outils spéciaux et équipement d'atelier nécessaires

Levier de dépose -80 - 200-

Dépose

Golf, Golf Estate, uniquement moteur diesel :

• Déposer le boîtier de filtre à air → Gr. de réparation 23.

Pour tous les véhicules, suite :

• À l'aide du levier de dépose -80 - 200-, dégager le câble de commande de sélecteur -2- du levier de sélection de boîte de vitesses.
• Retirer le clip de fixation -1-.

Les clips de fixation du câble de commande de sélecteur doivent toujours être remplacés.

Attention Risque d'endommagement du câble de commande de sélecteur. Ne pas repousser le câble de commande de sélecteur vers l'arrière hors du support de câble. Le câble de commande de sélecteur ne se détache du support de câble qu'après dépose du mécanisme de sélection.

Les clips de fixation du câble de commande de sélecteur doivent toujours être remplacés.

• Placer le levier de sélection du mécanisme de sélection en position « N ». Ce n'est que dans cette position que le câble de commande de sélecteur peut être désaccouplé du mécanisme de sélection.
• Déposer le écran thermique du tunnel central sous le mécanisme de sélection → Réparations de carrosserie générales, extérieur ; Gr. de réparation 66.

• Retirer le bouchon et le clip de fixation -flèche-.

Remplacer le clip de fixation à chaque dépose.

• Introduire un grand tournevis dans les rainures du mécanisme de verrouillage et le tourner de 90° dans le sens de la flèche.
• Extraire le câble de commande de sélecteur du mécanisme de sélection et le déposer.

Installation

Remarque

Ne pas plier ni vriller le câble de commande de sélecteur.

Ne pas graisser le câble de commande de sélecteur.

Vérifier que le câble de commande de sélecteur se déplace librement après la pose.

• Insérer le câble de commande de sélecteur dans le mécanisme de sélection jusqu'à ce qu'il soit visible dans le mécanisme de verrouillage -flèche-.

• Introduire un grand tournevis dans les rainures du mécanisme de verrouillage et le tourner de 90° dans le sens de la flèche.

• Le câble de commande de sélecteur est correctement engagé lorsque les rainures du mécanisme de verrouillage sont perpendiculaires au câble de commande de sélecteur.

• Monter un nouveau clip de fixation -flèche- et insérer le bouchon.

• Fixer le câble de commande de sélecteur au support de câble avec un clip de fixation neuf -1-.
• Monter le écran thermique sous le mécanisme de sélection → Réparations de carrosserie générales, extérieur ; Gr. de réparation 66.
• Régler le câble de commande de sélecteur → Chapitre.
• Contrôler le mécanisme de sélection → Chapitre.

Golf, Golf Estate, uniquement moteur diesel :

• Monter le boîtier de filtre à air → Gr. de réparation 23.