Danni riparabili durante il viaggio

Sostituzione di una ruota danneggiata

~4min di lettura
0408012016020012089N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina

Prima di sostituire una ruota danneggiata leggere le istruzioni di sicurezza riportate di seguito.

Precauzioni di sicurezza per la sostituzione della ruota

1. Accendere le luci di emergenza.

2. Parcheggiare il veicolo a una distanza sufficiente dal traffico principale.

3. Parcheggiare su un terreno piano e solido. Vedere “PARCHEGGIO DEL VEICOLO”.

4. Spegnere il motore ed estrarre la chiave di accensione.

5. Inserire il freno di stazionamento.

6. Tutti i passeggeri devono scendere dal veicolo e allontanarsi a distanza di sicurezza.

7. Posizionare due cunei, tavolette di legno o grosse pietre sotto la ruota in diagonale rispetto a quella da sostituire, su entrambi i lati.

La mancata osservanza di queste norme di sicurezza può causare lo scivolamento del veicolo dal cric, con conseguenti gravi lesioni personali.

Замена поврежденного колеса

Sostituzione di una ruota danneggiata

1. Estrarre la ruota di scorta, il cric e gli altri attrezzi dal vano bagagli.

2. Con la chiave per ruote o un cacciavite a lama piatta, rimuovere il copricerchio (se presente).

3. Con la chiave per ruote, allentare di un giro ciascun bullone della ruota.

Prima di sollevare la ruota, non rimuovere dadi e bulloni dalla ruota.

4. Inserire la maniglia del cric e la chiave per ruote nel cric.

5. Per sollevare la ruota, ruotare la maniglia del cric in senso orario.

6. Posizionare il cric nella posizione mostrata nella figura seguente.

Sotto le porte anteriori e posteriori del veicolo si trovano punti di appoggio del cric appositamente rinforzati.

7. Установите домкрат вертикально под усиленным местом с правой или левой стороны

7. Posizionare il cric verticalmente sotto il punto di appoggio rinforzato, a destra o a sinistra della ruota da sostituire.

Non tentare di sollevare il veicolo finché il cric non è installato e saldamente fissato nella posizione corretta.

8. Вращая рукоятку домкрата по часовой стрелке, осторожно поднимайте автомобиль,

8. Ruotando in senso orario la maniglia del cric, sollevare con cautela il veicolo finché il cric non è saldamente appoggiato nel punto corretto della carrozzeria e la ruota non è sollevata da terra di almeno 3 cm.

• Durante il sollevamento del veicolo, verificare che il cric sia posizionato correttamente; in caso contrario potrebbe scivolare da sotto il veicolo.

Sollevare il veicolo solo all'altezza necessaria per la sostituzione della ruota, non oltre.

• Non sostare sotto il veicolo sollevato con il cric e non avviare il motore.

Il cric può scivolare, con conseguente rischio di gravi lesioni o morte.

9. Ruotando in senso antiorario la chiave per ruote, allentare completamente tutti i dadi e i bulloni, quindi rimuoverli dalla ruota.

10. Rimuovere la ruota.

11. Installare la ruota di scorta sul mozzo.

• Non lubrificare mai dadi o bulloni della ruota con olio o grasso.
• Utilizzare sempre solo dadi e bulloni adatti alla ruota.
• Con la chiave per ruote in dotazione al kit attrezzi, serrare saldamente i dadi e i bulloni della ruota.
• Appena possibile, rivolgersi a un concessionario Chevrolet autorizzato per serrare dadi e bulloni secondo le specifiche Chevrolet.

Se dadi o bulloni vengono serrati in modo non corretto, possono allentarsi nel tempo.

12. Installare i dadi e i bulloni della ruota e serrarli leggermente ruotando la chiave per ruote in senso orario.

13. Per abbassare il veicolo a terra, ruotare la maniglia del cric in senso antiorario.

14. Serrare saldamente i dadi e i bulloni della ruota alla coppia di 120 N·m, seguendo lo schema a croce, nella sequenza 1→2→3→4 (vedere la figura seguente).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Assicurarsi di utilizzare dadi e bulloni del tipo e della misura corretti e di serrarli alla coppia richiesta.

L'uso di componenti non raccomandati o un serraggio insufficiente dei bulloni può causarne lo svitamento.

15. Fissare il copricerchio nel vano bagagli. Sarà necessario quando la ruota di scorta temporanea verrà sostituita con quella standard.

Non montare il copricerchio sulla ruota di scorta temporanea (ruotino).

Il copricerchio o la ruota potrebbero danneggiarsi.

16. Riporre il cric, gli attrezzi e la ruota con pneumatico sgonfio nel luogo previsto.

Non lasciare il cric o gli attrezzi all'interno dell'abitacolo del veicolo.

Gli attrezzi non fissati correttamente possono rappresentare un pericolo per i passeggeri in caso di frenata di emergenza o incidente stradale.

La ruota di scorta temporanea (ruotino) è destinata solo a un uso di breve durata.

Appena possibile, sostituire la ruota di scorta con la ruota standard.

Un veicolo sollevato con il cric perde stabilità, con possibili danni al veicolo e lesioni personali.

• Utilizzare solo il cric in dotazione, posizionato correttamente.
• Il cric deve essere posizionato perpendicolarmente al terreno.
• Non sostare sotto il veicolo sollevato con il cric.
• Non avviare il motore del veicolo sollevato con il cric.
• Prima di sollevare il veicolo con il cric, tutti i passeggeri devono scendere dall'abitacolo e allontanarsi a una distanza di sicurezza (anche dagli altri veicoli).
• Usare il cric solo per la sostituzione delle ruote.
• Non è sicuro posizionare il cric sotto un veicolo parcheggiato su una superficie inclinata o scivolosa.
• Posizionare il cric direttamente vicino alla ruota da sostituire.
• Bloccare la ruota diagonalmente opposta a quella da sostituire.
• Prima di sollevare il veicolo con il cric, inserire il freno di stazionamento e innestare la prima o la retromarcia (cambio manuale) oppure portare la leva del cambio in posizione “P” (cambio automatico).
• Non sostituire la ruota in prossimità di veicoli in movimento.

In mancanza delle condizioni per sostituire la ruota o se non si è sicuri delle proprie capacità, rivolgersi a un'officina.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Chevrolet Lacetti: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.