Moteur à injection 3 cylindres, entraînement par courroie crantée (4 soupapes)

Carter d'huile/Pompe à huile

20étapes
~120min
4/5difficulté
0102030405097N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 20

Vue d'ensemble du montage - Carter d'huile/Pompe à huile

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  1. Jauge d'huile moteur
    • Quantités de remplissage d'huile.
    • Contrôler le niveau d'huile moteur entre les repères mini et maxi.
  2. Carter d'arbres à cames
  3. Bouchon de réservoir
    • Remplacer le joint en cas de détérioration
  4. Clapet anti-retour
  5. Joint torique
    • remplacer en cas de détérioration
  6. Séparateur d'huile
    • Pour la dépose, la tubulure d'admission doit être déposée « Dépose et repose de la tubulure d'admission »
    • Reposer avec le produit d'étanchéité D 176 501 A1
  7. Vis
    • 9 N·m
  8. Contacteur de pression d'huile -F1-
    • pour plage de mesure 0,3 ... 0,6 bar
    • Contrôler le contacteur de pression d'huile « Contrôle de la pression d'huile et du contacteur de pression d'huile »
    • Couple de serrage : 20 N·m


Remarque

  • Le contacteur de pression d'huile est étanchéifié par une bague d'étanchéité imperdable.
  • La bague d'étanchéité ne convient pas à une réutilisation multiple ; le contacteur de pression d'huile doit être remplacé après la dépose.
  1. Connecteur
  2. Filtre à huile
    • Respecter les consignes de montage figurant sur le filtre à huile
    • Dépose et repose avec la clé pour filtre à huile -3417-
    • Si la tubulure filetée du filtre à huile s'est desserrée dans le carter d'huile
    • Couple de serrage : 20 N·m
  3. Carter d'huile
    • Dépose et repose « Dépose et repose du carter d'huile »
    • Fixer la tubulure filetée desserrée du filtre à huile
    • Avant le montage, nettoyer la surface d'étanchéité
    • Reposer avec le produit d'étanchéité au silicone D 176 501 A1
  4. Vis
    • à remplacer après dépose
    • 8 N·m +90º
  5. Conduite d'aspiration
    • avec joint intégré
  6. Vis
    • 8 N·m
  7. Joint torique
    • remplacer en cas de détérioration
    • Dépose et pose "Remplacer la bague d'étanchéité de vilebrequin côté poulie"
  8. Vis
    • 20 N·m
  9. Joint torique
    • à remplacer après dépose


Remarque

Nouvelle procédure pour toutes les autres interventions d'entretien

  1. Vis de vidange d'huile


Remarque

À remplacer uniquement lors de la 1re vidange après le montage en usine.

  • 30 N·m
  1. Pompe à huile
    • remplacer uniquement en totalité
    • Dépose et repose « Dépose et repose de la pompe à huile »
  2. Vis
    • à remplacer après dépose
    • 8 N·m +90º
  3. Joint
    • à remplacer après dépose

Fixation de la tubulure filetée pour filtre à huile

  • Si la tubulure filetée -2- s'est détachée du carter d'huile -1-, la refixer comme décrit ci-après.

Réaliser la procédure uniquement avec les deux écrous -3 et 4-

  • 2 x écrou hexagonal -068 115 723- → Catalogue électronique des pièces

- Visser les écrous -3- et -4- sur la tubulure filetée -2- et les bloquer l'un contre l'autre (contre-écrou).

- Serrer la tubulure filetée -2- en maintenant l'écrou -3-.

- Desserrer et dévisser les deux écrous en veillant à ce que la tubulure filetée ne se désserre pas.

Couples de serrage

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)


Vis de vidange d'huile avec bague d'étanchéité imperdable (montage en usine)

- Lors de la 1re vidange, mettre au rebut la vis de vidange d'huile avec bague d'étanchéité imperdable -1-.

- Monter la nouvelle vis de vidange d'huile -3- avec bague d'étanchéité remplaçable -2-.

Vis de vidange d'huile avec bague d'étanchéité remplaçable (toutes les autres vidanges)

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser la vis de vidange d'huile -2- et mettre au rebut l'ancienne bague d'étanchéité -3-.

- La nouvelle bague d'étanchéité -1- peut être remplacée séparément lors des vidanges suivantes.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Huile moteur

Risque de dommages au catalyseur. Le niveau d'huile ne doit pas dépasser le repère « Max. ».

Quantités de remplissage et spécifications.

Contrôler le niveau d'huile moteur.

Dépose et repose du carter d'huile

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Clé pour filtre à huile -3417-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Douille à embout -T10058-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Clé dynamométrique -V.A.G 1331-
  • Perceuse à main avec brosse en plastique
  • Grattoir plat
  • Mastic silicone D 176 501 A1

Dépose

- Vidanger l'huile moteur.

- Déposer le filtre à huile à l'aide de la clé pour filtre à huile -3417-.

Uniquement véhicules équipés de la climatisation


Remarque

  • Les conduites de climatisation ne sont pas ouvertes.
  • Éviter d'endommager le condenseur ainsi que les conduites et flexibles de fluide frigorigène.
  • Ne pas trop étirer, plier ni tordre les conduites et flexibles.

Déposer la courroie poly-V « Dépose et repose de la courroie poly-V ».

- Déposer le compresseur de climatisation : → Chauffage, climatisation.

- Fixer le compresseur de climatisation sur la traverse de face avant.

Les conduites ne doivent pas être pliées.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser les vis de fixation de la boîte de vitesses -flèches-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser toutes les vis de fixation du carter d'huile -flèches-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser les vis de fixation côté boîte de vitesses -flèches- à l'aide de la douille à embout -T10058-.


Remarque

  • Le carter d'huile est étanchéifié par un mastic liquide.
  • Une fois durci, le mastic présente une forte adhérence.
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dégager délicatement le carter d'huile du bloc-cylindres au niveau de l'évidement -flèche- à l'aide d'un levier de montage.

- Déposer le carter d'huile. Si nécessaire, desserrer le carter en le frappant légèrement avec un maillet en caoutchouc.

- Retirer les restes de mastic sur le bloc-cylindres à l'aide d'un grattoir plat.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Retirer les restes de mastic sur le carter d'huile à l'aide d'une brosse rotative, par ex. une perceuse à main avec brosse en plastique (porter des lunettes de protection).

- Nettoyer les surfaces d'étanchéité. Elles doivent être exemptes d'huile et de graisse.

Repose


Remarque

  • Respecter la date de péremption du mastic.
  • Le carter d'huile doit être monté dans les 5 minutes suivant l'application du mastic silicone.
  • Le carter d'huile se positionne plus facilement et plus sûrement si des goujons filetés M6 sont vissés à 2 emplacements sur la bride du bloc-cylindres, pour le guidage.
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Couper l'embout du tube au repère avant (diamètre de l'embout env. 3 mm).

- Appliquer le mastic silicone comme illustré sur la surface d'étanchéité propre du carter d'huile.

Le cordon de mastic doit:

avoir une épaisseur de 2 à 3 mm

passer à l'intérieur au niveau des alésages de vis -flèches-


Remarque

Le cordon de mastic ne doit pas être plus épais, sinon le mastic en excès risque de pénétrer dans le carter d'huile et d'obstruer la crépine du tube d'aspiration d'huile.

- Poser immédiatement le carter d'huile et serrer légèrement toutes les vis du carter.

- Serrer les nouvelles vis du carter d'huile.

Couple de serrage des vis de boîte de vitesses :


Remarque

Après la pose du carter d'huile, laisser sécher le mastic env. 30 minutes. Ce n'est qu'ensuite que l'huile moteur peut être versée.

- Remplir le filtre à huile d'huile moteur et le serrer à l'aide de la clé pour filtre à huile -3417-.

- Compléter le niveau d'huile moteur.

Quantité de remplissage d'huile moteur « Huile moteur ».

- Monter le compresseur de climatisation : → Chauffage, climatisation.

Monter la courroie poly-V (uniquement pour véhicules équipés de la climatisation). « Dépose et repose de la courroie poly-V »

La suite du montage s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.

Couples de serrage

  • Couple de serrage des vis de boîte de vitesses
  • « Vue d'ensemble du montage - carter d'huile/pompe à huile »
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Dépose et repose de la pompe à huile

Dépose

- Débrancher la batterie → Installation électrique.

- Déposer l'alternateur → Installation électrique.

- Déposer la courroie crantée "Déposer et reposer la courroie crantée".

- Déposer le carter d'huile "Déposer et reposer le carter d'huile".

- Déposer la bague d'étanchéité de vilebrequin côté poulie « Remplacement de la bague d'étanchéité de vilebrequin côté poulie ».

- Dévisser les vis de fixation -flèches- et retirer le tendeur.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser les vis de fixation -1- et -2- de la pompe à huile.

- Retirer la pompe à huile en la tirant droit hors des goujons de centrage du bloc-cylindres.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Retirer le joint -1- des goujons de centrage -flèches-.

Repose

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Placer le nouveau joint -1- sur les goujons de centrage -flèches-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Tourner le pignon de la pompe à huile de façon que 2 évidements opposés -flèches- soient à la verticale.

- Pousser la pompe à huile sur les goujons de centrage.

- Serrer les nouvelles vis de fixation -1- en poursuivant la rotation jusqu'au couple de serrage prescrit.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Serrer les vis de fixation -2- au couple de serrage prescrit.

- Monter la nouvelle bague d'étanchéité de vilebrequin côté poulie.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Poser le tendeur avec les nouvelles vis de fixation -flèches- et serrer au couple de serrage prescrit.

- Monter le carter d'huile « Dépose et repose du carter d'huile ».

- Reposer la courroie crantée "Déposer et reposer la courroie crantée".

- Monter l'alternateur → Installation électrique.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Couples de serrage

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)