Generatore
Alternatore, controllo
Eseguire il test dell'alternatore
Il tester diagnostico del veicolo è collegato.
- Selezionare la modalità diagnostica e avviare la diagnosi.
- Selezionare la scheda Piano di test.
- Selezionare Selezione test individuali e scegliere la seguente sequenza.
- Carrozzeria
- Equipaggiamento elettrico
- 27 - Motorino di avviamento, alimentazione di tensione
- Componenti elettrici
- C - Controllo alternatore
Il tester diagnostico del veicolo prosegue da qui con il test dell'alternatore.
Panoramica - Alternatore Bosch fino all'MY 2000

1 - Bulloni
- 1 N·m
2 - Copertura
- Con tre linguette
3 - Bulloni
- 2 N·m
4 - Regolatore di tensione
- Smontaggio:
- Rimuovere i bulloni -1- e rimuovere il cappuccio di protezione -2-.
- Rimuovere i bulloni -3- e rimuovere il regolatore di tensione.
- Limite di usura delle spazzole di carbone: 5 mm
5 - Alternatore
Panoramica - Alternatore Bosch dal 2001
Nota
Gli alternatori sono stati introdotti come modifica in corso di produzione.

1 - Alternatore
2 - Regolatore di tensione
- Rimozione e installazione. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, alternatore Bosch dal 2001, rimozione e installazione".
- Spazzole di carbone, controllo. Consultare → Capitolo "Spazzole di carbone, controllo, tutti gli alternatori Bosch dal 2001"
3 - Bullone
- 2,5 N·m
4 - Copertura
5 - Dado
- 12 N·m
6 - Dado
- 30 N·m
7 - Bullone
- 3 N·m
8 - Vite
- 1,5 N·m
Regolatore di tensione, alternatore Bosch dal 2001, rimozione e installazione
Rimozione
- Rimuovere l'alternatore. Consultare → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, rimozione e installazione.
- Rimuovere il bullone -1- e i dadi -3- e -4-.
- Rimuovere il coperchio -2- sul lato posteriore dell'alternatore.

- Rimuovere i bulloni -frecce-.
- Rimuovere il regolatore di tensione.
Installazione
- Durante l'installazione del regolatore di tensione, assicurarsi che le spazzole di carbone poggino correttamente sugli anelli collettori.
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Installare l'alternatore. Consultare → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, rimozione e installazione.
- Specifica di serraggio. Consultare → Capitolo "Panoramica - Alternatore Bosch dal 2001".

Panoramica - Alternatore Bosch dal 2007
Nota
I nuovi alternatori sono installati come modifica in corso di produzione.

1 - Dado
- 65 N·m
2 - Puleggia della cinghia poli-V
3 - Alternatore
4 - Regolatore di tensione
- Rimozione e installazione. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, rimozione e installazione, alternatore Bosch dal 2007".
- Spazzole di carbone, controllo. Consultare → Capitolo "Spazzole di carbone, controllo, tutti gli alternatori Bosch dal 2001"
5 - Bullone
- 1,5 N·m
6 - Copertura
7 - Bullone
- 3 N·m
8 - Vite
- 2,5 N·m
Regolatore di tensione, rimozione e installazione, alternatore Bosch dal 2007
Rimozione
- Rimuovere l'alternatore. Consultare → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, rimozione e installazione.
- Rimuovere i bulloni -frecce-.
- Rimuovere il coperchio -1- sul lato posteriore dell'alternatore.

- Rimuovere i bulloni -frecce-.
- Rimuovere il regolatore di tensione -1-.
Installazione
- Durante l'installazione del regolatore di tensione, assicurarsi che le spazzole di carbone poggino correttamente sugli anelli collettori.
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Installare l'alternatore. Consultare → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, rimozione e installazione.
- Specifica di serraggio. Consultare → Capitolo "Panoramica - Alternatore Bosch dal 2001".

Spazzole di carbone, controllo, tutti gli alternatori Bosch dal 2001
Procedura
- Rimuovere il regolatore di tensione: fino al 2007. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, alternatore Bosch dal 2001, rimozione e installazione", dopo il 2007 → Capitolo "Regolatore di tensione, rimozione e installazione, alternatore Bosch dal 2007".
- Controllare la lunghezza -a- delle spazzole di carbone.
- Limite di usura: -a- = 5 mm.
- Installare il regolatore di tensione: fino al 2007. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, alternatore Bosch dal 2001, rimozione e installazione", dopo il 2007 → Capitolo "Regolatore di tensione, rimozione e installazione, alternatore Bosch dal 2007".

Panoramica - Alternatore Valeo fino all'MY 2000

1 - Alternatore
2 - Regolatore di tensione
- Smontaggio:
- Rimuovere i dadi -5- e il coperchio -4-.
- Rimuovere il bullone -6- e i dadi -7- e rimuovere il regolatore di tensione.
- Limite di usura delle spazzole di carbone: 5 mm
3 - Cappuccio di protezione
4 - Copertura
5 - Dado
- 2 N·m
6 - Bullone
- 2 N·m
7 - Dado
- 3,5 N·m
- Quantità: 2
Panoramica - Alternatore Valeo dal 2001
Nota
Gli alternatori sono stati introdotti come modifica in corso di produzione.

1 - Alternatore
2 - Regolatore di tensione
- Rimozione e installazione: fino al 2007. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, alternatore Valeo dal 2001, rimozione e installazione", dopo il 2007 → Capitolo "Regolatore di tensione, rimozione e installazione, alternatore Valeo dal 2007"
- Controllare le spazzole di carbone: fino al 2007. Consultare → Capitolo "Spazzole di carbone, alternatore Valeo dal 2001, controllo", dopo il 2007 → Capitolo "Spazzole di carbone, controllo, alternatore Valeo dal 2007"
3 - Bullone
- 2 N·m
4 - Copertura
5 - Cappuccio di protezione
6 - Bullone
- 2 N·m
Regolatore di tensione, alternatore Valeo dal 2001, rimozione e installazione
Rimozione
- Rimuovere l'alternatore. Consultare → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, rimozione e installazione.
- Sfilare il coperchio sul lato posteriore dell'alternatore dai perni filettati -frecce-.

- Rimuovere i bulloni -1- e il bullone doppio -2-.
- Rimuovere il regolatore di tensione.

Installazione
- Sfilare il cappuccio di protezione -2- dal regolatore di tensione -1- nella direzione della -freccia-.
- Durante l'installazione del regolatore di tensione, assicurarsi che le spazzole di carbone poggino correttamente sugli anelli collettori.
- Installare il cappuccio di protezione con il regolatore di tensione già installato.
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Installare l'alternatore. Consultare → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, rimozione e installazione.
- Specifica di serraggio. Consultare → Capitolo "Panoramica - Alternatore Valeo dal 2001".

Spazzole di carbone, alternatore Valeo dal 2001, controllo
Procedura
- Rimuovere il regolatore di tensione. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, alternatore Valeo dal 2001, rimozione e installazione".
- Controllare la lunghezza -a- delle spazzole di carbone.
- Limite di usura: -a- = 5 mm.
- Installare il regolatore di tensione. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, alternatore Valeo dal 2001, rimozione e installazione".

Regolatore di tensione, rimozione e installazione, alternatore Valeo dal 2007
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Spessimetro 0,3 mm
Rimozione
- Rimuovere l'alternatore. Consultare → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, rimozione e installazione.
- Sfilare il coperchio sul lato posteriore dell'alternatore dai perni filettati -frecce-.

- Rimuovere i bulloni -1- e il bullone doppio -2-.
- Rimuovere il regolatore di tensione.

Installazione
- Inserire uno spessimetro da 0,3 mm -4- tra il cappuccio di protezione -2- e le spazzole di carbone -3-.
- Sfilare il cappuccio di protezione fino a quando la barra del cappuccio preme verso il basso le spazzole di carbone.
- Dopo l'installazione del regolatore di tensione, spingere il cappuccio di protezione fino in fondo.
Installare seguendo la sequenza inversa della rimozione, rispettando quanto segue:
- Installare l'alternatore. Consultare → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, rimozione e installazione.
Specifica di serraggio. Consultare → Capitolo "Panoramica - Alternatore Valeo dal 2001".

Spazzole di carbone, controllo, alternatore Valeo dal 2007
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Spessimetro 0,3 mm
Procedura
- Rimuovere il regolatore di tensione. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, rimozione e installazione, alternatore Valeo dal 2007".
- Inserire uno spessimetro da 0,3 mm -3- tra il cappuccio di protezione -2- e le spazzole di carbone.
- Rimuovere il cappuccio di protezione dal regolatore di tensione -1- -freccia-.

- Controllare la lunghezza -a- delle spazzole di carbone.
- Limite di usura: -a- = 5 mm.

- Con il cappuccio di protezione -2- installato, usare lo spessimetro -4- per premere verso il basso le spazzole di carbone -3-.
- Sfilare il cappuccio di protezione -freccia- fino a quando la barra del cappuccio preme verso il basso le spazzole di carbone.
- Installare il regolatore di tensione. Consultare → Capitolo "Regolatore di tensione, rimozione e installazione, alternatore Valeo dal 2007".

Puleggia della cinghia poli-V senza ruota libera, rimozione e installazione
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Chiave per cinghia alternatore -3310-
- Boccola esagonale interna 8 mm o TORX T50
Rimozione
- Se necessario, rimuovere l'alternatore. Fare riferimento a → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, smontaggio e montaggio.
- Su alcuni tipi di motore la rimozione può essere eseguita con l'alternatore ancora montato; in questo caso è sufficiente allentare la tensione e rimuovere solo la cinghia poly-V.
- Se presente, estrarre dalla puleggia dell'alternatore il cappuccio di protezione.
- Bloccare il dado con la Chiave per cinghia alternatore -3310- e ruotare l'albero dell'alternatore in senso orario per allentarlo.
- Rimuovere la puleggia della cinghia poly-V.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione. Osservare quanto segue:
- Ruotare l'albero dell'alternatore in senso antiorario per serrare.
- Inserire il cappuccio di protezione sulla puleggia dell'alternatore.

Specifica di serraggio
.png)
Puleggia per cinghia poly-V con ruota libera, smontaggio e montaggio
Informazioni generali
Esistono diversi tipi di puleggia per cinghia poly-V con ruota libera.
Prima dello smontaggio, verificare quale attrezzo speciale deve essere utilizzato per rimuovere la puleggia per cinghia poly-V con ruota libera.
Attenzione
La lunghezza della cinghia poly-V varia in base alla puleggia per cinghia poly-V con ruota libera installata.
Verificare quale puleggia per cinghia poly-V con ruota libera è installata e assicurarsi di montare la cinghia poly-V corretta. Per l'assegnazione della cinghia poly-V, fare riferimento al Catalogo ricambi.
Caratteristiche della puleggia per cinghia poly-V con ruota libera
-A- puleggia per cinghia poly-V piccola con ruota libera, attrezzo speciale da utilizzare: Estrattore - ingranaggio conico -T10474- oppure Adattatore multidenti -3400-
-B- puleggia per cinghia poly-V grande con ruota libera, attrezzo speciale da utilizzare: Adattatore multidenti -3400-
Nota
La cinghia poly-V per la puleggia grande con ruota libera deve essere più lunga perché ha un diametro maggiore.
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Estrattore - ingranaggio conico -T10474-
- Adattatore multidenti -3400-
- Chiave dinamometrica 1332 40-200Nm -VAG1332-
- Boccola esagonale interna 8 mm o TORX T50
Rimozione
- Se necessario, rimuovere l'alternatore. Fare riferimento a → Impianto elettrico; Gr. rip. 27; Alternatore; Alternatore, smontaggio e montaggio.
- Su alcuni tipi di motore la rimozione può essere eseguita con l'alternatore ancora montato; in questo caso è sufficiente allentare la tensione e rimuovere solo la cinghia poly-V.
- Bloccare l'alternatore in una morsa nei punti di fissaggio.
- Se presente, rimuovere il cappuccio di protezione dalla puleggia di disaccoppiamento con ruota libera.
- Installare l'Adattatore multidenti -T10474- oppure l'Adattatore multidenti -3400--1- sulla puleggia e applicare una chiave.

- Inserire un attrezzo idoneo -2- nell'albero dell'alternatore.
- Ruotare l'albero dell'alternatore in senso orario, nella direzione della -freccia-, per allentare, mantenendo contemporaneamente ferma la chiave.
- Tenere ferma a mano la puleggia per cinghia poly-V con ruota libera e ruotarla sull'albero dell'alternatore finché la puleggia può essere rimossa.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione. Osservare quanto segue:
La chiave dinamometrica 1332 40-200Nm -VAG1332- deve essere riconfigurata per il montaggio della puleggia di disaccoppiamento con ruota libera come segue:

- Sbloccare l'inserto -1- e rimuoverlo dalla parte impugnatura -2-.
- Ruotare la parte impugnatura -2- della chiave dinamometrica di 180º e reinserire la boccola.
- Impostare il senso di rotazione della boccola della chiave dinamometrica su "sinistra".
- Quindi avvitare a mano la puleggia per cinghia poly-V con ruota libera sull'albero dell'alternatore fino all'arresto.
- Installare l'Adattatore multidenti -T10474--1- sulla puleggia per cinghia poly-V con ruota libera e applicare la chiave.

- Inserire un attrezzo idoneo -2- nell'albero dell'alternatore.
- Ruotare l'albero dell'alternatore con la Chiave dinamometrica 1332 40-200Nm -VAG1332--3- in senso antiorario per serrare la puleggia per cinghia poly-V con ruota libera.
- Inserire il cappuccio di protezione sulla puleggia dell'alternatore.

Specifica di serraggio
.png)
Puleggia per cinghia poly-V con ruota libera, verifica
Procedura
- La puleggia per cinghia poly-V con ruota libera è stata rimossa. Fare riferimento a → Capitolo "Puleggia per cinghia poly-V con ruota libera, smontaggio e montaggio".
- Tenere l'anello interno -2- della puleggia con una mano, usando pollice e indice, e l'anello esterno -1- con l'altra mano, usando pollice e indice.
- Tenere saldamente l'anello interno e ruotare l'anello esterno nel senso di rotazione dell'alternatore.
- Se il mozzo a ruota libera è integro, l'anello esterno non ruota.
- Tenere saldamente l'anello interno e ruotare l'anello esterno in senso opposto a quello di rotazione dell'alternatore.
- Se il mozzo a ruota libera è integro, l'anello esterno ruota con leggera resistenza.
Sostituire la puleggia per cinghia poly-V se il mozzo a ruota libera non funziona come descritto.

Attrezzi speciali
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Multimetro analogico/digitale -FLU83III-

- Estrattore - ingranaggio conico -T10474-

- Chiave dinamometrica 1332 40-200Nm -VAG1332-
- Boccola esagonale interna 8 mm o TORX T50

- Caricabatteria -VAS5095A-

- Tester batteria con stampante -VAS5097A-

- Caricabatteria -VAS5900-

- Caricabatteria -VAS5903-

- Caricabatteria -VAS5906-

- Mantenitore solare di batteria -VAS6102A-

- Tester batteria -VAS6161-

- Chiave per cinghia alternatore -3310-

- Adattatore multidenti -3400-
