Telaio

Bilanciatura

~15min di lettura
010203040503022N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina

Informazioni generali

Prima di iniziare la bilanciatura devono essere soddisfatti i seguenti requisiti.

  • La pressione di gonfiaggio dei pneumatici deve essere corretta.
  • Il battistrada del pneumatico non deve essere consumato su un solo lato e deve avere una profondità di almeno 4 mm.
  • Il pneumatico non deve presentare appiattimenti.

Non è possibile bilanciare un appiattimento.

  • I pneumatici non devono presentare danni come tagli, fori, corpi estranei, ecc.
  • Le sospensioni, lo sterzo, i tiranti e l'ammortizzatore devono essere in perfette condizioni di funzionamento.
  • È stata eseguita una prova su strada.

Prova su strada, esecuzione prima della bilanciatura

Se un veicolo giunge in officina con il reclamo di vibrazioni, prima di bilanciare le ruote deve essere eseguita una prova su strada.

  • In questo modo è possibile ottenere informazioni sul tipo di vibrazione.
  • Annotare a quale campo di velocità si verifica il disturbo.

- Sollevare il veicolo sul ponte subito dopo la prova su strada.

- Contrassegnare la posizione di montaggio sul pneumatico.

- Rimuovere le ruote dal veicolo.

Attenzione

Se le pastiglie dei freni sono in ceramica, la ruota non deve cadere sul disco freno, altrimenti questo si danneggerà irreparabilmente. Per rimuovere/installare la ruota, inserire il perno di montaggio lungo al posto di un bullone ruota nella posizione superiore (posizione 12:00) e il perno di montaggio corto nelle sedi dei bulloni ruota come supporto. In questo modo la ruota può scorrere sugli ausili di montaggio durante la rimozione/installazione.

- Bilanciare le ruote.

Macchina bilanciatrice fissa

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

  • Wheel Centering System Adapter -VAS5271-
  • Wheel Balancer Clamping Adapter - 5 Lug -VAS6243-

Nota

Tenere presente che, anche durante la bilanciatura, la pulizia è la cosa più importante, come per qualsiasi altra riparazione. Solo così si può ottenere un risultato corretto!

Attenzione

I contrappesi devono essere incollati in modo che non sfreghino contro la pinza del freno o la sospensione.

- Fissare la ruota sulla bilanciatrice.

Nota

Ruote con superficie sensibile, coprimozzo incollato. Fare riferimento al → Capitolo "Ruote con superficie sensibile, coprimozzo incollato".

Nota

  • Fare attenzione a non graffiare il copricerchio incollato su questi cerchi.
  • La superficie del copricerchio è molto delicata.
  • Il cerchio deve essere sostituito se il copricerchio è danneggiato.
  • Il copricerchio non può essere sostituito.

Sporco e ruggine nella zona delle superfici di contatto e del centraggio della ruota falsano il risultato.

- Pulire le superfici di contatto, la sede di centraggio e il disco ruota prima di fissare la ruota sulla bilanciatrice!

- Fissare la ruota con il pneumatico sulla bilanciatrice.

A44-10265

Attenzione

I contrappesi devono essere incollati in modo che non sfreghino contro la pinza del freno o la sospensione.

Nota

  • Per montare la ruota sulla bilanciatrice utilizzare, ad esempio, il Wheel Centering System Adapter -VAS5271-.
  • In questo modo è possibile un centraggio al 100% della ruota e un montaggio delicato!
  • Con i coni di centraggio conici non è possibile centrare al 100% sulla bilanciatrice.
  • Con una deviazione di 0,1 mm dal centro si ha uno squilibrio di 10 grammi sulla ruota/pneumatico.

Nota

  • Utilizzare il Wheel Balancer Clamping Adapter - 5 Lug -VAS6243- per montare delicatamente una ruota sulla bilanciatrice.
  • In questo modo si ottengono risultati di bilanciatura migliori e la superficie del cerchio viene protetta, ad esempio sui cerchi cromati.
N44-10208

Ruote con superficie sensibile, coprimozzo incollato

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

  • Piastra di tensionamento -VAS6652-
  • Bullone di pressione -VAS6652/1-

Nota

  • Fare attenzione a non graffiare il copricerchio incollato su questi cerchi.
  • La superficie del copricerchio è molto delicata.
  • Il cerchio deve essere sostituito se il copricerchio è danneggiato.
  • Il copricerchio non può essere sostituito.

Utilizzare esclusivamente la Piastra di tensionamento -VAS6652- e il Bullone di pressione -VAS6652/1-.

A44-10265

Procedura di bilanciatura ruota/pneumatico

Nota

Ruote con superficie sensibile, coprimozzo incollato. Fare riferimento al → Capitolo "Ruote con superficie sensibile, coprimozzo incollato".

Attenzione

I contrappesi devono essere incollati in modo che non sfreghino contro la pinza del freno o la sospensione.

Nota

  • Fare attenzione a non graffiare il copricerchio incollato su questi cerchi.
  • La superficie del copricerchio è molto delicata.
  • Il cerchio deve essere sostituito se il copricerchio è danneggiato.
  • Il copricerchio non può essere sostituito.

- Far ruotare la ruota e il pneumatico sulla bilanciatrice.

- Controllare l'andamento delle linee caratteristiche sul fianco del pneumatico nella zona del bordo del cerchio.

- Controllare il disegno di usura del pneumatico mentre la ruota e il pneumatico stanno girando.

Nota

In caso di usura unilaterale, appiattimenti dovuti alla frenata o punti di usura gravi, non è possibile ottenere una marcia regolare mediante la bilanciatura. In questo caso il pneumatico deve essere sostituito.

- Controllare la corsa della ruota e del pneumatico. Se la ruota con pneumatico gira fuori centro pur non presentando appiattimenti, la causa può essere un'eccentricità radiale o laterale.

- Controllare la ruota con pneumatico per l'eccentricità radiale e laterale, eccentricità radiale (RR) ed eccentricità laterale (LR)!

- Se il disassamento radiale e laterale rientra nella tolleranza specificata, bilanciare la ruota e il pneumatico.

Nota

  • Non applicare più di 60 grammi di contrappeso per ruota.
  • Se è necessario un peso maggiore, si può ottenere una marcia più regolare con il montaggio abbinato del pneumatico. Abbinamento pneumatici.
  • Il display della equilibratrice deve indicare 0 grammi.

- Fissare la ruota al veicolo con i bulloni.

Attenzione

Se le pastiglie dei freni sono in ceramica, la ruota non deve cadere sul disco freno, altrimenti questo si danneggerà irreparabilmente. Per rimuovere/installare la ruota, inserire il perno di montaggio lungo al posto di un bullone ruota nella posizione superiore (posizione 12:00) e il perno di montaggio corto nelle sedi dei bulloni ruota come supporto. In questo modo la ruota può scorrere sugli ausili di montaggio durante la rimozione/installazione.

- Serrare inizialmente a mano il bullone inferiore della ruota a circa 30 N·m.

- Serrare ora gli altri bulloni della ruota in diagonale, sempre a circa 30 N·m. Questa procedura centra la ruota sul mozzo.

- Riportare il veicolo appoggiato sulle ruote.

- Serrare ora i bulloni della ruota in diagonale con una chiave dinamometrica, fino alla coppia di serraggio specificata.

- Eseguire una prova su strada.

Nota

  • Se durante la prova su strada si avverte ancora una vibrazione, la causa può essere dovuta alla tolleranza nel centraggio della ruota.
  • Nei casi sfavorevoli, le tolleranze di costruzione di ruote e mozzi possono sommarsi. Ne può derivare una vibrazione, eliminabile con una equilibratura di finitura.
A44-10265

Equilibratrice di finitura

Attenzione

Per l'equilibratura, le ruote dell'asse motore vengono posizionate sui sensori del piatto, ad esempio le ruote anteriori per la trazione anteriore (FWD) e tutte e 4 le ruote per la trazione integrale (AWD).

Nota

Lavorare con un'equilibratrice di finitura richiede le istruzioni del costruttore dell'equilibratrice.

Se durante l'equilibratura sul veicolo si rileva uno squilibrio residuo superiore a 20 grammi, la ruota deve essere ruotata sul mozzo.

Nota

  • Fare attenzione a non graffiare il copricerchio incollato su questi cerchi.
  • La superficie del copricerchio è molto delicata.
  • Il cerchio deve essere sostituito se il copricerchio è danneggiato.
  • Il copricerchio non può essere sostituito.

- Contrassegnare il punto indicato come squilibrio.

Attenzione

I contrappesi devono essere incollati in modo che non sfreghino contro la pinza del freno o la sospensione.

- Successivamente, svitare la ruota e ruotarla sul mozzo in modo che il contrassegno sia rivolto verso il basso.

Nota

Importante! Il mozzo della ruota non deve girare durante questa procedura.

- Serrare inizialmente a mano il bullone inferiore della ruota a circa 30 N·m.

- Serrare ora gli altri bulloni della ruota in diagonale, sempre a circa 30 N·m. Questa procedura centra correttamente la ruota sul mozzo.

- Verificare nuovamente con l'equilibratrice di finitura che lo squilibrio sia inferiore a 20 grammi.

Nota

In nessun caso lo squilibrio deve essere inferiore a 20 grammi prima di modificare il contrappeso.

- Se necessario, rimuovere nuovamente i bulloni della ruota.

- Ruotare nuovamente la ruota rispetto al mozzo di uno o due fori dei bulloni.

- Serrare le ruote con il metodo descritto sopra.

Nota

Lo squilibrio deve essere ridotto modificando il contrappeso solo se è inferiore a 20 grammi.

- Equilibrare le ruote fino a uno squilibrio inferiore a 5 grammi.

- Serrare i bulloni della ruota alla coppia di serraggio specificata, se non già fatto.

- Serrare sempre i bulloni della ruota alla coppia di serraggio specificata, utilizzando una chiave dinamometrica.

A44-10265

Hunter RFT33VAG Road Force Touch Wheel Balancer -VAS6230B4-

Ruote con superficie sensibile, coprimozzo incollato. Consultare → Capitolo "Ruote con superficie sensibile, coprimozzo incollato".

Oltre alle equilibratrici già note, è possibile eseguire funzioni aggiuntive con la Hunter RFT33VAG Road Force Touch Wheel Balancer -VAS6230B4-.

Una caratteristica speciale di questo sistema è la verifica della forza radiale di ruota/pneumatico durante la rotazione.

A tale scopo, un rullo preme sulla ruota con una forza di circa 635 kg (1400 lb). Questo simula la forza di contatto del pneumatico con il fondo stradale durante la marcia.

Le forze di contatto del pneumatico fluttuano a causa del disassamento radiale e laterale e della diversa rigidezza dei pneumatici.

La Hunter RFT33VAG Road Force Touch Wheel Balancer -VAS6230B4- rileva e memorizza la posizione della massima forza radiale misurata nel pneumatico. Successivamente viene misurata la posizione della distanza minima tra il bordo del cerchio e il centro del disco della ruota.

N44-10209

Disassamento radiale e laterale di pneumatico e ruota

Il disassamento radiale e laterale si verifica quando la ruota e il pneumatico non girano perfettamente centrati.

Per ragioni tecniche, una rotazione perfettamente centrata al 100% non è possibile.

Per questo motivo i costruttori di questi componenti ammettono una tolleranza precisamente specificata.

Un montaggio del pneumatico in posizione sfavorevole sul cerchio può essere la causa del superamento della tolleranza massima ammessa per ruota con pneumatico.

La tabella mostra i valori massimi ammessi di tolleranza per la ruota con pneumatico montato.

Tolleranze per il disassamento radiale e laterale di ruota a disco con pneumatico.

Tire and Wheel Radial and Lateral Run-Out

Disassamento radiale e laterale di ruote/pneumatici, verifica con comparatore per pneumatici -VAG1435-

Verifica del disassamento laterale:

- Precaricare il comparatore per pneumatici di circa 2 mm.

- Posizionare il comparatore sul fianco del pneumatico come mostrato nella figura.

- Ruotare lentamente la ruota.

- Annotare la lettura minima e quella massima del comparatore.

Nota

Se la differenza è superiore a 1,3 mm, il disassamento laterale è eccessivo.

In questo caso, il disassamento laterale può essere ridotto con il montaggio abbinato del pneumatico. Consultare → Capitolo "Abbinamento".

I valori di picco sul comparatore dovuti a piccole irregolarità della gomma possono essere trascurati.

Verifica del disassamento radiale:

- Precaricare il comparatore per pneumatici di circa 2 mm.

- Posizionare il comparatore sulla superficie di rotolamento del pneumatico come mostrato nella figura.

- Ruotare lentamente la ruota.

N44-0232

- Annotare la lettura minima e quella massima del comparatore.

Nota

Se la differenza è superiore a 1 mm, il disassamento radiale è eccessivo.

In questo caso, il disassamento radiale può essere ridotto con il montaggio abbinato del pneumatico. Consultare → Capitolo "Abbinamento".

N44-0233

Ruote e pneumatici, disassamento radiale e laterale, verifica con adattatore del sistema di centraggio ruota -VAS5271-

Verifica del disassamento laterale:

- Montare la ruota sulla equilibratrice.

Nota

  • Fare attenzione a non graffiare il copricerchio incollato su questi cerchi.
  • La superficie del copricerchio è molto delicata.
  • Il cerchio deve essere sostituito se il copricerchio è danneggiato.
  • Il copricerchio non può essere sostituito.

- Utilizzare l'adattatore del sistema di centraggio ruota -VAS5271-.

- Precaricare il comparatore per pneumatici di circa 2 mm.

- Posizionare il comparatore sul fianco del pneumatico come mostrato nella figura.

- Ruotare lentamente la ruota.

A44-10265

- Annotare la lettura minima e quella massima del comparatore.

Nota

Se la differenza è superiore a 1,3 mm, il disassamento laterale è eccessivo.

In questo caso, il disassamento laterale può essere ridotto con il montaggio abbinato del pneumatico. Consultare → Capitolo "Abbinamento".

I valori di picco sul comparatore dovuti a piccole irregolarità della gomma possono essere trascurati.

Verifica del disassamento radiale

- Precaricare il comparatore per pneumatici di circa 2 mm.

- Posizionare il comparatore sulla superficie di rotolamento del pneumatico come mostrato nella figura.

- Ruotare lentamente la ruota.

N44-0232

- Annotare la lettura minima e quella massima del comparatore.

Nota

Se la differenza è superiore a 1 mm, il disassamento radiale è eccessivo.

In questo caso, il disassamento radiale può essere ridotto con il montaggio abbinato del pneumatico.

Nota

Se il valore misurato supera il valore specificato, non è possibile ottenere una marcia regolare accettabile.

N44-0233

Verifica del disassamento radiale e laterale del cerchio

- Montare il cerchio sulla equilibratrice.

Nota

  • Fare attenzione a non graffiare il copricerchio incollato su questi cerchi.
  • La superficie del copricerchio è molto delicata.
  • Il cerchio deve essere sostituito se il copricerchio è danneggiato.
  • Il copricerchio non può essere sostituito.

- Utilizzare l'adattatore del sistema di centraggio ruota -VAS5271-.

- Precaricare il comparatore per pneumatici di circa 2 mm.

- Ruotare lentamente il cerchio.

A44-10265

- Annotare la lettura minima e quella massima del comparatore.

S - Disassamento laterale

H - Disassamento radiale

- Confrontare il valore rilevato con le specifiche nella tabella.

Nota

I valori di picco sul comparatore dovuti a piccole irregolarità possono essere trascurati.

Specifiche per il disassamento radiale e laterale della ruota

N44-0231
Rim Radial and Lateral Run-Out, Checking

Nota

Se il valore misurato supera il valore specificato, non è possibile ottenere una marcia regolare accettabile.

Abbinamento

Se il disassamento radiale o laterale di ruota o pneumatico si sommano, il difetto di rotazione di ruota e pneumatico aumenta.

Per ragioni tecniche non è possibile ottenere una rotazione perfettamente centrata (100%) di ruota/pneumatico con disassamento radiale e laterale.

In condizioni sfavorevoli, il run-out laterale o radiale della ruota e del pneumatico montati insieme può superare la tolleranza ammessa.

I singoli valori del cerchio e del pneumatico possono tuttavia essere inferiori al valore specificato.

Ruotando in modo mirato il pneumatico rispetto al cerchio è possibile compensare in parte il run-out radiale e laterale.

I tecnici gommisti chiamano questa procedura match-mounting (abbinamento), con cui è possibile ottimizzare la concentricità della ruota e del pneumatico.

Far percorrere al veicolo un tratto con i pneumatici in temperatura prima di abbinarli a quelli già montati sul veicolo. In questo modo si eliminano eventuali appiattimenti dovuti alla sosta.

Procedura di abbinamento:

Nota

  • Fare attenzione a non graffiare il copricerchio incollato su questi cerchi.
  • La superficie del copricerchio è molto delicata.
  • Il cerchio deve essere sostituito se il copricerchio è danneggiato.
  • Il copricerchio non può essere sostituito.

- Sgonfiare il pneumatico.

- Staccare i talloni del pneumatico dai bordi del cerchio.

- Applicare la pasta di montaggio pneumatici su tutta la circonferenza dei talloni.

- Ruotare il pneumatico di 180º rispetto al cerchio in lega.

- Gonfiare il pneumatico a circa 4 bar (58 psi).

- Fissare la ruota con il pneumatico sulla bilanciatrice.

- Controllare il run-out, ossia il run-out radiale e laterale, se necessario.

Nota

  • Se il valore del run-out radiale e laterale non viene superato, la ruota può essere equilibrata con 0 grammi. Specifiche.
  • Se il run-out radiale e laterale è al di fuori dei valori specificati, il pneumatico deve essere ruotato di nuovo.

- Sgonfiare il pneumatico e staccare i talloni del pneumatico dai bordi del cerchio.

- Ruotare il pneumatico di 90º (un quarto di giro) rispetto al cerchio in lega.

- Gonfiare il pneumatico a 4 bar (58 psi) e controllare la concentricità.

Nota

  • Se il valore del run-out radiale e laterale non viene superato, la ruota può essere equilibrata con 0 grammi.
  • Se il run-out radiale e laterale è ancora al di fuori dei valori specificati, la ruota deve essere ruotata di nuovo.

- Staccare i talloni del pneumatico dai bordi del cerchio.

- Ruotare il pneumatico di 180º (mezzo giro) rispetto al cerchio in lega.

Se i valori di run-out radiale o laterale sono ancora al di fuori dei valori specificati, controllare il run-out radiale e laterale del cerchio.

Se i valori misurati di run-out radiale e laterale del disco della ruota rientrano nei valori specificati, il pneumatico presenta un run-out radiale o laterale eccessivo. In questo caso il pneumatico deve essere sostituito.

A44-10265