Moteur à injection 3 cylindres, entraînement par courroie crantée (4 soupapes)

Dépose et repose du moteur

~5min de lecture
010203040502015N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Dépose du moteur

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Support moteur -T10483-
  • Bac de récupération pour grue d'atelier -VAS 6208-
  • Support moteur et boîte -VAS 6095-
  • Clé dynamométrique -V.A.G 1331-
  • Clé dynamométrique -V.A.G 1332-
  • Pince pour colliers de serrage de durite -VAS 6340-
  • Escabeau à marches standard du commerce (sans illustration)
  • Adaptateur -T10480- (sans illustration)


Remarque

Le moteur est déposé avec la boîte vers le bas.

- Vérifier si un autoradio codé est monté. Le cas échéant, demander au préalable le codage antivol.

- Débrancher la batterie → Installation électrique.

- Déposer la batterie et le support de batterie → Installation électrique.

- Desserrer ou couper les colliers-serre-câbles.

- Déposer le boîtier de filtre à air « Dépose et repose du boîtier de filtre à air ».

- Déposer le calculateur moteur « Dépose et repose du calculateur moteur -J623- ».

- Dégager le faisceau électrique des points de fixation et le fixer sur le moteur.

- Ouvrir puis refermer le bouchon du vase d'expansion de liquide de refroidissement afin de dépressuriser le circuit de refroidissement.

- Déverrouiller et déboîter la conduite d'alimentation en carburant -1- et la conduite de purge -2- → Alimentation en carburant - moteurs essence.

- Ouvrir la fixation de la conduite -3- et retirer les durites.

- Obturer les conduites afin qu'aucune impureté ne pénètre dans le circuit de carburant.

- Vidanger le liquide de refroidissement « Vidange et remplissage du liquide de refroidissement ».

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Déboîter toutes les durites de liquide de refroidissement -1- de la pompe à liquide de refroidissement.

- Débrancher le connecteur -1- du vase d'expansion.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Appuyer sur les ergots de verrouillage dans le sens de la flèche et tirer le vase d'expansion vers le haut.

- Déposer le flexible de liquide de refroidissement -2-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Séparer les deux connecteurs -flèche- et dégager la fixation du faisceau.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Séparer les connecteurs des sondes lambda -flèches-.

- Déposer la commande de changement de vitesses de la boîte.

Déposer le démarreur → Installation électrique.

- Déposer le récepteur d'embrayage.

Véhicules équipés d'une climatisation


Remarque

  • Les conduites de climatisation ne sont pas ouvertes.
  • Éviter d'endommager le condenseur ainsi que les conduites et flexibles de fluide frigorigène.
  • Ne pas trop étirer, plier ni tordre les conduites et flexibles.

- Déposer la courroie poly-V « Dépose et repose de la courroie poly-V ».

- Déposer le compresseur de climatisation : → Chauffage, climatisation.

- Fixer le compresseur de climatisation sur la traverse de face avant.

Ne pas plier les conduites.

Suite pour tous les véhicules

- Dévisser les vis de fixation -1-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser la vis de fixation du catalyseur et déposer le support -2-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser les écrous de fixation -flèches- et retirer le catalyseur des goujons.

Risque d'accident. Le raccord vissé -1- ne doit pas être desserré.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Déposer les vis de fixation -flèches- de la biellette de support.

- Déposer les arbres de transmission droit et gauche → Train roulant, essieux, direction.

- Mettre la traverse de face avant en position de maintenance → Travaux de montage de carrosserie extérieure.

Dans le sens de la marche à droite

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Visser ensemble 2 adaptateurs -T10480--1- et -2- chacun, puis les monter.

Dans le sens de la marche à gauche

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Monter un adaptateur -T10480--1- et -2- chacun.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Pour abaisser le moteur et la boîte, le support moteur -T10483- avec les adaptateurs -/1-, -/2- et -/3- est nécessaire.

- Enfoncer le support moteur -T10483- à fond dans les alésages du carter-moteur -flèches-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Serrer d'abord les vis -1- à la main.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Serrer d'abord la vis -flèche- à la main.

- Serrer les vis -flèches- à 20 N·m.

- Serrer également toutes les autres vis à 20 N·m.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Accrocher le lève-moteur et boîte -V.A.G 1383 A- au support moteur -T10416-.

- Soulever légèrement le moteur et la boîte avec le lève-moteur et boîte -V.A.G 1383 A-.


Remarque

Pour déposer les vis de fixation, utiliser un escabeau -VAS 5085-.

- Dévisser le câble de masse -1-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Dévisser les vis de fixation -flèches- et retirer le support de groupe motopropulseur côté moteur.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser le support de groupe motopropulseur côté boîte -flèche-.


Remarque

Lors du levage, guider le groupe avec précaution afin d'éviter d'endommager la caisse.

- Abaisser le moteur et la boîte avec précaution vers le bas.

Pour effectuer des travaux de montage, fixer le moteur sur le support moteur et boîte -VAS 6095-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Séparer moteur et boîte

Séparer moteur et boîte, véhicules à boîte manuelle

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Crochet supplémentaire -10 - 222 A /12-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Grue d'atelier -VAS 6100-

Déroulement des travaux

  • Groupe moteur/boîte déposé et monté sur le support moteur -T10483-.

- Déposer le démarreur → Installation électrique.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Monter la manille -10-222A/12- sur la boîte de vitesses.

- Accrocher la grue d'atelier -VAS 6100- à la manille -10-222A/12-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser les vis -1, 2, 3- et -6... 9- de la liaison sur le moteur.


Remarque

-Pos. 4, 5- et -A- : ne pas tenir compte.

- Désaccoupler la boîte de vitesses du moteur.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Séparer le moteur et la boîte de vitesses, véhicules équipés d'une boîte à double embrayage

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Manille -10-222 A /12-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Grue d'atelier -VAS 6100-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Déroulement des travaux

  • Groupe moteur-boîte déposé et monté sur le support moteur -T10497-.

- Dégager le faisceau électrique -flèche-.


Remarque

-Pos. 1- : ne pas tenir compte.

- Déposer le démarreur → Installation électrique.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Fixer la boîte de vitesses à la grue d'atelier -VAS 6100- à l'aide de la manille -10-222 A /12-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Dévisser les vis -1 ... 8- de la liaison boîte-moteur.


Remarque

-Pos. A- : ne pas tenir compte.

- Désaccoupler la boîte de vitesses du moteur.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Fixer le moteur sur le support moteur et boîte de vitesses

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Support moteur et boîte de vitesses -VW 540-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Dispositif de suspension -2024 A-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Support moteur et boîte -VAS 6095-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Grue d'atelier -VAS 6100-

Déroulement des travaux

  • Moteur déposé
  • Boîte de vitesses séparée du moteur « Séparer le moteur et la boîte de vitesses ».


Remarque

-Pos. 2- : ne pas tenir compte.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Accrocher le dispositif de suspension -2024 A- au moteur et à la grue d'atelier -VAS 6100-, comme illustré.


Remarque

Pour tenir compte du centre de gravité du groupe, les rails perforés doivent être engagés comme illustré.

Risque d'accident dû à des pièces désolidarisées du dispositif de suspension. Les crochets de fixation et les goupilles de positionnement du dispositif de suspension doivent être sécurisés par des goupilles de sécurité -flèches-.

- Abaisser le moteur sur le T10483 à l'aide de la grue d'atelier -VAS 6100-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Fixer le moteur au support moteur et boîte de vitesses -VAS 6095- à l'aide du support moteur et boîte de vitesses -VW 540-, comme illustré.

- Intercaler les cales d'écartement -flèche-.

  • Cote -a- = 10 mm.
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Monter le moteur

La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, en tenant compte des points suivants :

- Contrôler l'usure de la butée d'embrayage et la remplacer si nécessaire.

- Graisser légèrement la butée d'embrayage, la douille de guidage de butée et le profil de l'arbre d'entrée avec G 000 100.

- Vérifier la présence des douilles de centrage moteur/boîte dans le bloc-cylindres et les mettre en place si nécessaire.

Couples de serrage de la boîte de vitesses.

Monter le démarreur → Installation électrique.

- Aligner les paliers moteur sans contrainte en les secouant.


Remarque

Couples de serrage du support de groupe motopropulseur « Support de groupe motopropulseur ».

Véhicules équipés d'une climatisation

- Monter le compresseur de climatisation → Chauffage, climatisation.

- Monter la courroie multipiste « Dépose et repose de la courroie multipiste ».

Suite pour tous les véhicules

- Monter les arbres de transmission droit et gauche → Train roulant, essieux, direction.

- Monter la commande de sélecteur sur la boîte de vitesses.

- Compléter le liquide de refroidissement « Vidange et remplissage du liquide de refroidissement ».

- Monter le boîtier de filtre à air « Dépose et repose du boîtier de filtre à air ».

- Raccorder le testeur de diagnostic embarqué.

- Effacer les valeurs d'adaptation et adapter le calculateur de moteur -J623- au boîtier papillon → Testeur de diagnostic de véhicule « Fonction guidée ».

- Effectuer le test du système du véhicule → Testeur de diagnostic de véhicule « Recherche de pannes guidée ».

- Terminer le test du système du véhicule afin que les entrées de mémoire d'événements générées par le montage soient effacées automatiquement.

Respecter les mesures de sécurité valables pour un essai routier.

- Effectuer un essai routier.

- Effectuer à nouveau le test du système du véhicule et corriger les éventuels défauts.