Composants de porte

Outillage

Outils spéciaux et équipement d'atelier nécessaires

• Clé dynamométrique 1331 5-50Nm -VAG1331-
• Douille pour vis de culasse -3410-
• Galet -3356-
• Coin de dépose -3409-
• Kit de réparation de faisceau de câbles - Pistolet à air chaud -VAS1978/14A-
• Dissolvant pour bandes adhésives -VAS6349-

Vue d'ensemble - Sous-châssis

Remarque

L'illustration montre le côté droit. Le côté gauche est identique.

1. 1
   Portes
2. 2
   Câble de déverrouillage

   • Du mécanisme interne à la serrure de porte
3. 3
   Caches pour ouverture de montage

   • Quantité : 2
4. 4
   Sous-châssis
5. 5
   Verrouillage de porte
6. 6
   Boulon

   • 20 N·m
   • Quantité : 2
7. 7
   Boulon

   • 8 N·m
   • Quantité : 10
8. 8
   Faisceau électrique

   • Vers la serrure de porte
9. 9
   Moteur de lève-vitre
10. 10
    Lève-vitre

    • Fait partie du sous-châssis
11. 11
    Boulon
12. 12
    Haut-parleur
13. 13
    Connecteur

    • Pour le faisceau de câblage du montant A.
14. 14
    Faisceau électrique

    • Vers le rétroviseur extérieur

Sous-châssis, dépose et repose

Remarque

• La dépose et la repose ne sont décrites que pour le sous-châssis droit. La dépose et la repose du sous-châssis gauche s'effectuent de manière analogue.
• Les vis -3- ont un filetage à gauche.

Le lève-vitre, la serrure de porte et le haut-parleur sont fixés au sous-châssis.

La serrure de porte ne peut être déposée qu'avec le sous-châssis.

Le sous-châssis ne peut être déposé que lorsque la vitre de porte a été détachée au niveau des vis de serrage du lève-vitre. Pour cela, la vitre doit être descendue jusqu'au niveau des trous de montage du sous-châssis, puis les vis de serrage doivent être desserrées.

Si la vitre de porte ne peut pas être descendue par le lève-vitre électrique, la cause exacte du dysfonctionnement doit d'abord être déterminée.

La mémoire des DTC du système de confort doit être contrôlée à l'aide d'un testeur de diagnostic de véhicule.

En cas de dysfonctionnement électrique, réparer d'abord ce dysfonctionnement.

En cas de dysfonctionnement électrique dû au moteur de lève-vitre, celui-ci peut être dévissé du sous-châssis et la vitre de porte peut être déplacée à la main jusqu'à la position de travail nécessaire.

Dépose

• Retirer la garniture de porte avant.
• Poignée de porte, dépose.
• Déclipser les caches -2- à l'aide d'un outil de levier.
• Descendre la vitre de porte jusqu'à ce que les vis -3- soient accessibles.
• Desserrer les vis -3- (ne pas les retirer, filetage à gauche, couple de serrage : 8 N·m) et écarter les étriers de serrage.
• Relever la vitre de porte et la maintenir en place, par exemple avec du ruban adhésif.
• Désengager les ergots de la gaine de protection -flèche a- et retirer la gaine de protection.
• Ouvrir le verrouillage du connecteur du montant A -1- en le basculant vers le bas -flèche b- et débrancher le connecteur.
• Débrancher le connecteur -5- du rétroviseur extérieur sur le moteur de lève-vitre -4-.

• Retirer le faisceau de câblage du rétroviseur extérieur -4-.
• Guider le câble du montant A dans la porte et desserrer le support de câble.
• Retirer la vis -5- de l'étrier de fixation.
• Retirer les vis -3- de la serrure de porte.
• Retirer les vis -flèches-.

• Retirer le sous-châssis -1- dans la partie inférieure de la porte -flèche b-.
• Tirer le sous-châssis vers le bas -flèche b- en l'inclinant vers le pilier de charnière et le sortir de la porte. Faire sortir d'abord la partie supérieure du lève-vitre -5- de la porte, puis la serrure de porte -2-.
• Lors de la dépose du sous-châssis -1-, sortir le connecteur -3- et le faisceau de câblage -4-.

Installation

• Insérer le sous-châssis vers le haut -flèche a- en l'inclinant dans la porte.
• Lors de cette opération, guider la serrure de porte -3-, le lève-vitre -2- et le connecteur -4- dans la porte jusqu'à leurs emplacements de montage respectifs.
• Pousser le sous-châssis -1- au niveau de la partie inférieure de la porte -flèche b-.
• Acheminer les fils -5- sur le sous-châssis.

• Centrer le sous-châssis -1- dans la découpe de la porte à l'aide des pions de centrage -5-.
• Installer toutes les vis -flèches-. Serrer d'abord les vis -5-.
• Serrer les vis restantes -flèches- dans l'ordre souhaité.

Couples de serrage des vis -flèches et 4- : 8 N·m.

• Reposer la vitre de porte
• Serrer les vis de la serrure de porte -3- (couple de serrage : 20 N·m)
• Serrer la vis -9- de l'étrier de fixation -8-.
• Vérifier que le joint -10- est correctement positionné.
• Brancher les connecteurs électriques -6 et 7-.
• Poursuivre en effectuant les étapes de la dépose dans l'ordre inverse.

Un contrôle de fonctionnement doit être effectué avant la pose du garnissage de porte.

Vue d'ensemble - Limiteur de porte

1. 1
   Limiteur de porte
2. 2
   Couvercle

   • Protection anti-poussière
3. 3
   Boulon

   • Couple de serrage : 9 N·m
   • Quantité : 2
4. 4
   Boulon

   • Couple de serrage : 30 N·m

Vue d'ensemble - Poignée de porte et serrure de porte

Remarque

L'illustration montre le côté gauche. Le côté droit est identique.

1. 1
   Verrouillage de porte

   • La serrure de porte ne peut être déposée qu'avec le sous-châssis.
   • Dépose et repose.
2. 2
   Boulon

   • Couple de serrage : 20 N·m
   • Quantité : 2
3. 3
   Câble

   • De la serrure de porte à l'étrier de fixation
4. 4
   Plaque de support
5. 5
   Barillet de serrure

   • Dépose et repose.
   • Seule la porte conducteur est équipée d'un barillet de serrure.
6. 6
   Capuchon

   • Côté conducteur avec barillet de serrure, dépose et repose.
   • Côté passager avant sans barillet de serrure, dépose et repose.
7. 7
   Poignée de porte

   • Dépose et repose
8. 8
   Câble

   • Pour le déverrouillage de la serrure par le mécanisme de porte intérieur
   • Avec passe-câble en caoutchouc sur le sous-châssis
9. 9
   Boulon

   • Couple de serrage : 4.5 N·m.
   • Desserrer cette vis détache l'étrier de la porte.
10. 10
    Support

    • Glissé dans l'étrier de fixation incliné
    • Retirer le boîtier du barillet de serrure
11. 11
    Boulon

    • Pour le barillet de serrure
12. 12
    Support

    • Inséré sur la serrure de porte et enclenché

Capuchon de barillet de serrure, dépose et repose

Dépose

Remarque

• Lors de la dépose du capuchon de barillet, ne pas tourner la clé et ne pas faire de mouvements de levier.
• Seule la porte conducteur est équipée d'un barillet de serrure.

• Appuyer légèrement sur la clé -2- -flèche a- dans l'ouverture située sur le côté inférieur du capuchon de barillet -1-.
• Retirer délicatement la poignée de porte -3- du panneau de porte extérieur.
• Retirer le capuchon de barillet -1-, avec la clé, en tirant légèrement vers le bas depuis la porte -flèche b-.
• Faire coulisser le cache vers le haut -flèche c- pour le dégager du barillet de serrure.

Installation

• Retirer délicatement la poignée de porte -2- du panneau de porte extérieur.
• Placer délicatement le capuchon de barillet -1- en biais par le dessus -flèche a- sur le barillet de serrure.
• Enfoncer le cache du barillet -21- dans la porte -flèche b- jusqu'à ce que le cache s'enclenche avec le barillet.

Barillet de serrure, dépose et repose

Remarque

Un barillet de serrure n'est encore monté que sur la porte conducteur.

Dépose

Le cache du barillet est retiré.

• Déposer le cache de la vis -4- en le faisant levier.
• Retirer la vis -3- du barillet -1-.
• Desserrer la vis -5- jusqu'en butée. Ne pas la retirer complètement.
• Serrer la vis -5- jusqu'en butée. Cette opération pousse la griffe ou l'étrier de fixation du barillet.
• Soulever délicatement la poignée de porte -2-.
• Retirer le barillet -1-.

Remarque

La poignée de porte touche le panneau de porte extérieur.

Installation

• Insérer le barillet -1- à angle droit dans le support de fixation.
• Monter les vis -3 et 5- dans le support de fixation.

Remarque

Pendant la pose, appuyer le barillet contre le panneau de porte extérieur.

La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.

Effectuer ensuite systématiquement un contrôle de fonctionnement porte ouverte.

Cache sans barillet de serrure, dépose et repose

Outillage

Outils spéciaux et équipement d'atelier nécessaires

• Outil de montage du boîtier de barillet -T10389-

Dépose

• Guider l'outil de montage du boîtier de barillet -T10389- de 40 mm -cote A- dans la porte, derrière la griffe de verrouillage -1-.
• Tirer l'outil de montage du boîtier de barillet -T10389- d'environ 5 mm vers l'arrière -flèche a-.
• Retirer délicatement la poignée de porte -3- du panneau de porte extérieur -flèche c-.
• Sortir le cache -2- du palier de la poignée de porte à angle droit -flèche b-.

Remarque

La poignée de porte touche le panneau de porte extérieur.

Installation

• Retirer délicatement la poignée de porte -3- du panneau de porte extérieur -flèche c-.
• Monter le cache -2- à angle droit sur le support de fixation de la poignée de porte.
• Libérer la poignée de porte -3-.
• Guider l'outil de montage du boîtier de barillet -T10389- de 30 mm -cote A- dans la porte jusqu'à la griffe de verrouillage -1-.

Remarque

Pendant la pose, enfoncer le cache dans le panneau de porte extérieur.

• Pousser la griffe de verrouillage vers l'avant d'environ 5 mm -flèche b-.

Poignée de porte, dépose et repose

Remarque

• La dépose et la repose de la poignée de porte droite sont décrites ci-après. La dépose et la repose de la poignée de porte gauche sont identiques.
• La poignée de porte touche le panneau de porte extérieur.
• Lors de la dépose de la poignée de porte, le support de fixation se rabat vers l'intérieur. Lors de la pose, le chanfrein de la poignée de porte la fixe « automatiquement » au support.

Dépose

Retirer le cache sur la porte conducteur ainsi que le barillet de serrure.

• Retirer le cache côté passager avant.
• Tirer légèrement la poignée de porte -2- vers l'arrière -flèche a- pour la sortir de son logement dans le support de fixation.
• Faire pivoter la poignée de porte dans le sens de la -flèche b-.
• Retirer la poignée de porte à angle droit -flèche c- du support de fixation -1-.

Installation

Remarque

• La poignée de porte touche le panneau de porte extérieur.
• Lors de la dépose de la poignée de porte, le support de fixation se rabat vers l'intérieur. Lors de la pose, le chanfrein de la poignée de porte la fixe « automatiquement » au support.

• Insérer la poignée de porte -1- à angle droit -flèche a- dans le support de fixation -2-.
• Rabattre la poignée de porte -1- dans la porte -flèche b-.
• Faire coulisser la poignée de porte vers l'avant -flèche c- jusqu'à son logement dans le support de fixation.

Pose du boîtier de barillet.

Effectuer ensuite systématiquement un contrôle de fonctionnement porte ouverte.

Serrure de porte, dépose et repose

Remarque

La dépose et la repose de la serrure de porte droite sont décrites ci-après. La dépose et la repose de la serrure de porte gauche s'effectuent de la même manière.

Dépose

• Déposer le sous-châssis -5-.
• Faire pivoter le sous-châssis -5- et débrancher le connecteur -2- de la serrure de porte -1-.
• Chasser les clips -3- à l'aide d'un chasse-goupille.
• À l'aide d'un tournevis, dégager la serrure de porte -1- avec le support coudé -6- et le support de fixation -7- du sous-châssis.

• Retirer le support de fixation.
• Retirer l'étrier.
• Tourner la came de retenue -5- dans le sens de la -flèche a- pour la libérer.
• Sortir la came de retenue -5- de son logement -flèche b-.
• Faire pivoter le câble -4- de 90° -flèche c- et retirer le nipple -3- de l'œillet -2-.

• Faire pivoter la serrure -1-.
• Engager la came de retenue -2- en la tournant dans le sens de la -flèche a-.
• Retirer la came de retenue -2- de son logement.
• Faire pivoter le câble -3- dans le sens de la -flèche b- et retirer le nipple -4- de l'œillet -5-.

Installation

Remarque

Veiller à reposer le cache avant de monter la serrure de porte.

• Pousser le cache -1- sur le guide -2- -flèche a-.
• Verrouiller le cache -1- au centre de la serrure de porte -2- -flèche b-.

La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.

• Effectuer ensuite un contrôle de fonctionnement, car la serrure ne s'ouvrira pas si le câble de déverrouillage n'est pas correctement réglé et fixé.

Support, dépose et repose

Dépose

• Déposer le sous-châssis.
• Enfoncer le mécanisme de verrouillage -flèche a- du support de fixation -1-.
• Faire coulisser le support de fixation -1- dans le sens de la -flèche b- jusqu'à ce que les points de fixation -6- soient entièrement visibles dans le guide du support coudé -5-.
• Retirer le support de fixation du support coudé.

• Sortir le câble -1- du guide du support de fixation -2-.
• Faire pivoter le câble -1- dans le sens de la -flèche- et retirer le nipple -3- de l'œillet.

Installation

• Fixer le nipple -3- du câble dans l'œillet, puis faire pivoter le câble -1- dans le sens opposé à la -flèche- sur le support de fixation.
• Fixer le câble -1- dans le guide du support de fixation -2-.

• Guider les points de fixation -6- du support de fixation -1- dans les guides du support coudé -5-.
• Faire coulisser l'étrier dans la came de retenue jusqu'à ce qu'il s'enclenche -flèche a-.

Support, dépose et repose

Dépose

• Déposer le sous-châssis.
• Désengager les crochets -flèches a-.
• Retirer le support coudé -1- de la serrure de porte -2- -flèche c-.

Installation

• Faire coulisser le support coudé dans le logement de la serrure -flèche b-.
• Engager le support coudé -1- et la serrure de porte -2- l'un dans l'autre -flèches a-.

Joint de porte intérieur

Les joints de porte intérieurs sont d'origine équipés de mastic, appliqué sur la bride de porte puis roulé.

Remarque

• Lorsque le joint est déposé, le produit d'étanchéité s'étale sur la face intérieure du joint et les flancs se relèvent légèrement. Si le joint est reposé, l'étanchéité et la bonne tenue ne peuvent pas être garanties.
• C'est pourquoi tout joint entièrement déposé doit être remplacé par un joint dit « coup de marteau ».
• Si les joints sont partiellement retirés, rapprocher les bords du joint avant de le monter.

Joint de porte intérieur, dépose et repose

Remarque

La dépose et la repose du joint de porte intérieur droit sont décrites ci-après. La dépose et la repose du joint de porte intérieur gauche sont identiques.

Dépose

• Déposer la garniture de montant pour pouvoir retirer le joint de porte intérieur.
• Déposer la bande du seuil de porte.
• Décoller le joint intérieur de porte de la bride de caisse.

Installation

• Aligner le joint intérieur de porte sur le point de vulcanisation -flèche- à la hauteur de la charnière inférieure.
• Commencer la pose du joint intérieur de porte dans la courbe supérieure de l'ouverture de porte.

Joint extérieur de porte, dépose et repose

Remarque

• La procédure suivante décrit la dépose et la repose du joint extérieur de porte droit. La dépose et la repose du joint extérieur de porte gauche sont identiques.
• Retirer le film de protection juste avant le montage uniquement. Température de mise en œuvre d'environ 20 °C (68 °F).

Dépose

• Décoller le joint extérieur de porte de la porte.

Installation

• En cas de résidus d'adhésif, les retirer avec le décolleur de bande adhésive -VAS6349-.
• Nettoyer soigneusement la surface d'adhérence avec le nettoyant adhésif D 002 000 10 juste avant de poser le joint extérieur de porte.

La surface d'adhérence doit être exempte de poussière, de graisse et de résidus d'adhésif.

• Le point de vulcanisation -flèche- du joint extérieur de porte se trouve au centre du bas de caisse de porte.
• Retirer le film de protection et appliquer le joint sur la porte. Ne pas trop étirer le joint extérieur de porte afin que le joint ne soit pas trop long en fin de pose.

• Appuyer fermement sur toute la surface adhésive du joint -3- contre la porte, sur tout le pourtour -1-, à l'aide du rouleau -3356-.
• Ainsi, le joint est pressé vers le côté -flèche a- de sorte que le rouleau -3356- entre en contact direct avec la surface de contact du joint.

La force -flèche b- du rouleau d'application n'atteint réellement la surface adhésive -2- que comme décrit ci-dessus.

• Si le joint est devenu trop long, le raccourcir à la bonne longueur et appuyer sur la zone de jonction.
• Si de petites zones du joint -3- se décollent à nouveau, les represser avec le rouleau -3356-.

Remarque

Pour garantir que le joint extérieur de porte ne se décolle ni ne glisse à nouveau, ne pas fermer la porte pendant 2 heures.

Aperçu - Isolation phonique

1. 1
   Portes
2. 2
   Isolation

   • Autocollant
   • Montage :
     • Découper à la longueur voulue si nécessaire et aligner entre les bords de porte.
     • Chauffer à l'aide du pistolet à air chaud du kit de réparation de faisceaux -VAS1978/14A-, puis appuyer fermement sur le panneau de porte extérieur.
3. 3
   Pièce en mousse