Sistemi di ritenuta per bambini

SEGGIOLINI FISSATI MEDIANTE LA CINTURA DI SICUREZZA DEL VEICOLO

In conformità alla Direttiva 2005/40, la tabella indica in quale misura ciascuna posizione a sedere del veicolo può accogliere un seggiolino fissato con la cintura di sicurezza del veicolo e omologato come «Universale», in funzione del peso del bambino.

Consultare «Precauzioni per l'utente», capitolo «Sicurezza bambini» alla fine di questo manuale, per garantire la massima sicurezza nell'installazione del bambino.

U: posizione a sedere idonea per l'installazione di seggiolini omologati universali rivolti all'indietro e/o in avanti.

(a): consultare la normativa vigente nel proprio Paese prima di guidare con il bambino su questo sedile.

In posizione del sedile del passeggero anteriore, è indispensabile disattivare l'airbag del passeggero anteriore se si installa un seggiolino «rivolto all'indietro». In caso contrario, il bambino rischia di morire o di subire lesioni gravi in caso di attivazione dell'airbag.
Rispettare le istruzioni di montaggio riportate nella guida all'installazione del costruttore del seggiolino.

Seggiolini ISOFIX

Punti di ancoraggio ISOFIX e sistema di fissaggio ISOFIX

Il vostro veicolo è omologato ISOFIX in conformità alla normativa europea ECE 14-06. I sedili posteriori laterali e il sedile anteriore del passeggero sono dotati di punti di ancoraggio ISOFIX conformi alla normativa.

Un'installazione errata di un seggiolino per bambini compromette la protezione del bambino in caso di collisione. Il sistema ISOFIX consente di ridurre al minimo i rischi legati a un montaggio non corretto.

Il sistema di fissaggio ISOFIX offre un'installazione pratica, robusta e affidabile di un seggiolino per bambini nel vostro veicolo.

Il sistema di fissaggio ISOFIX

Anteriore (berlina e Tourer)

Il sistema ISOFIX è composto da 3 anelli per il sedile anteriore del passeggero:

2 anelli A situati tra lo schienale e il cuscino del sedile, con il logo ISOFIX.

Un terzo anello B fissato nella parte inferiore posteriore dello schienale.

Posteriore (berlina)

Il sistema ISOFIX è composto da 3 anelli per ciascun sedile posteriore laterale:

2 anelli inferiori C situati tra lo schienale e il cuscino del sedile, con il logo ISOFIX.

Un anello superiore D fissato sul ripiano posteriore, nascosto sotto una copertura con il logo TOP TETHER dietro il poggiatesta.

Posteriore (Tourer)

Il sistema ISOFIX è composto da 3 anelli per ciascun sedile posteriore laterale:

2 anelli inferiori C situati tra lo schienale e il cuscino del sedile.

Distano circa 28 cm l'uno dall'altro e recano il logo ISOFIX.

Un anello superiore E, nascosto sotto una copertura con il logo TOP TETHER.

Il sistema di fissaggio ISOFIX per seggiolini per bambini

I seggiolini ISOFIX sono dotati di 2 attacchi facili da agganciare ai 2 anelli inferiori A o C.

Alcuni seggiolini ISOFIX sono inoltre dotati di una cinghia supplementare che si fissa all'anello ISOFIX superiore D (berlina) o E (Tourer) dei sedili posteriori laterali.

Per fissare la cinghia superiore, sollevare il poggiatesta del sedile del veicolo, quindi far passare la fibbia tra le aste. Successivamente fissare la fibbia alla cinghia superiore D o E e tendere la cinghia superiore.

Questo sistema di fissaggio è previsto per bambini con peso fino a 18 kg.

I seggiolini ISOFIX installabili nel vostro veicolo sono indicati nella tabella alla pagina seguente.

Tabella RIEPILOGATIVA DELL'installazione DEI SEGGIOLINI ISOFIX

In conformità alla normativa europea (ECE 14-06), questa tabella indica le possibilità di installazione dei seggiolini ISOFIX sui sedili dotati di punti di ancoraggio ISOFIX.

Per i seggiolini ISOFIX universali e semi-universali, la classe di dimensione ISOFIX, definita da una lettera da A a G, è indicata sul seggiolino a destra del logo ISOFIX.

IUF: Posizione del sedile idonea per l'installazione di un seggiolino ISOFIX universale. Seggiolini ISOFIX «rivolti in avanti» dotati di cinghia superiore da fissare all'anello superiore nelle posizioni ISOFIX del veicolo.

IL-SU: Posizione del sedile idonea per l'installazione di un seggiolino ISOFIX semi-universale. Seggiolini ISOFIX «rivolti in avanti» dotati di barra, seggiolini ISOFIX «rivolti all'indietro» oppure gusci ISOFIX dotati di cinghia superiore o di barra.

X: Posizione del sedile non idonea per l'installazione di un seggiolino ISOFIX della classe di dimensione indicata.

(*): Il guscio ISOFIX, fissato agli anelli inferiori di un seggiolino ISOFIX, occupa 2 sedili posteriori.

SEGGIOLINO ISOFIX CONSIGLIATO

Seggiolino ISOFIX consigliato

Il seggiolino ISOFIX consigliato per il vostro veicolo è il RÖMER Duo Plus ISOFIX. È venduto dalla rete CITROËN.

È dotato di cinghia superiore ed è quindi omologato come seggiolino ISOFIX universale, classe di dimensione B1. È indispensabile utilizzare la cinghia superiore.

Questo seggiolino ISOFIX può essere installato anche su sedili non dotati di punti di ancoraggio ISOFIX. In questo caso, il seggiolino deve essere fissato mediante la cintura di sicurezza del veicolo.

In posizione del sedile del passeggero anteriore, è indispensabile disattivare l'airbag del passeggero anteriore se si installa un seggiolino «rivolto all'indietro». In caso contrario, il bambino rischia di morire o di subire lesioni gravi in caso di attivazione dell'airbag.
Rispettare le istruzioni di montaggio riportate nella guida all'installazione del costruttore del seggiolino.