Spie di controllo

La presenza e il funzionamento delle spie di controllo descritte di seguito DIPENDONO DALL'EQUIPAGGIAMENTO E DAL PAESE DI DESTINAZIONE DEL VEICOLO.

Quadro strumenti A

La mancata ripresa della segnalazione visiva e acustica indica un guasto del quadro strumenti. Ciò significa che è necessario fermare immediatamente il veicolo, se le condizioni del traffico lo consentono. Assicurarsi che il veicolo sia correttamente immobilizzato e contattare un Partner Autorizzato del marchio. La spia arancione
indica la necessità di recarsi al più presto presso un Partner Autorizzato del marchio e di guidare il veicolo con molta cautela. Il mancato rispetto di questa indicazione può causare danni al veicolo. La spia rossa segnala la necessità di
fermare immediatamente il veicolo, per la vostra sicurezza, se le condizioni del traffico lo consentono. Spegnere il motore e non riavviarlo. Contattare un Partner Autorizzato del marchio.

Spia degli
abbaglianti

Spia degli anabbaglianti

Spia dei
fendinebbia anteriori

Spia del
fendinebbia posteriore

Spia delle
frecce sinistre

Spia delle
frecce destre

Spie del sistema
di assistenza al risparmio di carburante

Si accendono quando si consiglia di passare alla marcia superiore (freccia verso l'alto) o inferiore (freccia verso il basso).

La presenza e il funzionamento delle spie di controllo descritte di seguito DIPENDONO DALL'EQUIPAGGIAMENTO E DAL PAESE DI DESTINAZIONE DEL VEICOLO.

Spia del
freno di stazionamento e del sensore di avaria dell'impianto frenante

Si accende dopo l'inserimento del quadro. Se si accende durante la frenata o durante la marcia insieme a un segnale acustico, indica un livello basso del liquido dei freni; proseguire la marcia può essere pericoloso. Contattare un Partner autorizzato del marchio.

Spia multifunzione (rossa
o arancione)

Spia rossa che segnala la necessità di arrestarsi immediatamente. Si accende all'inserimento del quadro, quindi si spegne quando il motore inizia a funzionare.

Si accende contemporaneamente ad altre spie e si accompagna a un segnale acustico.

Segnala la necessità di arrestare immediatamente il veicolo, per la sicurezza dei passeggeri, appena le condizioni del traffico lo consentono.

Spegnere il motore e non riavviarlo.

Contattare un Partner autorizzato del marchio.

Spia di colore arancione

Si accende all'inserimento del quadro, quindi si spegne quando il motore inizia a funzionare.

Può accendersi contemporaneamente ad altre spie sul quadro strumenti.

Recarsi al più presto presso un Partner autorizzato del marchio e guidare con grande prudenza.

La mancata osservanza di questa indicazione può causare danni al veicolo.

Spia di
surriscaldamento del liquido di raffreddamento

Se la spia rimane accesa durante la marcia insieme a un segnale acustico, significa che il motore è surriscaldato. Fermarsi e lasciare il motore al minimo per uno o due minuti.

La temperatura del liquido dovrebbe diminuire. In caso contrario, spegnere il motore. Dopo che si sarà raffreddato, controllare il livello del liquido di raffreddamento.

Se necessario, contattare un Partner autorizzato del marchio.

Spia del
sistema di controllo delle emissioni

Si accende all'inserimento del quadro, quindi si spegne:

• se la spia rimane accesa in modo continuo, contattare al più presto un Partner autorizzato del marchio;
• se la spia lampeggia, ridurre il regime del motore finché smette di lampeggiare. Contattare al più presto un Partner autorizzato del marchio.

Vedere il paragrafo "Consigli: sistema di controllo delle emissioni, consumo economico di carburante, guida" nel capitolo 2.

La presenza e il funzionamento delle spie di controllo descritte di seguito DIPENDONO DALL'EQUIPAGGIAMENTO E DAL PAESE DI DESTINAZIONE DEL VEICOLO.

Spia della
pressione dell'olio motore

Si accende all'inserimento del quadro e si spegne dopo alcuni secondi.

Se si accende durante la marcia insieme a un segnale acustico, arrestare assolutamente il veicolo e spegnere il quadro.

Controllare il livello dell'olio (vedere il paragrafo "Livello dell'olio motore" nel capitolo 4). Se il livello è corretto, la spia è accesa per un'altra causa: contattare al più presto un Partner autorizzato del marchio.

Spia di
preriscaldamento candelette (nelle versioni con motore diesel)

Si accende all'inserimento del quadro. Indica il funzionamento delle candelette. Si spegne al termine del riscaldamento, quando è possibile avviare il motore.

Spia dell'
airbag

Si accende all'inserimento del quadro e si spegne dopo alcuni secondi. Se non si accende all'inserimento del quadro o lampeggia, segnala un'avaria del sistema.

Rivolgersi al più presto a un Partner Autorizzato del marchio.

Spia di
ricarica della batteria

Se si accende durante la marcia, indica la scarica del circuito elettrico. Fermarsi e contattare al più presto un Partner autorizzato del marchio.

Spia dell'ABS
(sistema antibloccaggio delle ruote in frenata)

Si accende all'inserimento del quadro e si spegne dopo alcuni secondi.

Se non si spegne dopo l'inserimento del quadro o si accende durante la marcia, segnala un'avaria del sistema antibloccaggio delle ruote. In questo caso l'impianto frenante funziona come su veicoli privi di ABS.

Rivolgersi al più presto a un Partner Autorizzato del marchio.

Spia della
riserva di carburante nel serbatoio

Si accende all'inserimento del quadro e si spegne dopo alcuni secondi. Se si accende durante la marcia con un segnale acustico, fare rifornimento al più presto. Dal primo accendersi della spia è possibile percorrere ancora circa 50 km.

La presenza e il funzionamento delle spie di controllo descritte di seguito DIPENDONO DALL'EQUIPAGGIAMENTO E DAL PAESE DI DESTINAZIONE DEL VEICOLO.

Spia di segnalazione
cintura di sicurezza non allacciata

Compare sul quadro strumenti B. La spia si accende all'avviamento del motore se la cintura del conducente e/o del passeggero, a seconda della versione del veicolo, non è allacciata.

Durante la marcia, la spia si accende e per circa 2 minuti suona un segnale acustico, finché la cintura non viene allacciata.

Spia di attivazione del
controllo di stabilità (ESC) e del sistema antipattinamento (ASR)

Questa spia può accendersi in alcuni casi: vedere il paragrafo "Sistema di controllo della stabilità ESC con controllo del sottosterzo in curva e sistema antipattinamento ASR" nel capitolo 2.

Spia di
porta non chiusa

Vedere il paragrafo "Apertura e chiusura delle porte" nel capitolo 1.

Spia della modalità ECO

Si accende quando la modalità ECO è attivata.

Vedere il paragrafo "Guida ecologica" nel capitolo 2.

Spie del
regolatore di velocità

Vedere il paragrafo "Regolatore di velocità" nel capitolo 2.

Spia del
limitatore di velocità

Vedere il paragrafo "Limitatore di velocità" nel capitolo 2.

Spia di presenza
d'acqua nel filtro del gasolio

Si accende all'inserimento del quadro e si spegne dopo alcuni secondi.

Se la spia si accende durante la marcia, significa la presenza di acqua nel gasolio.

Rivolgersi al più presto a un Partner Autorizzato del marchio.

Non utilizzata

Spia di disattivazione
dell'airbag frontale lato passeggero

Vedere capitolo 1 “Sicurezza bambini: disattivazione, attivazione dell'airbag passeggero anteriore”.