Sicurezza

Posizionamento corretto del sistema di ritenuta per bambini

~5min di lettura

Il corretto posizionamento del sistema di ritenuta per bambini sulla Mercedes Classe E (4ª generazione W212, 2009–2016) è decisivo per la sicurezza. La guida offre indicazioni chiare per il posizionamento ottimale e le regolazioni adeguate. Così potete proteggere al meglio il vostro bambino e aumentare il comfort di viaggio. Affidatevi alle raccomandazioni di sicurezza Mercedes-Benz.

Introduzione

Nel veicolo possono essere utilizzati solo sistemi di ritenuta per bambini omologati secondo la norma ECE-R44.

Con alcuni sistemi di ritenuta per bambini dei gruppi di peso II o III l'area di utilizzo può essere limitata. A causa di un possibile contatto con il tetto, potrebbe non essere possibile l'impostazione della dimensione massima del sistema di ritenuta per bambini.

I sistemi di ritenuta per bambini della categoria « Universal » sono contrassegnati da un'etichetta di omologazione arancione con la scritta « Universal ».

Einleitung

Etichetta di omologazione sul sistema di ritenuta per bambini (esempio)

I sistemi di ritenuta per bambini della categoria « Universal » possono essere utilizzati, secondo le tabelle « Idoneità dei posti a sedere per il fissaggio di sistemi di ritenuta per bambini con cintura » o « Idoneità dei posti a sedere per il fissaggio di un sistema di ritenuta per bambini ISOFIX », sui posti contrassegnati con U o IUF.

I sistemi di ritenuta per bambini semi-universali sono contrassegnati sull'etichetta di omologazione con la scritta « semi-universal ». Se il veicolo e il posto a sedere sono elencati nell'elenco dei tipi di veicoli del produttore del sistema di ritenuta per bambini, possono essere utilizzati. Per ulteriori informazioni rivolgetevi al produttore del sistema di ritenuta per bambini o consultate il suo sito Internet.

Sistema di ritenuta per bambini sul sedile anteriore destro - se per necessità di situazione dovete fissare un bambino in un sistema di ritenuta sul sedile anteriore destro:

Osservate sempre le indicazioni riportate sotto « Sistema di ritenuta per bambini sul sedile anteriore destro ».

Lì troverete anche indicazioni sul corretto percorso del nastro della cintura a tracolla dall'uscita della cintura sul veicolo fino alla guida della cintura a tracolla del sistema di ritenuta per bambini.

Spostate il sedile anteriore destro il più possibile indietro e inoltre nella posizione più bassa.

Portate la regolazione in altezza della cintura nella posizione più bassa.

Regolate lo schienale in una posizione quasi verticale.

La superficie d'appoggio del sistema di ritenuta per bambini deve poggiare interamente sulla seduta del sedile anteriore destro. Lo schienale di un sistema di ritenuta per bambini rivolto in avanti deve appoggiare il più possibile per tutta la superficie allo schienale del sedile anteriore destro. Il sistema di ritenuta per bambini non deve toccare il tetto né essere caricato dal poggiatesta. Adeguate di conseguenza l'inclinazione dello schienale e la regolazione del poggiatesta. Osservate anche le istruzioni di montaggio del produttore del sistema di ritenuta per bambini.

Idoneità dei posti a sedere per il fissaggio di sistemi di ritenuta per bambini con cintura

Se utilizzate un seggiolino a guscio del gruppo 0 o 0+ oppure un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro del gruppo I su un posto posteriore, dovete regolare il sedile del conducente o quello del passeggero anteriore in modo che non tocchi il sistema di ritenuta per bambini.

Se utilizzate un sistema di ritenuta per bambini rivolto in avanti del gruppo I, dovete, se possibile, smontare il poggiatesta del posto a sedere corrispondente. Lo schienale del sistema di ritenuta per bambini deve appoggiare il più possibile per tutta la superficie allo schienale del sedile del veicolo.

Osservate sempre anche le indicazioni riportate sotto « Sistema di ritenuta per bambini » nonché le istruzioni di montaggio del produttore del sistema di ritenuta per bambini.

Se smontate il sistema di ritenuta per bambini, dovete rimontare immediatamente il poggiatesta. Tutti gli occupanti del veicolo devono regolare correttamente il poggiatesta prima di iniziare il viaggio.

Legenda della tabella:
X Posto a sedere non idoneo per bambini di questo gruppo di peso.
U Idoneo per sistemi di ritenuta per bambini della categoria « Universal » omologati per l'uso in questo gruppo di peso.
L Idoneo per sistemi di ritenuta per bambini secondo la raccomandazione, vedere la tabella « Sistemi di ritenuta per bambini consigliati ». Idoneo per sistemi di ritenuta per bambini semi-universali, se il veicolo e il posto a sedere sono elencati nell'elenco dei tipi di veicoli del produttore del sistema di ritenuta per bambini.
Gruppo di peso Sedile del passeggero Sedile posteriore
Airbag lato passeggero attivato Airbag lato passeggero disattivato sinistra, destra centrale
0 fino a 10 kg X X U U
0+ fino a 13 kg X L
U U
I da 9 kg a 18 kg L L U U
II da 15 kg a 25 kg U, L L U U
III da 22 kg a 36 kg U, L L U U

Info

Veicoli con panchetta ribaltabile nel vano bagagli (modello T): informazioni sui sistemi di ritenuta per bambini sulla panchetta ribaltabile sono disponibili presso ogni Punto Assistenza Mercedes-Benz.

Idoneità dei posti a sedere per il fissaggio di un sistema di ritenuta per bambini ISOFIX

Se utilizzate un seggiolino a guscio del gruppo 0 o 0+ oppure un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro del gruppo I su un posto posteriore, dovete regolare il sedile del conducente o quello del passeggero anteriore in modo che non tocchi il sistema di ritenuta per bambini.

Se utilizzate un sistema di ritenuta per bambini rivolto in avanti del gruppo I, dovete, se possibile, smontare il poggiatesta del posto a sedere corrispondente. Lo schienale del sistema di ritenuta per bambini deve appoggiare il più possibile per tutta la superficie allo schienale del sedile del veicolo.

Osservate sempre anche le indicazioni riportate sotto « Sistema di ritenuta per bambini » nonché le istruzioni di montaggio del produttore del sistema di ritenuta per bambini.

Se smontate il sistema di ritenuta per bambini, dovete rimontare immediatamente il poggiatesta. Tutti gli occupanti del veicolo devono regolare correttamente il poggiatesta prima di iniziare il viaggio.

Legenda della tabella:
X Posizione ISOFIX non idonea per sistemi di ritenuta per bambini ISOFIX di questo gruppo di peso e/o classe di taglia.
IUF Idoneo per sistemi di ritenuta per bambini ISOFIX rivolti in avanti della categoria "Universal", omologati per l'uso in questo gruppo di peso.
IL Idoneo per sistemi di ritenuta per bambini ISOFIX raccomandati, vedere la tabella seguente "Sistemi di ritenuta per bambini raccomandati".

Una raccomandazione per un sistema di ritenuta per bambini ISOFIX idoneo è disponibile anche presso il produttore. A tale scopo il veicolo e il posto a sedere devono essere elencati nell'elenco dei tipi di veicolo del produttore del sistema di ritenuta per bambini. Per ulteriori informazioni rivolgersi al produttore del sistema di ritenuta per bambini o consultarne il sito Internet.

Gruppo di peso Classe di taglia Dispositivo Sedile posteriore sinistra/destra
Ovetto F ISO/L1 X
G ISO/L2 X
0 fino a 10 kg

fino a circa 6 mesi

E ISO/R1 IL
0+ fino a 13 kg

fino a circa 15 mesi

E ISO/R1 IL
D ISO/R2 IL
C ISO/R3 IL
I da 9 a 18 kg

da circa 9 mesi a 4 anni

D ISO/R2 IL
C ISO/R3 IL
B ISO/F2 IUF
B1 ISO/F2X IUF
A ISO/F3 IUF

Il sistema di ritenuta per bambini non deve urtare il tetto né essere sollecitato dal poggiatesta. Regolare di conseguenza la posizione del poggiatesta. Osservare inoltre le istruzioni di montaggio del produttore del sistema di ritenuta per bambini.

La Mercedes Classe E W212 (anni di costruzione 2009–2016) offre molteplici possibilità per posizionare in sicurezza i sistemi di ritenuta per bambini. Grazie a dotazioni conformi alla norma ECE e a sistemi omologati, il trasporto sicuro dei bambini è garantito, sia nei posti anteriori sia in quelli posteriori.

La chiara identificazione dei posti idonei e le raccomandazioni per la regolazione del sedile e dell'altezza della cintura facilitano il corretto utilizzo e offrono ai genitori un prezioso orientamento.

In questo modo si garantisce che i bambini siano protetti in modo ottimale e che la sicurezza della Classe E resti al massimo livello.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Mercedes-Benz Classe E: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.