Traino di un rimorchio

Se il veicolo è dotato di motore Diesel, consultare il supplemento Duramax Diesel per ulteriori informazioni.

Se il veicolo è ibrido, consultare il supplemento sui veicoli ibridi per ulteriori informazioni.

Non trainare un rimorchio durante il rodaggio.

Per maggiori informazioni, vedere Rodaggio del veicolo nuovo a pagina 9‑26.

Avviso: trainare un rimorchio in modo non corretto può danneggiare il veicolo e comportare riparazioni costose non coperte dalla garanzia del veicolo. Per trainare correttamente un rimorchio, seguire i consigli contenuti in questa sezione e rivolgersi al concessionario per informazioni importanti sul traino di un rimorchio con il veicolo.

Per individuare la capacità di traino del veicolo, leggere le informazioni in «Peso del rimorchio» più avanti in questa sezione.

Il traino di un rimorchio è diverso dalla semplice guida del veicolo da solo.

Trainare un rimorchio comporta variazioni di tenuta di strada, accelerazione, frenata, durata e consumo di carburante.

Un traino sicuro e corretto richiede attrezzature adeguate, che devono essere utilizzate in modo appropriato.

Le informazioni che seguono contengono numerosi consigli e regole di sicurezza per il traino, collaudati nel tempo e importanti. Molti di essi sono essenziali per la sicurezza del conducente e dei passeggeri. Si prega quindi di leggere attentamente questa sezione prima di trainare un rimorchio.

Peso del rimorchio

Quanto può essere pesante un rimorchio in sicurezza?

Dipende da come viene usato il convoglio.

Sono importanti la velocità, l'altitudine, le pendenze della strada, la temperatura esterna e la frequenza con cui il veicolo viene usato per trainare un rimorchio. Dipende anche da eventuali dotazioni speciali del veicolo e dal carico verticale massimo sul gancio di traino che il veicolo può sopportare. Per maggiori informazioni, vedere «Peso sul gancio del rimorchio» più avanti in questa sezione.

La capacità di traino (TWR) è calcolata supponendo che il veicolo trainante trasporti solo il conducente e tutta l'attrezzatura di traino richiesta. Il peso di eventuali dotazioni opzionali aggiuntive, dei passeggeri e del carico nel veicolo trainante deve essere sottratto dalla capacità di traino del rimorchio.

Per informazioni sul peso del perno e sul peso sul gancio del rimorchio, vedere «Peso sul gancio del rimorchio» più avanti in questa sezione.

Utilizzare la tabella seguente per determinare il peso massimo del veicolo, in base al modello del veicolo e alle opzioni.

I pesi indicati si riferiscono a rimorchi convenzionali e rimorchi a ralla, salvo diversa indicazione.