Travaux de montage de carrosserie extérieure

Porte

16étapes
~96min
4/5difficulté
0204060801005037N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 16

Vue d'ensemble du montage - Porte

Vue d'ensemble du montage - Charnières de porte


Remarque

  • La représentation concerne le côté gauche. Le côté droit s'en déduit de manière analogue.
  • Remplacer systématiquement les vis des charnières de porte après les avoir desserrées.
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

  1. Porte avant
    • dépose et repose
    • régler
  2. Vis
    • Toujours remplacer ; un seul desserrage est autorisé pour le réglage de la porte.
    • Couple de serrage : 50 N·m
    • Après le remplacement du montant B, un autre couple de serrage doit être respecté
    • Couple de serrage après remplacement du montant B : 20 N·m + 90º
  3. Charnière de porte
    • La charnière est en deux parties.
    • La partie inférieure est reliée à la partie supérieure de la charnière par la vis -5-.
  4. Vis
    • Toujours remplacer ; un seul desserrage est autorisé pour le réglage de la porte.
    • Couple de serrage : 50 N·m
    • montée depuis l'intérieur du véhicule
    • Pour la dépose et la repose, il faut déposer le bas du garnissage du montant B.
    • Après le remplacement du montant B, un autre couple de serrage doit être respecté.
    • Couple de serrage après remplacement du montant B : 20 N·m + 90º
  5. Vis
    • relie la partie supérieure de la charnière -3- à la partie inférieure de la charnière -6-
    • Couple de serrage : 23 N·m
  6. Charnière de porte
    • La charnière est en deux parties.
    • La partie supérieure est reliée à la partie inférieure de la charnière par la vis -5-.
  7. Vis
    • Toujours remplacer ; un seul desserrage est autorisé pour le réglage de la porte.
    • Couple de serrage : 50 N·m
  8. Vis
    • Couple de serrage : 30 N·m
  9. Bride d'arrêt de porte
    • dépose et repose
  10. Vis
    • 2 pièces
    • Couple de serrage : 9 N·m
  11. Charnière de porte
    • La charnière est en deux parties.
    • La partie supérieure est reliée à la partie inférieure de la charnière par la vis -16-.
  12. Vis
    • Toujours remplacer ; un seul desserrage est autorisé pour le réglage de la porte.
    • Couple de serrage : 50 N·m
  13. Vis
    • Toujours remplacer ; un seul desserrage est autorisé pour le réglage de la porte.
    • Couple de serrage : 50 N·m
    • Après le remplacement du montant B, un autre couple de serrage doit être respecté.
    • Couple de serrage après le remplacement du montant B : 20 N·m + 90º
  14. Charnière de porte
    • La charnière est en deux parties.
    • La partie inférieure est reliée à la partie supérieure de la charnière par la vis -16-.
  15. Vis
    • Toujours remplacer ; un seul desserrage est autorisé pour le réglage de la porte.
    • Couple de serrage : 50 N·m
    • montée depuis l'intérieur du véhicule
    • Pour la dépose et la repose, il faut déposer la planche de bord.
    • Après le remplacement du montant B, un autre couple de serrage doit être respecté.
    • Couple de serrage après le remplacement du montant B : 20 N·m + 90º
  16. Vis
    • relie la partie supérieure de la charnière -3- à la partie inférieure de la charnière -6-
    • Couple de serrage : 23 N·m

Dépose et repose de la porte

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Clé de réglage de porte -3320-
  • Cardan pour 3320 -3320/1-
  • Embout de vissage pour 3320 -3320/2-
  • Embout de vissage pour 3320 -3320/3-
  • Clé dynamométrique -V.A.G 1331-
  • Douille à emmancher -3410-
  • Gabarit de réglage -3371-
  • Coin de démontage -3409-


Remarque

La dépose et la repose ne concernent que la porte avant gauche. La dépose et la repose de la porte avant droite s'en déduisent de manière analogue.

Dépose

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Effectuez les opérations suivantes :

- Déverrouiller le soufflet -2- en appuyant sur l'encliquetage -flèche a- et le retirer du montant B.

- Rabattre vers le bas le levier de verrouillage -3- -flèche b- et débrancher le connecteur électrique -4- du poste d'accouplement.

- Desserrer les vis -7- des charnières.

- Dévisser la vis -5- de l'arrêtoir de porte -6-.

- Pousser l'arrêtoir de porte -6- vers l'intérieur -flèche c-.

- Soulever la porte avant -1- avec les charnières -9- vers le haut -flèche e- pour la dégager des charnières -8-.

Repose

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Effectuez les opérations suivantes :

La repose s'effectue dans l'ordre inverse. Il faut respecter les points suivants :


PRUDENCE !

Avant d'accrocher la porte arrière, le palier de la bride de maintien de porte doit être rabattu vers l'intérieur du véhicule (pour éviter les dommages de peinture).

Couple de serrage des vis -5- : 30 N·m.

Couple de serrage des vis -7- : 23 N·m.


Remarque

Après avoir accroché la porte avant, les branches de charnière doivent reposer à fleur l'une sur l'autre.

- Régler la porte arrière -1-.

- Respecter les jeux de la porte avant -1-.

Repose après remplacement du montant B


Remarque

La repose après remplacement du montant B ne concerne que la porte avant gauche. La repose après remplacement du montant B de la porte avant droite s'en déduit par analogie.


AVERTISSEMENT !

Si le montant B a été remplacé, serrer impérativement les vis du montant B comme suit.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Effectuez les opérations suivantes :

  • Le montant B a été remplacé.
  • Toujours remplacer les vis ; un seul desserrage pour le réglage de la porte est autorisé.

La repose s'effectue dans l'ordre inverse. Il faut respecter les points suivants :

- Mettre en place la porte arrière -1- et serrer les vis -2-, -3-, -6- et -7-. Couple de serrage : 20 N·m + 90º.

Couple de serrage des vis -2- : 20 N·m + 90°.

Couple de serrage vis -4- : 23 N·m.

- Régler la porte arrière.

- Respecter les jeux de la porte arrière.

Régler la porte

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Clé de réglage de porte -3320-
  • Cardan pour 3320 -3320/1-
  • Embout de vissage pour 3320 -3320/2-
  • Embout de vissage pour 3320 -3320/3-
  • Clé dynamométrique -V.A.G 1331-
  • Douille à emmancher -3410-
  • Gabarit de réglage -3371-
  • Coin de démontage -3409-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen


Remarque

  • Le réglage ne concerne que la porte arrière gauche. Le réglage de la porte arrière droite s'effectue par analogie.
  • Pour régler la porte avant, le véhicule doit reposer sur ses roues.
  • La porte arrière est correctement réglée lorsqu'elle présente un jeu uniforme sur tout son pourtour à l'état fermé, qu'elle ne dépasse ni ne rentre trop vers l'intérieur ou l'extérieur, et que les contours sont alignés.
  • Pour contrôler les jeux.
  • Après le montage ou les travaux de réglage, appliquer une protection anticorrosion sur les charnières et les vis.
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Effectuez les opérations suivantes :

Réglage des jeux

Pour un réglage correct des jeux, les vis -2-, -3-, -6- et -7- du montant B doivent être desserrées.

- Pour les vis -3- et -7-, il faut déposer le bas du garnissage du montant B.

Réglage de l'affleurement

Pour un réglage correct de l'affleurement, il faut desserrer les vis -5- et -9-.

Utiliser pour cela l'outil spécial clé de réglage de porte -3320- avec l'embout correspondant.


Remarque

D'autres mesures, comme le redressement de la porte arrière vers le haut, sont inefficaces. Lors d'une pression ultérieure, la porte arrière s'affaisse à nouveau.

Régler la gâche.

Régler la gâche

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Clé dynamométrique -V.A.G 1331-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

  • Douille à emmancher -3410-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen


Remarque

  • La fixation de la plaque filetée -1- de la gâche dans le montant s'effectue différemment de ce qui était connu jusqu'ici.
  • La partie de l'étrier située en dehors de la plaque filetée est soudée de manière fixe au montant. Les nervures menant à la plaque filetée sont déformables plastiquement.
  • Pour que la gâche -2- puisse être déplacée lorsque les vis -3- sont desserrées, il faut exercer des efforts importants.
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen


Remarque

  • Le réglage ne concerne que la porte arrière gauche. Le réglage de la porte arrière droite s'effectue par analogie.
  • La porte arrière doit se verrouiller entièrement à la fermeture, sans effort supplémentaire, et ne doit présenter aucun jeu.
  • Le réglage de la gâche ne doit pas faire monter ni descendre la porte arrière.

La gâche permet de régler l'alignement de la porte arrière avec le côté de caisse -flèches a- et -flèches b- (bruits de vent).

Effectuez les opérations suivantes :

- Desserrer la gâche -1- en desserrant les vis -2- sur le montant C.


Remarque

Pour que la gâche -1- puisse être déplacée lorsque les vis -2- sont desserrées, il faut exercer des efforts importants.

- Serrer les vis -2- de la gâche -1-.

Couple de serrage des vis -2- : 20 N·m.