Funzionamento della funzione

Funzione principale

Funzione di avviso e controllo

La funzione principale di Forward Collision-Avoidance Assist è avvisare e controllare il veicolo in base al livello di collisione: «Avviso di collisione», «Frenata di emergenza» e «Arresto del veicolo e cessazione del controllo dei freni».

• Per avvisare il conducente di una collisione, nel quadro strumenti appare il messaggio di avvertimento «Avviso di collisione» e viene emesso un segnale acustico.
• Se viene rilevato un veicolo davanti, il sistema funziona quando la velocità del veicolo è di circa da 6 a 180 km/h.
• Se viene rilevato un pedone o un ciclista davanti, il sistema funziona quando la velocità del veicolo è compresa tra circa 6~53 mph (10~85 km/h).
• Se è selezionato «Assistenza attiva», può essere fornita assistenza alla frenata.

Frenata di emergenza

• Per avvisare il conducente di una situazione di emergenza, la frenata viene rafforzata. Sul quadro strumenti appare il messaggio «Frenata di emergenza» e viene emesso un segnale acustico di avviso.
• Se viene rilevato un veicolo davanti, il sistema funziona quando la velocità del veicolo è di circa da 6 a 75 km/h.
• Se viene rilevato un pedone o un ciclista davanti, il sistema funziona quando la velocità del veicolo è compresa tra circa 6~40 mph (10~65 km/h).
• In una situazione di frenata di emergenza, il sistema fornisce una forte potenza frenante per aiutare a evitare collisioni con un veicolo, un pedone o un ciclista davanti.

Arresto del veicolo e cessazione del controllo dei freni

• Quando il veicolo si arresta a causa della frenata di emergenza, nel quadro strumenti compare il messaggio di avviso "Drive". Per la propria sicurezza, il conducente deve premere immediatamente il pedale del freno e controllare l'area circostante.
• Il controllo dei freni termina dopo che il veicolo si è fermato per la frenata di emergenza per circa 2 secondi.

Funzione di svolta all'incrocio

Funzione di avviso e controllo

Junction Turning Assist avvisa e controlla il veicolo in base al livello di collisione: «Avviso di collisione», «Frenata di emergenza» e «Arresto del veicolo e cessazione del controllo dei freni».

• Per avvisare il conducente di una collisione, nel quadro strumenti appare il messaggio di avvertimento «Avviso di collisione» e viene emesso un segnale acustico.
• La funzione funziona quando la velocità del veicolo è compresa tra circa 6~30 km/h e la velocità del veicolo in senso opposto è compresa tra circa 19 e 44 mph (30~70 km/h).
• Se è selezionato «Assistenza attiva», può essere fornita assistenza alla frenata.

Frenata di emergenza

• Per avvisare il conducente di una situazione di emergenza, la frenata viene rafforzata. Sul quadro strumenti appare il messaggio «Frenata di emergenza» e viene emesso un segnale acustico di avviso.
• Il sistema funziona quando la velocità del veicolo è compresa tra circa 6~30 km/h e la velocità del veicolo in senso opposto è compresa tra circa 19 e 44 mph (30~70 km/h).
• In una situazione di frenata di emergenza, il sistema fornisce una forte potenza frenante per aiutare a evitare collisioni con un veicolo in senso opposto.

Informazioni

Se il sedile del conducente si trova sul lato sinistro, la funzione Junction Turning funziona solo quando il conducente svolta a sinistra. Se il sedile del conducente si trova sul lato destro, la funzione funziona solo quando svolta a destra.

Arresto del veicolo e cessazione del controllo dei freni

• Quando il veicolo si arresta a causa della frenata di emergenza, nel quadro strumenti compare il messaggio di avviso "Drive". Per la propria sicurezza, il conducente deve premere immediatamente il pedale del freno e controllare l'area circostante.
• Il controllo dei freni termina dopo che il veicolo si è fermato per la frenata di emergenza per circa 2 secondi.

AVVERTENZA

Osservare le seguenti precauzioni quando si utilizza l'assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali:

• Per sicurezza, modificare le impostazioni dopo aver parcheggiato il veicolo in un luogo sicuro.
• Con «Assistenza attiva» o «Solo avviso» selezionato, quando il tasto ESC OFF viene premuto e tenuto premuto per più di 3 secondi con ESC disattivato, l'assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali si disattiva automaticamente. In questo caso, la funzione non può essere impostata dal menu Impostazioni e sul quadro strumenti si accende la spia; ciò è normale. Se ESC viene riattivato premendo il tasto ESC OFF, l'assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali manterrà l'ultima impostazione.
• L'assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali non funziona in tutte le situazioni né può evitare tutte le collisioni.
• Il conducente deve mantenere la responsabilità del controllo del veicolo. Non affidarsi esclusivamente a Forward Collision-Avoidance Assist. Mantenere invece una distanza di frenata sicura e, se necessario, premere il pedale del freno per ridurre la velocità o arrestare il veicolo.
• Non utilizzare mai intenzionalmente la prevenzione delle collisioni frontali contro persone, animali, oggetti, ecc. Ciò potrebbe causare lesioni gravi o mortali.
• L'assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali potrebbe non funzionare se il conducente preme il pedale del freno per evitare una collisione.
• In base alle condizioni della strada e di guida, il sistema di assistenza all'elusione delle collisioni frontali potrebbe avvisare il conducente in ritardo oppure non avvisarlo affatto.
• Durante il funzionamento di Forward Collision-Avoidance Assist, il veicolo può arrestarsi improvvisamente, causando lesioni ai passeggeri e lo spostamento di oggetti non fissati. Allacciare sempre la cintura di sicurezza e tenere liberi gli oggetti protetti.
• Se viene visualizzato il messaggio di avviso di un'altra funzione o viene emesso un segnale acustico di avviso, il messaggio di avviso di Forward Collision-Avoidance Assist potrebbe non essere visualizzato e il segnale acustico potrebbe non essere emesso.
• Potrebbe non essere possibile udire il segnale acustico del sistema di assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali in presenza di rumore ambientale elevato.
• Il sistema di assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali potrebbe disattivarsi, potrebbe non funzionare correttamente oppure potrebbe funzionare in modo diverso a seconda delle condizioni della strada e dell'ambiente circostante.

AVVERTENZA

• Anche in presenza di un problema con il sistema di assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali, le prestazioni di frenata di base del veicolo continueranno a funzionare normalmente.
• Durante la frenata di emergenza, il controllo della frenata automatica viene annullato quando il conducente preme eccessivamente il pedale dell'acceleratore o sterza bruscamente il veicolo.

ATTENZIONE

• L'intervallo di velocità operativo di Forward Collision-Avoidance Assist può essere ridotto a causa delle condizioni del veicolo o del pedone davanti o dell'ambiente circostante. A seconda della velocità, il sistema potrebbe solo avvisare il conducente oppure potrebbe non funzionare.
• Forward Collision-Avoidance Assist funziona in determinate condizioni, valutando il livello di rischio in base allo stato del veicolo davanti, alla direzione di marcia, alla velocità e all'ambiente circostante.

Informazioni

In una situazione in cui la collisione è inevitabile, il sistema di assistenza alla prevenzione delle collisioni frontali potrebbe non essere sufficiente ad aiutare il conducente nella frenata.