Jeu de la chaîne de transmission

Le jeu de la chaîne de transmission doit être contrôlé avant chaque sortie et réglé si nécessaire.

1. Placez la moto sur la béquille latérale.

1. 1
   Passez la boîte de vitesses au point mort.
2. 2
   Déplacez la roue arrière en poussant la moto afin de repérer la partie la plus tendue de la chaîne de transmission, puis mesurez le jeu de la chaîne comme indiqué.

Jeu de la chaîne de transmission : 30,0-40,0 mm (1,18-1,57 po)

1. 1

   Jeu de la chaîne de transmission

2. 2
   Si le jeu de la chaîne de transmission n'est pas correct, réglez-le comme suit.

1. Desserrez l'écrou d'axe et le contre-écrou de chaque côté du bras oscillant.

1. 1

   Écrou d'axe

2. 2

   Boulon de réglage du jeu de la chaîne de transmission

3. 3

   Contre-écrou

4. 4

   Repères d'alignement

5. 5
   Pour tendre la chaîne de transmission, tournez le boulon de réglage du jeu de chaîne de chaque côté du bras oscillant dans le sens (a). Pour détendre la chaîne de transmission, tournez le boulon de réglage de chaque côté du bras oscillant dans le sens (b), puis poussez la roue arrière vers l'avant. AVIS : Un mauvais jeu de la chaîne de transmission surchargera le moteur ainsi que d'autres organes vitaux de la moto et peut entraîner un patinage ou une rupture de la chaîne. Pour éviter cela, maintenez le jeu de la chaîne dans les limites spécifiées.

3. Serrez l'écrou d'axe, puis les contre-écrous, au couple spécifié.

Écrou d'axe :

85 N·m

Contre-écrou :

16 N·m