Sièges évolutifs

Fixation d'un siège évolutif avec une ceinture de sécurité

Ne placez pas le siège convertible sur le siège avant côté passager

REMARQUE

Reportez-vous aux pages 49 et 50 pour des informations sur la fixation d'un siège enfant à l'aide des ancrages inférieurs ISOFIX/LATCH et/ou des ancrages de sangle supérieure.

Les sièges évolutifs peuvent être utilisés dos à la route ou face à la route, selon l'âge et la taille de l'enfant.

Passez la ceinture de sécurité à travers le siège convertible

AVERTISSEMENT

Utilisez toujours un siège évolutif adapté à l'âge et à la taille de l'enfant. Reportez-vous aux recommandations du fabricant du siège évolutif.

1. Placez le siège évolutif sur la banquette arrière du véhicule.

AVERTISSEMENT

• La tête d'un jeune enfant représente une part importante de son poids total et son cou est encore très faible. Volvo recommande que les enfants jusqu'à 4 ans voyagent correctement retenus, face à l'arrière. De plus, Volvo recommande que les enfants voyagent face à l'arrière, correctement retenus, aussi longtemps que possible.
• Les sièges enfant convertibles doivent être installés uniquement sur la banquette arrière.
• Un siège convertible orienté vers l'arrière ne doit pas être placé derrière le siège conducteur, sauf si l'espace est suffisant pour une installation sûre.

2. Fixez la ceinture de sécurité au siège évolutif conformément aux instructions du fabricant.

Bouclez la ceinture de sécurité

3. Bouclez la ceinture de sécurité en insérant la languette dans la boucle jusqu'à entendre un clic net.

4. Tirez la partie baudrier de la ceinture de sécurité au maximum pour activer la fonction de verrouillage automatique de la ceinture.

REMARQUE

Le rétracteur à verrouillage se désactive automatiquement lorsque la ceinture de sécurité est déboucklée et peut se rétracter complètement.

5. Appuyez fermement le siège évolutif en place, laissez la ceinture de sécurité se rétracter et tirez-la pour la tendre. Un bruit provenant de la fonction de verrouillage automatique du rétracteur de ceinture peut alors être audible ; ce bruit est normal. La ceinture de sécurité doit maintenant être verrouillée en place.

Tirez la partie épaule de la ceinture de sécurité

6. Poussez et tirez le siège évolutif le long du trajet de la ceinture de sécurité pour vous assurer qu'il est bien maintenu en place par la ceinture.

AVERTISSEMENT

Il ne doit pas être possible de déplacer le système de retenue pour enfant (siège enfant) de plus de 2,5 cm (1 po) dans n'importe quelle direction le long du trajet de la ceinture de sécurité. Le siège convertible peut être retiré en déboucle la ceinture de sécurité et en la laissant s'enrouler complètement.

Vérifiez que le siège est bien fixé en place

AVERTISSEMENT

Un siège enfant ne doit jamais être installé sur le siège passager avant d'un véhicule équipé d'un airbag passager avant, même si le symbole « Airbag passager désactivé » situé près du rétroviseur intérieur est allumé. Si la gravité d'un accident provoquait le gonflement de l'airbag, cela pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles pour un enfant installé dans cette position.