Airbags latéraux

Fig. 71 Côté conducteur : zone de déploiement des airbags latéraux (A). Dans le rembourrage du côté extérieur des dossiers des sièges avant : emplacement et zone de déploiement des airbags latéraux (B).

Lisez et suivez d'abord les informations d'introduction et les consignes de sécurité⇒Introduction au sujet

Les airbags latéraux se trouvent dans le rembourrage des dossiers des sièges conducteur et passager ⇒ Fig. 71 . L'emplacement général est indiqué par le mot AIRBAG. La zone marquée en rouge (pointillés) ⇒ Fig. 71 indique la zone de déploiement de l'airbag latéral.

En cas de choc latéral, l'airbag latéral du dossier de siège peut se déployer et contribuer à réduire le risque de blessure pour le conducteur ou le passager avant.

Les airbags latéraux installés pour les places avant ont été conçus et homologués pour contribuer à réduire le risque de blessures pouvant être causées par le déploiement des airbags, en particulier lorsque l'occupant assis à côté n'est pas correctement installé.

L'airbag latéral du siège avant passager peut être utilisé avec des dispositifs de retenue pour enfants correctement installés. Lisez toujours et respectez toutes les informations et tous les avertissements importants lors de l'utilisation d'un dispositif de retenue pour enfant dans un véhicule : ⇒ Ceintures de sécurité Ceintures de sécurité , ⇒ Système d'airbags Système d'airbags , ⇒ Sécurité des enfants et dispositifs de retenue pour enfants Sécurité des enfants et dispositifs de retenue pour enfants , ⇒ .

Le système d'airbag latéral comprend :

• Un module électronique de commande et des capteurs de choc latéral.

• Des airbags latéraux dans les dossiers des sièges avant.

• Une surveillance du système d'airbags et un témoin dans le combiné d'instrumentation ⇒ PASSENGER AIR BAG .

En cas de collision, lors du déclenchement d'un airbag latéral, un générateur de gaz gonfle l'airbag latéral entre l'occupant du véhicule et la porte. Le système d'airbags latéraux complète les ceintures de sécurité et peut contribuer à réduire le risque de blessures au niveau du haut du corps des occupants.

Pour assurer cette protection supplémentaire, l'airbag latéral doit se gonfler en un clin d'œil, à très grande vitesse et avec une force importante. L'airbag latéral supplémentaire peut vous blesser si votre position assise n'est pas correcte ou si vous n'êtes pas droit, ou si des objets se trouvent dans la zone de gonflage de l'airbag latéral supplémentaire. Cela s'applique particulièrement aux enfants ⇒ Sécurité des enfants et systèmes de retenue pour enfants .

Le système d'airbags est surveillé électroniquement afin de s'assurer qu'il fonctionne correctement à tout moment. Chaque fois que vous mettez le contact, le témoin du système d'airbagss'allume pendant quelques secondes (contrôle de fonctionnement).

Le système d'airbags ne remplace pas la ceinture de sécurité. Il fait plutôt partie de l'ensemble du système de retenue des occupants de votre véhicule ⇒ Réglage de la position assise , ⇒ Ceintures de sécurité .

Il est important de se rappeler que le système d'airbags latéraux est conçu pour contribuer à réduire le risque de blessures graves. Il est toutefois important de savoir qu'un airbag en cours de déclenchement peut également provoquer d'autres blessures, telles que des gonflements, des ecchymoses, des brûlures par friction et des abrasions. Rappelez-vous également que les airbags latéraux ne se déclenchent qu'une seule fois et uniquement dans certains types d'accidents. Après le gonflage de l'airbag latéral, le système doit être remplacé. Vos ceintures de sécurité assurent toujours votre protection dans les accidents où les airbags latéraux ne doivent pas se déclencher, ou lorsqu'ils se sont déjà déclenchés.

Le système d'airbags latéraux ne se gonflera pas :

• si le contact est coupé au moment de la collision,

• en cas de collisions latérales lorsque l'accélération mesurée par le capteur est trop faible,

• en cas de chocs frontaux,

• en cas de collision arrière,

• en cas de tonneaux, sauf si le seuil de déclenchement mémorisé dans le calculateur est atteint.

Dans certains types d'accidents, les airbags frontaux, les airbags rideaux Side Curtain Protection^® et les airbags latéraux peuvent être déclenchés simultanément.

Un airbag latéral en cours de déploiement peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. Un port incorrect de la ceinture de sécurité et des positions assises inadaptées augmentent le risque de blessures graves et de décès à chaque utilisation du véhicule.

• Pour contribuer à réduire le risque de blessures lors du gonflage de l'airbag latéral supplémentaire,
  • Asseyez-vous toujours bien droit et ne vous appuyez pas contre la zone où se trouve l'airbag latéral.
  • Ne laissez jamais un enfant ou quelqu'un d'autre appuyer sa tête contre le panneau de garniture latéral dans la zone de gonflage de l'airbag latéral.
  • Assurez-vous toujours que les ceintures de sécurité sont correctement portées.
  • Ne laissez jamais une personne assise à l'avant passer la main par la fenêtre.

• Les objets placés entre vous et l'airbag peuvent augmenter le risque de blessure lors d'une collision, en gênant le déploiement de l'airbag ou en étant projetés contre vous pendant son gonflage.

• Ne placez ni ne fixez jamais d'accessoires ou d'autres objets (tels que des porte-gobelets, des supports de téléphone ou même de gros objets encombrants) sur les portes, au-dessus ou à proximité de la zone marquée AIRBAG sur les dossiers des sièges ⇒ Fig. 71 .

• Les accessoires ou autres objets peuvent être projetés dangereusement dans l'habitacle et provoquer des blessures graves si l'airbag latéral supplémentaire se gonfle.

• Ne placez ni ne tenez jamais d'objets ou d'animaux dans la zone de gonflage d'un airbag, et ne laissez aucun enfant ni aucun autre passager se tenir dans cet espace.

• N'utilisez les crochets porte-vêtements intégrés que pour des vêtements légers. Ne laissez jamais d'objets lourds ou tranchants dans les poches. De tels objets peuvent gêner le déploiement de l'airbag latéral et provoquer de graves blessures en cas de collision.

Une utilisation, une réparation ou un démontage inapproprié des sièges conducteur et passager avant peut empêcher les airbags latéraux de fonctionner correctement et entraîner de graves blessures.

• Assurez-vous toujours que l'airbag latéral peut se gonfler sans obstacle :
  • N'installez jamais de housses de siège ou de garnitures de remplacement sur les dossiers des sièges avant qui n'ont pas été spécifiquement approuvés par Volkswagen. Dans le cas contraire, l'airbag latéral pourrait ne pas se déployer correctement.
  • Ne placez jamais de coussins de siège, de couvertures ou d'autres revêtements sur les zones de gonflage des airbags latéraux.
  • Tout dommage causé aux housses d'origine des sièges ou à la couture située dans la zone du module d'airbag latéral doit être réparé immédiatement par un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.

• Protégez toujours les airbags latéraux contre les dommages causés par des objets lourds heurtant les côtés des dossiers ou par une pression exercée sur les dossiers, en particulier dans la zone où se trouve le module d'airbag latéral.

• Le système d'airbags ne peut se déclencher qu'une seule fois. Si l'airbag s'est déclenché, le système doit être remplacé.

• Faites toujours effectuer les travaux concernant le système d'airbags latéraux, y compris la dépose, le remplacement et la pose des composants d'airbag, ou d'autres réparations, par un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. Dans le cas contraire, le système d'airbags risque de ne pas fonctionner correctement.

• Ne retirez jamais les sièges avant du véhicule et ne modifiez jamais les pièces des sièges avant.

• Ne tentez jamais de modifier de quelque façon que ce soit les composants du système d'airbags.

• Si une force trop importante est exercée sur les renforts latéraux des dossiers de sièges, les airbags latéraux peuvent se déclencher de manière incorrecte, ne pas se déclencher du tout, ou se déclencher alors qu'ils ne le devraient pas.