Informations spécifiques au véhicule : peinture

Étanchéité des joints

~7min de lecture

Joint d'étanchéité de la caisse avant


Remarque

  • Lors de la réparation, le joint d'étanchéité doit être restauré à l'identique de l'origine, tant en aspect qu'en épaisseur de couche.
  • Pour éviter les dommages et les dysfonctionnements, les joints d'étanchéité doivent être lissés à fleur dans la zone des éléments rapportés dont le montage l'exige.
  • Les trous d'écoulement d'eau doivent rester dégagés.
  • Tous les goujons filetés et écrous à souder à filetage métrique ainsi que tous les autres goujons et surfaces d'appui de montage doivent rester fonctionnels sur tout le pourtour du scellement.
  • Le matériau d'étanchéité ne doit pas être appliqué sur un support nu, mais uniquement sur un support garni (apprêté).

Joint d'étanchéité tablier

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Joint épais d'étanchéité

  • Pour le joint épais, un débordement total du mastic de 8 mm et une hauteur de mastic de 2 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité coquille de passage de roue avant gauche

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Joint épais d'étanchéité

  • Pour le joint épais, un débordement total du mastic de 8 mm et une hauteur de mastic de 2 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité bas de caisse intérieur, renfort de montant A

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité capot avant

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité de la caisse centrale


Remarque

  • Lors de la réparation, le joint d'étanchéité doit être restauré à l'identique de l'origine, tant en aspect qu'en épaisseur de couche.
  • Pour éviter les dommages et les dysfonctionnements, les joints d'étanchéité doivent être lissés à fleur dans la zone des éléments rapportés dont le montage l'exige.
  • Les trous d'écoulement d'eau doivent rester dégagés.
  • Tous les goujons filetés et écrous à souder à filetage métrique ainsi que tous les autres goujons et surfaces d'appui de montage doivent rester fonctionnels sur tout le pourtour du scellement.
  • Le matériau d'étanchéité ne doit pas être appliqué sur un support nu, mais uniquement sur un support garni (apprêté).

Joint d'étanchéité toit

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité toit avec toit ouvrant panoramique

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité porte, 2 portes

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.

- Obturation de la boucle de pliage

  • Après application du mastic sur une boucle de pliage, les zones marquées doivent être obturées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle, afin que la boucle de pliage reste fermée.

Joint d'étanchéité porte avant, 4 portes

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.

- Obturation de la boucle de pliage

  • Après application du mastic sur une boucle de pliage, les zones marquées doivent être obturées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle, afin que la boucle de pliage reste fermée.

Joint d'étanchéité porte arrière, 4 portes

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.

- Obturation de la boucle de pliage

  • Après application du mastic sur une boucle de pliage, les zones marquées doivent être obturées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle, afin que la boucle de pliage reste fermée.

Joint d'étanchéité porte arrière extérieure, 4 portes

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité de la caisse arrière


Remarque

  • Lors de la réparation, le joint d'étanchéité doit être restauré à l'identique de l'origine, tant en aspect qu'en épaisseur de couche.
  • Pour éviter les dommages et les dysfonctionnements, les joints d'étanchéité doivent être lissés à fleur dans la zone des éléments rapportés dont le montage l'exige.
  • Les trous d'écoulement d'eau doivent rester dégagés.
  • Tous les goujons filetés et écrous à souder à filetage métrique ainsi que tous les autres goujons et surfaces d'appui de montage doivent rester fonctionnels sur tout le pourtour du scellement.
  • Le matériau d'étanchéité ne doit pas être appliqué sur un support nu, mais uniquement sur un support garni (apprêté).

Joint d'étanchéité montant C

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité passage de roue arrière

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Joint épais d'étanchéité

  • Pour le joint épais, un débordement total du mastic de 8 mm et une hauteur de mastic de 2 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.

Joint d'étanchéité hayon

Côté gauche représenté, côté droit symétrique

VW UP. Fahrzeugspezifische Informationen Lack

- Joint fin d'étanchéité

  • Pour le joint fin, un débordement du mastic d'au moins 3 mm et une hauteur de mastic de 0,5 mm doivent être garantis.

- Lissage du joint

  • Après application du mastic, les zones marquées doivent être lissées.


Remarque

Lors du lissage du joint, veiller à ce que les bords de tôle à protéger ne soient pas mis à nu. Une couche de PVC suffisamment épaisse doit recouvrir la tôle.