In questo manuale: Impianto elettrico della carrozzeria
140passaggi
~840min
4/5difficoltà
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
Completati 0 di 140
Contenuto:
Specifica
Specifica
Voce
Tipo
Watt (W)
Anteriore
Fari
Tipo standard
Anabbagliante/Abbagliante
HB3
60
Spia di segnalazione direzione
PY21W
21
Luci di posizione/DRL
LED
-
Tipo di opzione
Anabbagliante/Abbagliante (secondario)
LED
-
Abbaglianti
LED
-
Spia di segnalazione direzione
LED
-
Luci di posizione/DRL
LED
-
Faro ausiliario anteriore (luce di posizione)
LED
-
Fendinebbia
HB4
55
LED
-
Posteriore
Gruppo ottico posteriore
Tipo standard
Luce stop/posteriore
P21/5W
21
Spia di segnalazione direzione
PY21W
21
Tipo di opzione
Luce stop/posteriore
LED
-
Spia di segnalazione direzione
PY21W
21
Luce di retromarcia
W16W
16
Fendinebbia
PY21W
21
Terza luce di stop
LED
-
Luce targa
W5W
5
Interni
Luce plafoniera consolle
Tipo standard
W10W
10
Tipo di opzione
LED
-
Luce abitacolo
Tipo standard
FESTOON
10
Tipo di opzione
LED
-
Luce specchietto di cortesia
FESTOON
5
Luce del bagagliaio
FESTOON
10
Ispezione del veicolo
Ispezione del veicolo
Diagnosi con KDS
Il sistema di illuminazione può essere diagnosticato più rapidamente per eventuali problemi tramite KDS (fare riferimento a "Guida ai DTC").
Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
Rimozione e installazione della luce di retromarcia
Rimozione
Rimuovere il gruppo paraurti posteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti posteriore")
Scollegare i connettori della luce di retromarcia (A).
Rimuovere la graffetta di fissaggio del cablaggio (A) usando l'apposito estrattore.
Rimuovere la luce di retromarcia (A) dopo aver rimosso le viti.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione della luce di retromarcia
Sostituzione
Lampadina
[Luce di retromarcia]
Rimuovere il portalampada della luce di retromarcia (A) ruotandolo in senso antiorario.
Sostituire la lampadina della luce di retromarcia (A).
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Rimozione e installazione del fendinebbia
Rimozione
Fendinebbia anteriore
Rimuovere il paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
Rimuovere il gruppo fendinebbia anteriore (A) dopo aver rimosso le viti.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione del fendinebbia
Sostituzione
Materiale assorbente
Rimuovere il paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
Rimuovere il coperchio antipolvere (A) ruotandolo in senso antiorario.
Rimuovere la staffa del materiale assorbente (A) dopo aver tolto le viti.
Sostituire l'assorbitore (A).
Piegare il nuovo materiale assorbente come illustrato nella figura seguente.
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Regolazione del fendinebbia
Regolazione
Regolazione dei fendinebbia Ruotare l'ingranaggio di regolazione per regolare l'orientamento dei fendinebbia. Se non è disponibile un'apparecchiatura per la regolazione del fascio, procedere come segue.
Gonfiare i pneumatici alla pressione specificata e rimuovere qualsiasi carico dal veicolo, eccetto il conducente, la ruota di scorta e gli attrezzi.
Il veicolo deve essere posizionato su un pavimento piano.
Verificare che non vi siano anomalie nelle molle delle sospensioni.
Pulire il vetro del faro.
Tracciare sullo schermo linee verticali (linee verticali passanti per il centro di ciascun fendinebbia) e una linea orizzontale (linea orizzontale passante per il centro dei fendinebbia).
Con il fendinebbia e la batteria in condizioni normali, orientare il fendinebbia in modo che la parte più luminosa cada sulle linee verticali.
[Tipo standard]
A: Bullone di regolazione
[Tipo con optional]
A: Bullone di regolazione
Punti di riferimento per la regolazione dei fendinebbia
[Tipo standard]
[2WD]
Condizioni del veicolo
H1
W1
Dimensione
Vuoto
500 (19.69)
1,547 (60.91)
mm (in.)
1 persona a bordo
495 (19.49)
[4WD]
Condizioni del veicolo
H1
W1
Dimensione
Vuoto
506 (19.92)
1,547 (60.91)
mm (in.)
1 persona a bordo
501 (19.72)
[Tipo con optional]
[2WD]
Condizioni del veicolo
H1
W1
Dimensione
Vuoto
480 (18.90)
1,554 (61.18)
mm (in.)
1 persona a bordo
475 (18.70)
[4WD]
Condizioni del veicolo
H1
W1
Dimensione
Vuoto
486 (19.13)
1,554 (61.18)
mm (in.)
1 persona a bordo
481 (18.94)
Accendere la luce fendinebbia anteriore senza il conducente a bordo.
La linea di taglio deve essere proiettata nell'area consentita (zona ombreggiata).
Rimozione e installazione dell'interruttore delle quattro frecce
Rimozione
Rimuovere la bocchetta centrale del cruscotto. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Bocchetta aria del cruscotto")
Rimuovere l'interruttore delle quattro frecce (A) dopo aver tolto le viti.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Funzione dei terminali dei fari
Funzione di connettori e terminali
[Fari anteriori]
Terminale
Funzione
Tipo standard
Tipo con optional
1
Anabbagliante / abbagliante ( + )
Anabbagliante ( + ) LED
2
-
Abbagliante ( + ) LED
3
Lampada indicatrice di direzione ( + )
Lampada indicatrice di direzione ( + ) LED
4
-
Batteria ( + )
5
Anabbagliante / abbagliante massa ( - )
-
6
Massa dispositivo di livellamento ( - )
Massa dispositivo di livellamento ( - )
7
Massa luci diurne DRL / luce di posizione ( - )
-
8
Massa lampada indicatrice di direzione ( - )
Batteria ( - )
9
Luce di posizione ( + )
Luce di posizione ( + ) LED
10
DRL ( + )
DRL ( + ) LED
11
Dispositivo di regolazione fari ( - )
Massa dispositivo di regolazione fari ( + )
12
Segnale dispositivo di regolazione fari
Segnale dispositivo di regolazione fari
13
Motore DC ( + )
Spia anabbaglianti
14
Massa motore DC ( - )
Spia lampada indicatore di direzione
[Faro ausiliario anteriore]
Terminale
Funzione
1
Luce di posizione ( + ) DX
2
Luce di posizione ( + ) SX
3
Massa ( - )
Rimozione e installazione dei fari
Rimozione
[Fari anteriori]
Rimuovere il gruppo paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
Scollegare il connettore del faro. [Lato guida] Scollegare il connettore del faro (A).[Lato passeggero] Scollegare il connettore del faro (A), il connettore (B) e rimuovere la fascetta (C).
Rimuovere il faro (A) nella direzione della freccia dopo aver rimosso i bulloni. Coppia di serraggio: Bullone (B): 11.8 - 15.7 N·m Bullone (C): 23.5 - 34 N·m
Fare attenzione a non danneggiare le clip (A).
Rimuovere il rivestimento superiore della griglia del radiatore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
Scollegare il connettore della luce ausiliaria anteriore (A).
Rimuovere la luce ausiliaria anteriore (A) dopo aver rimosso i bulloni.
[Faro ausiliario anteriore]
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Se il faro necessita di regolazione, fare riferimento alla procedura di regolazione dell'orientamento dei fari. (Fare riferimento a Fari - "Regolazione")
Sostituzione dei fari
Sostituzione
Lampadina
[Anabbagliante / Abbagliante]
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere i fari. (Fare riferimento a Impianto di illuminazione - "Fari")
Rimuovere il coperchio antipolvere (A) ruotandolo in senso antiorario.
Scollegare il connettore anabbagliante / abbagliante (A).
Rimuovere il portalampada anabbagliante / abbagliante ruotandolo in senso antiorario.
Sostituire la lampadina anabbagliante / abbagliante (A).
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
[Lampada indicatore di direzione]
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere il portalampada dell'indicatore di direzione (A) ruotandolo in senso antiorario.
Sostituire la lampadina dell'indicatore di direzione (A).
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Materiale assorbente
[Faro]
Rimuovere il coperchio antipolvere (A) ruotandolo in senso antiorario.
Rimuovere la staffa del materiale assorbente (A) dopo aver tolto le viti.
Sostituire l'assorbitore (A).
Piegare il nuovo materiale assorbente come illustrato nella figura seguente.
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
[Faro ausiliario anteriore]
Rimuovere il coperchio antipolvere (A) ruotandolo in senso antiorario.
Rimuovere la staffa del materiale assorbente (A) dopo aver tolto le viti.
Sostituire l'assorbitore (A).
Piegare il nuovo materiale assorbente come illustrato nella figura seguente.
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Regolazione dei fari
Regolazione
Regolazione dei fari Ruotare l'ingranaggio di regolazione per regolare l'orientamento dei fari. Se non è disponibile un'apparecchiatura per la regolazione del fascio, procedere come segue.
Gonfiare i pneumatici alla pressione specificata e rimuovere qualsiasi carico dal veicolo, eccetto il conducente, la ruota di scorta e gli attrezzi.
Il veicolo deve essere posizionato su un pavimento piano.
Verificare che non vi siano anomalie nelle molle delle sospensioni.
Pulire il vetro del faro.
Tracciare linee verticali (linee verticali passanti per i centri dei rispettivi fari) e una linea orizzontale (linea orizzontale passante per il centro dei fari) sullo schermo.
Con il faro e la batteria in condizioni normali, orientare i fari in modo che la parte più luminosa cada sulle linee orizzontale e verticale. [Tipo standard]
A : Verticale (Abbagliante/Anabbagliante)
B : Orizzontale (Abbagliante/Anabbagliante)
[Tipo opzione 1]
A : Verticale (Abbagliante/Anabbagliante)
B : Orizzontale (Abbagliante/Anabbagliante)
[Tipo opzione 2]
A : Verticale (Abbagliante/Anabbagliante)
B : Orizzontale (Anabbagliante)
C : Orizzontale (Abbagliante)
Punti di riferimento per la regolazione dei fari
[Tipo standard / opzione 1]
[2WD]
Condizioni del veicolo
H1
H2
W1
W2
Dimensione
Vuoto
757 (29.80)
757 (29.80)
1,438 (56.61)
1,438 (56.61)
mm (in.)
1 persona a bordo
752 (29.60)
752 (29.60)
[4WD]
Condizioni del veicolo
H1
H2
W1
W2
Dimensione
Vuoto
763 (30.04)
763 (30.04)
1,438 (56.61)
1,438 (56.61)
mm (in.)
1 persona a bordo
758 (29.84)
758 (29.84)
[Tipo opzione 2]
[2WD]
Condizioni del veicolo
H1
H2
W1
W2
Dimensione
Vuoto
854(33.62)
844 (33.23)
1,373 (54.06)
1,169 (46.02)
mm (in.)
1 persona a bordo
849 (33.42)
839 (33.03)
[4WD]
Condizioni del veicolo
H1
H2
W1
W2
Osservazioni
Vuoto
860 (33.86)
850 (33.46)
1,373 (54.06)
1,169 (46.02)
mm (in.)
1 persona a bordo
855 (33.66)
845 (33.27)
[Anabbagliante]
Tipo VOR (Visually Optically aimed using the Right side of the low beam): tracciare una linea orizzontale a -0.2% dall'altezza da terra del faro.
Accendere gli anabbaglianti per verificare la posizione di regolazione verticale/orizzontale.
Regolazione verticale: allineare la linea di taglio alla linea -0.2% sullo schermo.
Regolazione orizzontale: allineare il punto di regolazione orizzontale alla linea verticale del centro ottico sullo schermo.
[Abbagliante]
Il punto caldo degli abbaglianti deve essere controllato dopo la regolazione degli anabbaglianti. (Nessuna regolazione in linea)
Se il punto caldo degli abbaglianti si discosta dalla zona calda sottostante (RIQUADRO ROSSO) dopo la regolazione degli anabbaglianti, ciò è dovuto a lampade difettose o danneggiate; eseguire ulteriori controlli o sostituire se necessario.
Rimozione e installazione della luce di arresto rialzata
Rimozione
Rimuovere lo spoiler posteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Spoiler posteriore")
Rimuovere la luce di stop rialzata (A) dopo aver rimosso le viti.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Rimozione e installazione della luce della targa
Rimozione
Rimuovere la maniglia esterna del portellone. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Maniglia esterna portellone")
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione della luce targa
Sostituzione
Lampadina
Rimuovere la lente della luce targa (A) dopo aver rimosso la vite.
Sostituire la lampadina della luce targa (A).
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Rimozione e installazione della luce del bagagliaio
Rimozione
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere la luce del bagagliaio (A) utilizzando l'apposito estrattore.
Scollegare il connettore della luce del bagagliaio (A).
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione della luce del bagagliaio
Sostituzione
Lampadina
Rimuovere la luce del bagagliaio. (Fare riferimento a Impianto di illuminazione - "Luce del bagagliaio")
Rimuovere la lente della luce del bagagliaio (A) spingendo il gancio nella direzione della freccia.
Sostituire la lampadina della luce del bagagliaio (A).
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Rimozione e installazione della luce d'ambiente
Rimozione
Unità luce d'ambiente
Rimuovere il pannello centrale del cruscotto. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Pannello inferiore cruscotto")
Scollegare il connettore dell'unità luce d'ambiente (A).
Rimuovere l'unità della luce d'ambiente (A) dopo aver rimosso i dadi.
Luce d'ambiente
Rivestimento cruscotto
Rimuovere il rivestimento del cruscotto [lato passeggero]. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Pannello inferiore cruscotto")
Rimuovere la luce d'ambiente.
Rimuovere la luce d'ambiente (A) dopo aver tolto le viti.
Scollegare il connettore (A) della luce d'ambiente.
Rivestimento porta anteriore
[Luce d'ambiente 1]
Rimuovere il rivestimento della portiera anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Rivestimento portiera anteriore")
Rimuovere la luce d'ambiente.
Scollegare i connettori della luce d'ambiente (A).
Rimuovere la luce d'ambiente (A) dopo aver tolto le viti.
Rimuovere il rivestimento della portiera anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Rivestimento portiera anteriore")
Rimuovere la luce d'ambiente.
Scollegare il connettore della luce d'ambiente (B).
Rimuovere la luce d'ambiente (A) dopo aver tolto le viti.
[Luce d'ambiente 2]
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Funzione dei terminali della plafoniera
Funzione di connettori e terminali
[Tipo A]
Connettore A
Terminale
Funzione
Terminale
Funzione
1
Batteria (+)
13
-
2
Spia di avvertimento airbag
14
-
3
Illuminazione ( - )
15
-
4
-
16
-
5
Spia built-in cam
17
-
6
-
18
Segnale luce abitacolo
7
Segnale tastierino MTS
19
Segnale luce abitacolo (uscita)
8
IG 1
20
-
9
Massa
21
-
10
Segnale built-in cam
22
-
11
Spia PAB off
23
-
12
Massa
24
-
[Tipo B]
Connettore A
Terminale
Funzione
Terminale
Funzione
1
Batteria (+)
17
-
2
Spia di avvertimento airbag
18
-
3
Illuminazione ( - )
19
-
4
-
20
-
5
Spia built-in cam
21
-
6
-
22
Segnale luce abitacolo
7
Segnale tastierino MTS
23
-
8
IG 1
24
-
9
Massa
25
-
10
Segnale built-in cam
26
-
11
-
27
-
12
-
28
-
13
Massa
29
-
14
-
30
-
15
Spia PAB off
31
-
16
Segnale porta
32
-
Rimozione e installazione della luce della consolle superiore
Rimozione
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere la plafoniera (A) utilizzando l'apposito estrattore.
Posizione delle clip:
Sostituire le clip danneggiate.
Scollegare i connettori della plafoniera (A).
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Controllo della plafoniera
Ispezione
Rimuovere la lampada della console superiore. (Fare riferimento a Sistema di illuminazione - “Lampada della console superiore”)
Verificare la continuità tra i terminali.
Terminale
Interruttore OFF
Interruttore ON
13 - 22
Nessuna continuità
Continuità
Funzione dei terminali del gruppo ottico posteriore
Funzione di connettori e terminali
[Gruppo ottico posteriore esterno]
Terminale
Funzione
Tipo standard
Tipo con optional
1
Luce di posizione ( + )
Luce di posizione ( + )
2
Luce stop ( + )
Luce stop ( + )
3
Lampada indicatrice di direzione ( + )
Lampada indicatrice di direzione ( + )
4
-
Luce stop ( + ) LED
5
-
Massa
6
Massa
-
[Gruppo ottico posteriore interno]
Terminale
Funzione
1
Massa
2
Luce di posizione ( + )
Rimozione e installazione del gruppo luce posteriore
Rimozione
[Gruppo ottico posteriore esterno]
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere le viti di fissaggio (A).
Rimuovere il gruppo ottico posteriore esterno (A) nella direzione della freccia.
Scollegare il connettore del gruppo ottico posteriore esterno (A).
[Gruppo ottico posteriore interno]
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere il rivestimento inferiore del portellone. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Rivestimento portellone")
Scollegare entrambi i connettori del gruppo ottico posteriore interno (A).
Scollegare il connettore della luce della targa (A).
Rimuovere i dadi (A).
Rimuovere il gruppo ottico posteriore interno (A).
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione del gruppo ottico posteriore
Sostituzione
Lampadina
[Lampada indicatore di direzione]
Rimuovere il gruppo ottico posteriore esterno. (Fare riferimento a Impianto di illuminazione - "Gruppo ottico posteriore")
Rimuovere il portalampada dell'indicatore di direzione (A) ruotandolo in senso antiorario.
Rimuovere la lampadina dell'indicatore di direzione (A) ruotandola in senso antiorario.
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
[Luce di posizione/stop]
Rimuovere il gruppo ottico posteriore esterno. (Fare riferimento a Impianto di illuminazione - "Gruppo ottico posteriore")
Rimuovere il portalampada della luce di posizione/stop (A) ruotandolo in senso antiorario.
Rimuovere la lampadina della luce di posizione/stop ruotandola in senso antiorario.
Materiale assorbente
Rimuovere il gruppo ottico posteriore esterno. (Fare riferimento a Impianto di illuminazione - "Gruppo ottico posteriore")
Rimuovere il tappo antipolvere (A) ruotandolo in senso antiorario.
Rimuovere il coperchio (A) premendolo nella direzione della freccia, quindi ruotandolo in senso antiorario.
Sostituire l'assorbitore (A).
Piegare il nuovo materiale assorbente come illustrato nella figura seguente.
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Rimozione e installazione del reostato
Rimozione
Rimuovere il pannello inferiore della plancia. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Pannello inferiore della plancia")
Rimuovere l'interruttore laterale (A) della plancia dopo aver tolto le viti.
Scollegare il connettore dell'interruttore laterale della plancia (A).
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Rimozione e installazione della luce dell'abitacolo
Rimozione
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere la luce dell'abitacolo (A) utilizzando l'apposito attrezzo di rimozione.
Scollegare il connettore della luce dell'abitacolo (A).
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione della luce dell'abitacolo
Sostituzione
Lampadina
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere il coperchio della luce dell'abitacolo (A) utilizzando l'apposito attrezzo di rimozione.
Sostituire la lampadina della luce dell'abitacolo (A).
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Rimozione e installazione della luce di ingombro laterale
Rimozione
Rimuovere il gruppo paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
Scollegare il connettore della luce di ingombro laterale (A).
Rimuovere la luce di ingombro laterale (A) dopo aver rimosso le viti.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione della luce di ingombro laterale
Sostituzione
Rimuovere il gruppo paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
Scollegare il connettore della luce di ingombro laterale (A).
Rimuovere il portalampada della luce di ingombro laterale (A).
Sostituire la lampadina della luce di ingombro laterale (A).
Rimozione e installazione della spia di direzione
Rimozione
Ripetitore laterale [parafango]
Scollegare il terminale negativo (-) della batteria.
Rimuovere la luce ripetitore laterale (A) premendo il gancio nella direzione della freccia.
Posizione delle clip:
Scollegare il connettore (A) della spia laterale di ripetizione.
Rimuovere la copertura inferiore dello specchietto retrovisore esterno. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Specchietto retrovisore esterno")
Rimuovere l'indicatore di direzione (A) dopo aver rimosso la vite.
Ripetitore laterale [specchietto esterno]
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione dell'indicatore di direzione
Sostituzione
[Lampadina]
Rimuovere il ripetitore laterale dell'indicatore di direzione [parafango]. (Fare riferimento a Impianto di illuminazione - "Indicatore di direzione")
Sostituire la lampadina (A).
Rimozione e installazione della luce di cortesia dello specchietto
Rimozione
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere la luce di cortesia (A) utilizzando l'apposito attrezzo di rimozione.
Scollegare il connettore della luce dello specchietto di cortesia (A).
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Sostituzione della luce di cortesia
Sostituzione
Lampadina
Scollegare il morsetto negativo (-) della batteria.
Rimuovere la luce di cortesia (A) utilizzando l'apposito attrezzo di rimozione.
Sostituire la lampadina della luce di cortesia (A).
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.