Manuale di assistenza Ford Taurus: Equipaggiamento Police Package

SPECIFICHE

Specifiche di coppia

DESCRIZIONE E FUNZIONAMENTO

Sistema di illuminazione, sirena e altoparlanti

Faretti

Panoramica

I faretti forniscono una sorgente di illuminazione esterna che può essere orientata tramite una maniglia di comando interna per illuminare l'oggetto desiderato.

Funzionamento del sistema

I faretti sinistro e destro ricevono tensione di batteria dal fusibile BJB 81 (20 A) e sono collegati a massa sulla carrozzeria del veicolo tramite il supporto del faretto.

LED lampeggianti

Posizione dei componenti

Panoramica

I LED lampeggianti servono ad avvisare visivamente le persone della presenza del veicolo. Il numero e la posizione dei LED lampeggianti variano in base al pacchetto Police ordinato.

Funzionamento del sistema

Schema del sistema

LED lampeggianti

I LED lampeggianti vengono accesi e spenti per zone. Esistono 4 zone per i LED lampeggianti:

Gruppi LED anteriori park/turn/warn
LED lampeggianti della griglia (se presenti)
LED lampeggianti del fanale posteriore e degli angoli anteriori (se presenti)
LED lampeggianti della terza luce di stop e del portellone (se presenti)

Schemi di lampeggio dei LED

Gli schemi di lampeggio dei LED sono preimpostati in fabbrica e possono essere modificati in 2 gruppi. Consultare Programmazione dello schema di lampeggio dei LED.

I 2 gruppi sono:

LED lampeggianti park/turn/warn anteriori, della griglia, degli angoli anteriori e del fanale posteriore
LED lampeggianti della terza luce di stop e del portellone

Quando un LED lampeggiante viene sostituito, lo schema di lampeggio del LED sostitutivo può essere diverso da quello degli altri LED del gruppo. Consultare Programmazione dello schema di lampeggio dei LED.

Sincronizzazione dei LED lampeggianti

I LED lampeggianti sono sincronizzati in un massimo di 4 gruppi:

Gruppi LED anteriori park/turn/warn
LED lampeggianti della griglia (se presenti)
LED lampeggianti del fanale posteriore e degli angoli anteriori (se presenti)
LED lampeggianti della terza luce di stop e del portellone (se presenti)

I gruppi LED lampeggianti contengono un modulo che controlla lo schema di lampeggio e sincronizza il LED lampeggiante con gli altri LED lampeggianti del gruppo.

Comandi dei LED lampeggianti

I LED lampeggianti sono pilotati e controllati da:

Centralina relè di illuminazione oppure modulo di controllo illuminazione e sirena
- Controlla i LED lampeggianti della griglia, degli angoli anteriori, del fanale posteriore, della terza luce di stop e del portellone
Modulo warn
- Controlla i gruppi LED anteriori park/turn/warn

Descrizione del componente

Gruppo LED anteriore park/turn/warn

I gruppi luce di posizione/direzione/allarme anteriori sono montati nei gruppi fari. La lampadina standard di posizione o direzione viene sostituita con un gruppo a LED che funziona come luce di posizione e di direzione, nonché come lampeggiatore di emergenza. I gruppi luce di posizione/direzione/allarme anteriori SX e DX sono otticamente diversi e non intercambiabili. Il modulo di emergenza controlla la funzione di allarme dei gruppi LED anteriori di posizione/direzione/allarme, la frequenza di lampeggio e la sincronizzazione. Il BCM controlla la funzione di posizione o direzione dei gruppi luce di posizione/direzione/allarme anteriori.

LED lampeggianti anteriori d'angolo

I LED lampeggianti anteriori d'angolo sono montati nei gruppi fari.

LED lampeggianti dei gruppi luce posteriori

I LED lampeggianti dei gruppi luce posteriori sono montati nei gruppi luce posteriori. I LED lampeggianti dei gruppi luce posteriori funzionano indipendentemente dalle luci di posizione, di direzione e dalle luci di arresto.

LED lampeggianti di griglia, terza luce di stop e portellone/bagagliaio

Ciascuno dei LED lampeggianti di griglia, terza luce di stop e portellone/bagagliaio è composto da 6 LED che lampeggiano con diversi schemi.

Centralina dei relè di illuminazione

La centralina dei relè di illuminazione controlla i LED lampeggianti. Un pannello di comando, installato dal cliente, controlla i relè interni per accendere e spegnere le 4 zone di LED lampeggianti.

Modulo di controllo illuminazione e sirena

Il modulo di controllo illuminazione e sirena controlla i LED lampeggianti e il sistema sirena/altoparlante. Utilizza un pannello di comando installato dal cliente per controllare le uscite protette FET che accendono e spengono le 4 zone di LED lampeggianti. Dispone inoltre di un ingresso microfono e di un amplificatore integrato per alimentare il sistema sirena/altoparlante.

Modulo di emergenza

Il modulo di emergenza controlla l'uscita verso i LED di allarme nei gruppi LED di posizione/direzione/allarme, nonché lo schema di lampeggio.

Sistema sirena/altoparlante

Posizione dei componenti

1
Altoparlante sirena
2
Centralina relè di illuminazione oppure modulo di controllo illuminazione e sirena

Panoramica

Il sistema sirena/altoparlante viene utilizzato come segnale acustico per avvisare della presenza del veicolo.

Funzionamento del sistema

Il modulo di controllo illuminazione e sirena genera lo schema della sirena, riceve il segnale dal microfono e fornisce l'uscita all'altoparlante della sirena sotto il cofano.

Descrizione del componente

Modulo di controllo illuminazione e sirena

Il modulo di controllo illuminazione e sirena controlla il sistema sirena/altoparlante. Dispone di un ingresso microfono e di un amplificatore integrato per alimentare il sistema sirena/altoparlante.

Comandi ausiliari del volante

Posizione dei componenti

1
GFM
2
Connettore inline a 14 vie per accesso cliente
3
Comando al volante DX

Panoramica

I comandi ausiliari del volante consentono il funzionamento di 4 uscite indipendenti del GFM tramite 2 interruttori montati sul volante.

Funzionamento del sistema

Schema del sistema

Tabella dei messaggi di rete

Messaggi di ingresso di rete IPC

Comandi ausiliari del volante

I comandi ausiliari del volante utilizzano 2 interruttori contrassegnati AUX e 4 posizioni contrassegnate 1, 2, 3 e 4. Ogni posizione dell'interruttore controlla un'uscita del GFM. Ogni uscita del modulo viene collegata a massa quando viene comandata l'accensione. Quando l'interruttore viene premuto su una delle posizioni, il centro messaggi IPC visualizza AUX1, AUX2, AUX3 o AUX4, a seconda della posizione selezionata; l'uscita del GFM si accende e le uscite restano in tale stato finché l'interruttore non viene premuto di nuovo, quindi le uscite si spengono.

Descrizione del componente

Interruttori ausiliari del volante

Gli interruttori ausiliari del volante si trovano nel blocco interruttori inferiore DX del volante. Ciascuno dei 2 interruttori è un interruttore a contatto momentaneo a 2 vie.

Modulo funzioni generiche (GFM)

Il GFM riceve il segnale dal SCCM quando vengono attivati gli interruttori del volante. Il GFM fornisce quindi un'uscita a massa per qualsiasi apparecchiatura ad esso collegata.

DIAGNOSI E PROVE

Sistema di illuminazione, sirena e altoparlanti

Attrezzi speciali

Tabelle DTC

La diagnostica in questo manuale presuppone un certo livello di competenza e la conoscenza delle pratiche diagnostiche specifiche Ford. Consultare Metodi diagnostici nella Sezione 100-00 per informazioni su tali pratiche.

Tabella DTC GFM

Tabella dei sintomi

Tabella sintomi: equipaggiamento pacchetto Polizia

Test diagnostici dettagliati

Prova puntuale A: il faro di ricerca non funziona o è sempre acceso

Panoramica diagnostica

Consultare gli Schemi elettrici Cella 96, Opzione Polizia, per lo schema e le informazioni sui connettori.

Funzionamento normale e condizioni di guasto

Il faro di ricerca riceve tensione dal BCM. La massa è fornita internamente dal faro di ricerca.

Possibili cause

Fusibile
Cablaggi, terminali o connettori
Faretto

PROVA PUNTUALE A: IL FARO DI RICERCA NON FUNZIONA O È SEMPRE ACCESO

Prova puntuale B: tutti i LED lampeggianti non funzionano

Panoramica diagnostica

Consultare gli Schemi elettrici Cella 96, Opzione Polizia, per lo schema e le informazioni sui connettori.

Funzionamento normale e condizioni di guasto

CONSULTARE Sistema di illuminazione, sirena e altoparlante.

Possibili cause

Fusibile
Cablaggi, terminali o connettori
Pulsantiera
Modulo di controllo illuminazione e sirena
Centralina dei relè di illuminazione

Ispezione visiva e verifiche diagnostiche preliminari

Verificare che il fusibile di alimentazione principale da 20 A del modulo di controllo illuminazione e sirena (se presente) sia integro.
Verificare che i fusibili di uscita da 10 A della centralina dei relè di illuminazione o del modulo di controllo illuminazione e sirena siano integri.
Verificare la presenza di pulsanti bloccati o rotti sul pannello di comando.

PROVA PUNTUALE B: TUTTI I LED LAMPEGGIANTI NON FUNZIONANO

Prova puntuale C: un singolo LED lampeggiante o un gruppo di LED lampeggianti non funziona o è sempre acceso

Panoramica diagnostica

Consultare gli Schemi elettrici Cella 96, Opzione Polizia, per lo schema e le informazioni sui connettori.

Funzionamento normale e condizioni di guasto

CONSULTARE Sistema di illuminazione, sirena e altoparlante.

Possibili cause

Fusibile
Cablaggi, terminali o connettori
LED lampeggiante
Pulsantiera
Modulo di controllo illuminazione e sirena
Centralina dei relè di illuminazione

Ispezione visiva e verifiche diagnostiche preliminari

Verificare che i fusibili di uscita da 10 A della centralina dei relè di illuminazione o del modulo di controllo illuminazione e sirena siano integri.
Verificare la presenza di pulsanti bloccati o rotti sul pannello di comando.

PROVA PUNTUALE C: UN SINGOLO LED LAMPEGGIANTE O UN GRUPPO DI LED LAMPEGGIANTI NON FUNZIONA O È SEMPRE ACCESO

Prova puntuale D: un singolo LED lampeggiante o un gruppo di LED lampeggianti non si sincronizza correttamente o visualizza uno schema errato

Panoramica diagnostica

Consultare gli Schemi elettrici Cella 96, Opzione Polizia, per lo schema e le informazioni sui connettori.

Funzionamento normale e condizioni di guasto

I LED lampeggianti anteriori di posizione/direzione/allarme, dei gruppi luce posteriori e anteriori d'angolo hanno in genere 2 versioni di ciascuno schema. Se i LED lampeggianti sono impostati sulla stessa versione dello schema, si accendono e si spengono esattamente nello stesso momento. Se sono impostati su versioni diverse dello stesso schema, si accendono e si spengono in momenti esattamente opposti. Se i LED lampeggianti non sono sincronizzati, le fasi di accensione e spegnimento possono sovrapporsi e non lampeggiare né in modo uguale né in modo opposto.

I LED lampeggianti di griglia, terza luce di stop e portellone hanno in genere 4 versioni di ciascuno schema. Questi LED lampeggianti sono composti da 6 LED individuali. L'aggiunta di altre due versioni di schemi controlla ciascun lato (3 LED) di un singolo LED lampeggiante. Ciò consente la sincronizzazione di ciascun lato di un singolo LED lampeggiante e di ciascun lato del veicolo.

CONSULTARE Sistema di illuminazione, sirena e altoparlante.

Possibili cause

Cablaggi, terminali o connettori
LED lampeggiante

PROVA PUNTUALE D: UN SINGOLO LED LAMPEGGIANTE O UN GRUPPO DI LED LAMPEGGIANTI NON SI SINCRONIZZA CORRETTAMENTE O VISUALIZZA UNο SCHEMA ERRATO

Prova puntuale E: i LED anteriori di posizione/direzione/allarme non funzionano o non funzionano correttamente

Panoramica diagnostica

Consultare gli Schemi elettrici Cella 96, Opzione Polizia, per lo schema e le informazioni sui connettori.

Funzionamento normale e condizioni di guasto

CONSULTARE Sistema di illuminazione, sirena e altoparlante.

Possibili cause

Fusibile
Cablaggi, terminali o connettori
LED lampeggiante
Pulsantiera
Modulo di controllo illuminazione e sirena
Centralina dei relè di illuminazione

Ispezione visiva e verifiche diagnostiche preliminari

Verificare che i fusibili di uscita da 10 A della centralina dei relè di illuminazione o del modulo di controllo illuminazione e sirena siano integri.

PROVA PUNTUALE E: I LED ANTERIORI DI POSIZIONE/DIREZIONE/ALLARME NON FUNZIONANO O NON FUNZIONANO CORRETTAMENTE

Prova puntuale F: la sirena/altoparlante non funziona

Panoramica diagnostica

Consultare gli Schemi elettrici Cella 96, Opzione Polizia, per lo schema e le informazioni sui connettori.

Funzionamento normale e condizioni di guasto

CONSULTARE Sistema di illuminazione, sirena e altoparlante.

Possibili cause

Fusibile
Cablaggi, terminali o connettori
Altoparlante sirena
Pulsantiera
Modulo di controllo illuminazione e sirena

Ispezione visiva e verifiche diagnostiche preliminari

Verificare che il fusibile della sirena da 20 A del modulo di controllo illuminazione e sirena sia integro.

PROVA PUNTUALE F: LA SIRENA/ALTOPARLANTE NON FUNZIONA

Test diagnostico G: i comandi ausiliari del volante sono inoperativi o non funzionano correttamente

Panoramica diagnostica

Consultare gli Schemi elettrici Cella 96, Opzione Polizia, per lo schema e le informazioni sui connettori.

Funzionamento normale e condizioni di guasto

CONSULTARE Sistema di illuminazione, sirena e altoparlante.

Condizioni di attivazione del DTC

Possibili cause

Cablaggi, terminali o connettori
Interruttore del volante
GFM

TEST DIAGNOSTICO G: I COMANDI AUSILIARI DEL VOLANTE SONO INOPERATIVI O NON FUNZIONANO CORRETTAMENTE

Test diagnostico H: la ventola di raffreddamento del vano elettronico è inoperativa o non funziona correttamente

Panoramica diagnostica

Consultare gli Schemi elettrici Cella 96, Opzione Polizia, per lo schema e le informazioni sui connettori.

Funzionamento normale e condizioni di guasto

CONSULTARE Sistema di illuminazione, sirena e altoparlante.

Possibili cause

Cablaggi, terminali o connettori
Ventola

TEST DIAGNOSTICO H: LA VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO DEL VANO ELETTRONICO È INOPERATIVA O NON FUNZIONA CORRETTAMENTE

PROCEDURE GENERALI

Programmazione dei pattern di lampeggio dei LED

Programmazione del pattern di lampeggio del singolo LED

NOTA: Scorrendo i pattern di lampeggio, la maggior parte dei pattern include una sequenza acceso/spento seguita da una sequenza spento/acceso inversa. Impostando il LED su un lato su acceso/spento e l'altro su spento/acceso si crea l'effetto di alternanza, che non va confuso con la sincronizzazione, la quale riguarda la temporizzazione del pattern tra i gruppi di LED. Per una corretta sincronizzazione, devono essere selezionati i pattern di lampeggio corretti per i singoli LED lampeggianti. Consultare la Guida alle modifiche Explorer, Taurus Police Interceptor per i pattern di lampeggio specifici dei LED.

1
Scollegare il LED lampeggiante da programmare.
2
Collegare la massa al pin 4, lato componenti del LED lampeggiante.
3
AVVISO: Questo passaggio attiva il LED lampeggiante singolo. Il LED lampeggiante deve essere attivo per modificare il pattern di lampeggio.
Collegare 12 volt al pin 1, lato componenti del LED lampeggiante.
4
Modificare il pattern di lampeggio del LED lampeggiante:
- Per passare al pattern successivo, collegare 12 volt al pin 2, lato componenti del LED lampeggiante, per meno di 1 secondo.
- Per tornare al pattern precedente, collegare 12 volt al pin 2, lato componenti del LED lampeggiante, per più di 1 secondo.

Programmazione dei pattern di lampeggio dei LED di gruppo

1
Attivare i LED lampeggianti del gruppo da programmare.
2
Individuare i circuiti di programmazione del pattern sul connettore in linea C4231. Per modificare il pattern di lampeggio:
- Per i LED lampeggianti park/turn/warn, griglia, angolo anteriore e fanale posteriore:
  - Per passare al pattern successivo, collegare 12 volt al pin 2 del connettore in linea C4231 per meno di 1 secondo.
  - Per tornare al pattern precedente, collegare 12 volt al pin 2 del connettore in linea C4231 per più di 1 secondo.
- Per i LED lampeggianti della terza luce di stop e del portellone:
  - Per passare al pattern successivo, collegare 12 volt al pin 1 del connettore in linea C4231 per meno di 1 secondo.
  - Per tornare al pattern precedente, collegare 12 volt al pin 1 del connettore in linea C4231 per più di 1 secondo.

RIMOZIONE E INSTALLAZIONE

Modulo di controllo illuminazione e sirena

Rimozione

NOTA: Illustrato CenCom Gold, gli altri sono simili.

1
- Per l'installazione, serrare dadi e bulloni a 6 N·m.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

Centralina dei relè di illuminazione

Rimozione

- Per l'installazione, serrare dadi e bulloni a 6 N·m.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

Modulo di emergenza

Rimozione

1
Rimuovere il gruppo faro destro. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 417-01.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

Pannello interruttori

Rimozione

NOTA: È illustrato il pannello interruttori per il modulo di controllo illuminazione e sirena; il pannello interruttori per la centralina relè illuminazione è simile.

NOTA: La posizione di montaggio è determinata dal cliente e può variare.

1
Separare il gruppo interruttori dalla sede di montaggio.
- Rimuovere e scartare il nastro biadesivo.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

Vano elettronico

Rimozione

1
Rimuovere il modulo di controllo illuminazione e sirena (Whelan CenCom) o la centralina relè illuminazione (Whelan PCC8R). Per ulteriori informazioni, consultare Modulo di controllo illuminazione e sirena o Centralina relè illuminazione.
2
Rimuovere il pannello di rivestimento del cassettino portaoggetti. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 501-05.
3
Cinque per lato.
- Per l'installazione, serrare bulloni e dadi a 25 N·m.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

Ventola di raffreddamento del vano elettronico

Rimozione

1
Rimuovere il vano elettronico della polizia. Per ulteriori informazioni, consultare Vano elettronico.
2
- Per l'installazione, installare rivetti nuovi.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

LED lampeggiante della griglia

Rimozione

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

LED lampeggiante dell'angolo anteriore

Rimozione

1
Rimuovere il gruppo faro. Per ulteriori informazioni, consultare la Sezione 417-01.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

Gruppo LED anteriore park/turn/warn

Rimozione

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

LED lampeggiante della terza luce di stop

Rimozione

1
Rimuovere il rivestimento del tetto. Per ulteriori informazioni, consultare la Sezione 501-05.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

LED lampeggiante fanale posteriore

Rimozione

1
Rimuovere il gruppo fanale posteriore. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 417-01.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

LED lampeggiante del portellone

Rimozione

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

Altoparlante della sirena

Rimozione

1
Rimuovere il rivestimento del paraurti anteriore. Per ulteriori informazioni, consultare la Sezione 501-19.
2
- Per l'installazione, serrare i bulloni a 13 N·m.

Montaggio

Per l'installazione, eseguire la procedura di rimozione in ordine inverso.

Faretto

Rimozione

1
NOTA: Spingere la vite allentata per rilasciare il dado a cuneo.
Per l'installazione, serrare a 7 N·m.
2
Per l'installazione, assicurarsi che il dado a cuneo sia allineato con la scanalatura dell'albero del proiettore.
3
Per l'installazione, serrare la vite di fissaggio in modo che vi sia una leggera resistenza sull'albero del proiettore.