Instruments et commandes

Ordinateur de bord

~2min de lecture
Trip computer  - Instruments and controls - Volvo XC90 Owners Manual - Volvo XC90
A READ (press to acknowledge/confirm/erase a message)

A READ (appuyer pour accuser réception, confirmer ou effacer un message)
B Molette (permet de faire défiler les menus de l'ordinateur de bord)
C RESET

L'ordinateur de bord enregistre des informations provenant de plusieurs systèmes du véhicule et comporte quatre menus pouvant être affichés dans la fenêtre de texte.

• Autonomie avec le carburant restant
• Consommation moyenne de carburant
• Consommation instantanée de carburant
• Vitesse moyenne
• Vitesse actuelle en mph (modèles canadiens uniquement)
• DSTC (voir page 153 pour plus de détails)

Appuyer de nouveau sur le bouton A pour revenir à la fonction de l'ordinateur de bord.

1. Commandes et fonctions de l'ordinateur de bord Les fonctions de l'ordinateur de bord sont accessibles en tournant INFO (B) d'un cran à la fois, dans un sens ou dans l'autre. Tourner une dernière fois pour revenir à la fonction d'origine.

L'ordinateur de bord peut être remis à zéro (les données actuelles seront effacées de la mémoire du système) en appuyant sur RESET (bouton C).

2. Autonomie avec le carburant restant Cette fonction indique la distance approximative pouvant être parcourue avec le carburant restant dans le réservoir. Le calcul repose sur la consommation moyenne des 30 derniers km (20 miles) parcourus et sur la quantité de carburant restant dans le réservoir au moment de la mesure.

Lorsque « ---- » s'affiche dans la fenêtre de texte, faire le plein dès que possible.

3. Consommation moyenne de carburant Cette valeur indique la consommation de carburant depuis la dernière remise à zéro de l'ordinateur de bord (en appuyant sur RESET, bouton C). Lorsque le moteur est coupé, les informations de consommation sont mémorisées et restent en mémoire système jusqu'à ce que RESET (bouton C) soit de nouveau enfoncé.

4. Consommation instantanée de carburant Cette valeur indique la consommation actuelle de carburant, calculée à partir de mesures effectuées une fois par seconde.

Lorsque le véhicule est à l'arrêt, « ---- » s'affiche.

5. Vitesse moyenne Cette valeur indique la vitesse moyenne depuis la dernière remise à zéro de l'ordinateur de bord (en appuyant sur RESET, bouton C). Lorsque le moteur est coupé, les informations de vitesse moyenne sont mémorisées et restent en mémoire système jusqu'à ce que RESET (bouton C) soit de nouveau enfoncé.

6. Vitesse actuelle en miles par heure (modèles canadiens uniquement) Cette fonction fournit au conducteur une conversion instantanée de la vitesse actuelle du véhicule de km/h en mph.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volvo XC60 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.