Spie di avvertimento e indicatori

Leggere e seguire innanzitutto le informazioni introduttive e le informazioni sulla sicurezza⇒Introduzione all'argomento

Si accende	Possibile causa o significato ⇒	Comportamento corretto
	Anomalia dell'impianto frenante.	Stop! Rivolgersi immediatamente a un tecnico specializzato ⇒ Anomalia dell'impianto frenante .
	Livello del liquido dei freni troppo basso.	Stop! Controllare il livello del liquido dei freni ⇒ Livello del liquido dei freni .
	Insieme alla spia ABSoppure: si è verificata un'anomalia dell'ABS.	Rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato. I freni del veicolo funzioneranno senza ABS.
	Il freno di stazionamento elettronico è inserito.	Per iniziare a guidare, premere il pedale del freno per disinserire il freno di stazionamento elettronico ⇒ Freno di stazionamento elettronico .
	Pastiglie dei freni usurate.	Se si ritiene che sia sicuro farlo, recarsi immediatamente presso un concessionario Volkswagen autorizzato o un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato. Controllare e, se necessario, sostituire tutte le pastiglie dei freni.
	Spia accesa: ESC difettoso o disattivato dal sistema.	Spegnere e riaccendere il quadro. Potrebbe essere necessario percorrere un breve tratto.
	Rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato.
	Insieme alla spia ABSoppure: avaria ABS.	Rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato. I freni del veicolo funzioneranno senza ABS.
La batteria del veicolo è stata ricollegata.	Percorrere un breve tratto a una velocità di 10 – 12 mph (15-20 km/h). Se la spia rimane accesa, rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato, ⇒ Batteria della vettura
	ASR disattivato.	Riattivare automaticamente l'ASR spegnendo e riaccendendo il quadro.
	Insieme alla spia ESC: avaria ABS.	Rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato. I freni del veicolo funzioneranno senza ABS.
	Insieme alla, oppurespia: avaria ABS.
	Insieme a unaoppurespia lampeggiante: presenza di un'avaria del freno di stazionamento elettromeccanico.	Rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato.
	Pedale del freno non premuto.	Premere il pedale del freno per selezionare una marcia o una posizione di marcia.
		Premere il pedale del freno per disinserire il freno di stazionamento elettromeccanico ⇒ Freno di stazionamento elettromeccanico .

Lampeggia	Possibile causa ⇒	Soluzione
	Anomalia del freno di stazionamento elettronico.	Non proseguire la marcia Rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato per assistenza.
	Intervento di ESC o ASR in corso.	Rilasciare il pedale dell'acceleratore. Adattare la guida alle condizioni della strada.
	Il pulsante di sblocco sulla leva selettrice non è innestato in posizione.	Inserire il blocco automatico di innesto marcia (ASL) ⇒ Blocco automatico di innesto marcia (ASL) .

Quando il quadro viene inserito, diverse spie di segnalazione e di controllo si accendono brevemente per un controllo funzionale. Si spengono dopo alcuni secondi.

Il mancato rispetto delle spie di avvertimento e dei messaggi di testo del quadro strumenti può causare un guasto del veicolo nel traffico e provocare una collisione e gravi lesioni personali.

• Non ignorare mai le spie di avvertimento o i messaggi di AVVISO di testo.

• Fermare sempre il veicolo appena è sicuro farlo.

Guidare con freni difettosi può causare una collisione e gravi lesioni personali.

• Se la spia del frenooppurenon si spegne oppure si accende durante la marcia, il livello del liquido dei freni nel serbatoio è troppo basso oppure è presente un'avaria nell'impianto frenante. Arrestare la vettura non appena è possibile farlo in sicurezza e far controllare il veicolo da personale specializzato ⇒ Liquido dei freni .

• Se la spia del frenooppuresi accende contemporaneamente alla spia ABSoppure, l'ABS potrebbe non funzionare correttamente. In frenata questo potrebbe causare un bloccaggio relativamente rapido delle ruote posteriori. Il bloccaggio delle ruote posteriori in frenata può far perdere il controllo della vettura.

• Se si ritiene che la vettura sia sicura da guidare, procedere lentamente e con grande prudenza fino al concessionario Volkswagen autorizzato o al centro di assistenza Volkswagen autorizzato più vicino oppure a un'altra officina qualificata, e far controllare l'impianto frenante. Evitare frenate e sterzate brusche.

• Se la spia ABSoppurenon si spegne oppure si accende durante la marcia, il sistema ABS non funziona correttamente. In questo caso la vettura può essere arrestata solo con l'impianto frenante standard (senza ABS). Non si avrà la protezione fornita dall'ABS. Rivolgersi al più presto a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato.

• Se il simbolooppuresi accende nel display del quadro strumenti, da solo o insieme a un messaggio di testo, rivolgersi immediatamente a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato per far controllare e, se necessario, sostituire le pastiglie dei freni.

Il mancato rispetto delle spie di avvertimento o dei messaggi di AVVERTENZA può causare danni al veicolo.