Train roulant, essieux, direction

Jambe de force/amortisseur, ressort

29étapes
~174min
4/5difficulté
0204060801005037N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 29

Vue d'ensemble du montage - Jambe de force, amortisseur, ressort


Remarque
  • Les travaux de soudage et de redressage sur les composants porteurs et de guidage de la suspension ne sont pas admissibles.
  • Toujours remplacer les écrous autobloquants.
  • Toujours remplacer les vis/écrous corrodés.
  • Les silent-blocs ont une plage de rotation limitée. C'est pourquoi ne serrer les assemblages vissés sur les composants équipés de silent-blocs que lorsque le palier de roue est soulevé (position à vide).
VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

  1. Carter d'essieu
    • Surface d'appui et taraudages pour tourillons d'essieu exempts de peinture et de salissures
    • dépose et repose
  2. Support
    • vérifier l'absence de dommages
  3. Ressort
    • Respecter le marquage couleur
    • Affectation → Catalogue électronique de pièces détachées « ETKA »
    • tenir compte des différentes versions de train roulant
    • La surface de la spire du ressort ne doit pas être endommagée
    • dépose et repose
  4. Appui de ressort
  5. Amortisseur
    • dépose et repose
    • Affectation → Catalogue électronique de pièces détachées « ETKA »
  6. Écrou
    • autobloquant
    • à remplacer après chaque dépose
  7. Vis
    • 50 N·m + tourner encore de 180°
    • serrer en position à vide
    • à remplacer après chaque dépose

Déposer et reposer l'amortisseur

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Kit d'amortisseur -T10001-
  • Clé dynamométrique -V.A.G 1331-
  • Clé dynamométrique -V.A.G 1332-

Effectuez les opérations suivantes :

Dépose

- Déposer le garnissage latéral du coffre → Travaux de montage carrosserie intérieur.

Uniquement côté gauche du véhicule sur les véhicules équipés d'aide au stationnement

- Débrancher le connecteur -1- du calculateur d'aide au stationnement -J446--2-.

Suite pour tous les véhicules

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

- Dévisser la fixation supérieure de l'amortisseur.

  1. Cliquet, du commerce
  2. -T10001/9-
  3. -T10001/11-
  4. -T10001/1-

- Soulever le véhicule à la hauteur de montage.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

- Dévisser l'écrou -1-, retirer la vis à tête hexagonale -2- de l'amortisseur -3- sur l'essieu arrière.

- Retirer l'amortisseur.

Repose

- Mettre en place l'amortisseur.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

- Visser l'amortisseur -3- à l'essieu arrière avec une nouvelle vis à tête hexagonale -2- et un nouvel écrou -1-.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

- Visser l'amortisseur sur la caisse.

  1. Clé dynamométrique -V.A.G 1332-
  2. -T10001/9-
  3. -T10001/11-
  4. -T10001/1-
    VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Uniquement côté gauche du véhicule sur les véhicules équipés d'aide au stationnement

- Brancher le connecteur -1- sur le calculateur d'aide au stationnement -J446--2-.

Suite pour tous les véhicules

- Serrer les vis en position à vide.

- Monter le garnissage latéral du coffre → Travaux de montage carrosserie intérieur.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Couples de serrage


Remettre en état l'amortisseur

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

  1. Écrou
    • 20 N·m
    • autobloquant
    • à remplacer après chaque dépose
    • dévisser
  2. Bague de palier
  3. Butée de rebond
  4. Caisse
  5. Tube d'écartement
  6. Bague de palier
  7. Tube de protection
  8. Amortisseur à gaz
    • remplaçable séparément
    • Affectation → Catalogue électronique de pièces détachées « ETKA »

Contrôle de fonctionnement

Comprimer l'amortisseur à la main. La tige de piston doit pouvoir rentrer sur toute la course, sans à-coups et avec une force régulière.

Si l'amortisseur a une pression de gaz suffisante, la tige de piston revient en position initiale.

Si la tige de piston ne revient pas d'elle-même en position initiale, l'amortisseur peut tout de même être en bon état, s'il n'y a pas de perte d'huile.

Dévisser l'écrou hexagonal de l'amortisseur à gaz

  1. Cliquet disponible dans le commerce
  2. Douille à emmancher -T10001/9-
  3. -T10001/11-
  4. Douille à emmancher -T10001/1-
    VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

Déposer et reposer le ressort

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Dispositif de compression pour jambes de force -V.A.G 1752-
VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

  • Support de ressort -V.A.G 1752/3A-

Effectuez les opérations suivantes :

Dépose

- Soulevez le véhicule.

Uniquement pour véhicules à moteur au gaz naturel

Déposer le cache sous caisse → Travaux de montage carrosserie extérieur.

Suite pour tous les véhicules

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

- Mettre en place le compresseur de ressort -1-.

  1. Compresseur de ressort -V.A.G 1752/1-
  2. Support de ressort -V.A.G 1752/3A-

AVERTISSEMENT !

Veiller à la bonne mise en place du ressort dans le support de ressort -V.A.G 1752/3A--2- (risque d'accident).

- Comprimer le ressort jusqu'à pouvoir le retirer.


Remarque

Pour serrer le compresseur de ressort, utiliser une clé ou une clé à cliquet réversible.

Repose

- Vérifier que la cale n'est pas endommagée, la remplacer si nécessaire.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung

- Placer la coupelle de ressort supérieure sur l'extrémité supérieure du ressort.

- Le bourrelet de la coupelle de ressort -flèche- doit bien reposer contre le ressort.

- Détendre le ressort en plaçant la coupelle de ressort supérieure sur l'ergot de la caisse.

- Retirer le compresseur de ressort.

VW UP. Fahrwerk, Achsen, Lenkung