Rimozione e installazione — pannello tasti

Attrezzi speciali / Attrezzatura generica

Materiali

Rimozione

AVVISO: I veicoli elettrici a batteria (BEV), i veicoli ibridi elettrici (HEV) e i veicoli ibridi elettrici plug-in (PHEV) contengono una batteria ad alta tensione. Prima di tagliare o saldare in prossimità della batteria ad alta tensione, questa deve essere rimossa per evitare danni.

1. 1
   Vedere: Precauzioni per la salute e la sicurezza (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
   Vedere: Precauzioni per la salute e la sicurezza dei sistemi ad alta tensione — Panoramica (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
2. 2
   Disattivare l'SRS.
   Vedere: Disattivazione del sistema supplementare di ritenuta (SRS) (501-20B Sistema supplementare di ritenuta, Procedure generali).
3. 3
   Se necessario:
   Ripristinare le dimensioni del veicolo allo stato precedente al danno.
   Vedere: Scocca e telaio (501-26 Riparazione carrozzeria - Informazioni specifiche del veicolo e controlli di tolleranza, Descrizione e funzionamento).
4. 4
   Tagliare con cura solo il pannello esterno .
   Utilizzare attrezzature comuni: seghetto pneumatico
   Utilizzare attrezzature comuni: fresa sferica

   

5. 5
   Rimuovere il rinforzo del montante anteriore.
   Vedere: Sezione del pannello esterno del montante anteriore e rinforzo (501-29 Riparazione lamiera pannello laterale, Rimozione e installazione).
6. 6
   Rimuovere il pannello esterno del montante centrale e solo il montante centrale.
   Vedere: Pannello esterno del montante centrale (501-29 Riparazione lamiera pannello laterale, Rimozione e installazione).
   Vedere: Montante centrale e rinforzo (501-29 Riparazione lamiera pannello laterale, Rimozione e installazione).
7. 7
   Rimuovere la parte rimanente del pannello esterno del longherone.
   Utilizzare attrezzatura comune: punta per saldatura a punti
8. 8
   Rimuovere le saldature.
   Utilizzare attrezzatura comune: punta per saldatura a punti

   

9. 9
   Rimuovere la minigonna.

   

Installazione

AVVISO: I veicoli elettrici a batteria (BEV), i veicoli ibridi elettrici (HEV) e i veicoli ibridi elettrici plug-in (PHEV) contengono una batteria ad alta tensione. Prima di tagliare o saldare in prossimità della batteria ad alta tensione, questa deve essere rimossa per evitare danni.

AVVISO: La batteria ad alta tensione nei veicoli BEV, HEV o PHEV può essere danneggiata da temperature eccessive. La temperatura nelle cabine di verniciatura di alcune carrozzerie può superare 60 °C. Pertanto, durante la verniciatura, la temperatura della cabina deve essere impostata a 60 °C o inferiore, con un tempo di cottura di 45 minuti o meno. Temperature superiori a 60 °C o una cottura più lunga di 45 minuti richiedono la rimozione della batteria ad alta tensione dal veicolo prima di inserirlo nella cabina di verniciatura.

AVVISO: Se la temperatura di polimerizzazione della verniciatura supera 60 °C, l'anello indicatore della presa di ricarica sui veicoli plug-in deve essere rimosso.

1. 1
   Vedere: Precauzioni per la salute e la sicurezza (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
   Vedere: Precauzioni per la salute e la sicurezza dei sistemi ad alta tensione — Panoramica (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
2. 2
   Praticare i fori per saldatura a tappo.
   Utilizzare attrezzatura comune: punta da 8 mm.

   

3. 3
   Levigare per rimuovere il vecchio adesivo e pulire.

   

4. 4
   Applicare l'adesivo.
   Materiale: Adesivo per metalli / TA-1, TA-1-B, 3M™ 08115, LORD Fusor® 108B, Henkel Teroson EP 5055

   

5. 5
   Installare, posizionare correttamente e fissare il pannello del longherone.
   Utilizzare attrezzatura comune: pinze di bloccaggio

   

6. 6
   Eseguire le saldature.
   Utilizzare attrezzatura comune: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

   

7. 7
   Installare le saldature. Saldatura completa con i pannelli laterali esterni.
   Utilizzare attrezzatura comune: attrezzatura per saldatura a punti a resistenza.

   

8. 8
   Solo rinforzo:
   Installare il rinforzo del montante anteriore.
   Vedere: Sezione del pannello esterno del montante anteriore e rinforzo (501-29 Riparazione lamiera pannello laterale, Rimozione e installazione).
9. 9
   Solo parte interna del montante centrale:
   Installare il montante centrale.
   Vedere: Montante centrale e rinforzo (501-29 Riparazione lamiera pannello laterale, Rimozione e installazione).
10. 10
    Tagliare il pannello di servizio per adattarlo all'area di riparazione.
    Utilizzare attrezzatura comune: sega pneumatica
    Utilizzare attrezzatura comune: taglierina sferica

    

11. 11
    Praticare i fori per saldatura a tappo.
    Utilizzare attrezzatura comune: punta da 8 mm.

    

12. 12
    Applicare l'adesivo.
    Materiale: Adesivo per metalli / TA-1, TA-1-B, 3M™ 08115, LORD Fusor® 108B, Henkel Teroson EP 5055

    

13. 13
    Installare, posizionare correttamente e fissare il ricambio.
    Utilizzare attrezzatura comune: pinze di bloccaggio

    

14. 14
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura principale: attrezzatura per saldatura a punti a resistenza.

    

15. 15
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura principale: attrezzatura per saldatura a punti a resistenza.

    

16. 16
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura principale: attrezzatura per saldatura a punti a resistenza.

    

17. 17
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura comune: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

18. 18
    Saldare completamente con cordone continuo le giunzioni delle sezioni.
    Utilizzare attrezzature comuni: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

19. 19
    Applicare il sigillante espanso NVH sulle zone contrassegnate durante la rimozione.
    Materiale: Riparazione schiuma flessibile / 3M™ 08463, LORD Fusor® 121

    

20. 20
    Tagliare il pannello di servizio per adattarlo all'area di riparazione.
    Utilizzare attrezzatura comune: sega pneumatica
    Utilizzare attrezzatura comune: taglierina sferica

    

21. 21
    Praticare i fori per saldatura a tappo.
    Utilizzare attrezzatura comune: punta da 8 mm.

    

22. 22
    Applicare l'adesivo.
    Materiale: Adesivo per metalli / TA-1, TA-1-B, 3M™ 08115, LORD Fusor® 108B, Henkel Teroson EP 5055

    

23. 23
    Installare, posizionare correttamente e fissare il ricambio.
    Utilizzare attrezzatura comune: pinze di bloccaggio

    

24. 24
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura principale: attrezzatura per saldatura a punti a resistenza.

    

25. 25
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura comune: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

26. 26
    Saldare completamente le giunzioni delle sezioni.
    Utilizzare attrezzatura comune: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

27. 27
    Rifinire tutte le saldature utilizzando metodi e materiali standard per la lavorazione della lamiera.
28. 28
    Applicare sigillante di schiuma NVH nelle aree contrassegnate durante la rimozione.
    Materiale: Riparazione schiuma flessibile / 3M™ 08463, LORD Fusor® 121

    

29. 29
    Installare il tetto.
    Vedere: Pannello del tetto (501-28 Riparazione lamiera tetto, rimozione e installazione).
30. 30
    Sigillatura delle giunzioni:
    Tutte le giunzioni devono essere sigillate secondo il livello di fabbrica.

    

31. 31
    Levigare per rimuovere il vecchio adesivo, la vernice e la cataforesi, quindi pulire.

    

32. 32
    Applicare il primer epossidico approvato Ford e lasciare asciugare.

    

33. 33
    Mascherare l'area.

    

34. 34
    Verniciare l'intera riparazione utilizzando il sistema di verniciatura approvato Ford.
35. 35
    Scoprire l'area.

    

36. 36
    Installare il parabrezza.
    Vedere: Vetro fisso (vetri 501-11, telai e meccanismi, procedure generali).
37. 37
    Installare le cerniere della portiera anteriore sulla carrozzeria.
    Coppia: 22 lb-ft (30 N·m)

    

38. 38
    Installare il bullone.
    Coppia: 35 lb-ft (47 N·m)

    

39. 39
    Installare i tappi del corpo.

    

40. 40
    Installare la modanatura del pannello del bilanciere.
    Vedere: Modanatura del pannello della soglia (501-08 Rivestimenti esterni e finiture, Rimozione e installazione).
41. 41
    Riposizionare il tappetino e i cablaggi nelle posizioni originali.
42. 42
    Installare le guarnizioni dell'apertura della porta anteriore e posteriore.

    

43. 43
    Installare il fermo della porta anteriore e i cardini della porta posteriore sulla carrozzeria.
    Coppia:
    1: 22 lb-ft (30 N·m)
    2: 18 lb-ft (25 N·m)

    

44. 44
    Installare il rivestimento interno del montante centrale.
    Vedere: Pannello rivestimento montante centrale (501-05 Rivestimenti interni e finiture, Rimozione e installazione).
45. 45
    Installare il parafango e il paraspruzzi.
    Vedere: Parafango (501-02 Pannelli anteriori della carrozzeria, Rimozione e installazione).
    Vedere: Paraspruzzi Fender (501-02 Pannelli anteriori della carrozzeria, Rimozione e installazione).
46. 46
    Installare le porte anteriore e posteriore.
    Vedere: Porta anteriore (501-03 Serrature carrozzeria, Rimozione e installazione).
    Vedere: Porta posteriore (501-03 Serrature carrozzeria, Rimozione e installazione).
47. 47
    Installare le modanature dell'apertura della porta anteriore e posteriore.
48. 48
    Allineare le porte.
    Vedere: Allineamento della porta posteriore (501-03 Chiusura della carrozzeria, Procedure generali).
    Vedere: Allineamento della porta anteriore (501-03 Chiusura della carrozzeria, Procedure generali).
49. 49
    Ripristinare la protezione anticorrosione.
    Vedere: Prevenzione della corrosione (501-25 Riparazione carrozzeria – Informazioni generali, procedure generali).
50. 50
    Ripristinare il sistema SRS.
    Vedere: Sistema di sicurezza passiva supplementare (SRS) Aggiornamento (501-20B Sistema di sicurezza passiva supplementare, Procedure generali).