Sicurezza

Sistema di ritenuta per bambini sul sedile del passeggero. Problemi con il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini

~5min di lettura

La Mercedes Classe E (4ª generazione W212, 2009–2016) vi aiuta a trasportare i bambini in sicurezza sul sedile del passeggero. Questo articolo illustra le indicazioni importanti sul riconoscimento automatico del seggiolino per bambini e mostra come evitare i problemi. Dal corretto posizionamento al controllo dell'airbag, qui trovate tutte le informazioni essenziali per la sicurezza dei vostri bambini.

Sistema di ritenuta per bambini sul sedile del passeggero

Avvertenze generali

Dalle statistiche sugli incidenti risulta che i bambini assicurati sui sedili posteriori sono più protetti rispetto a quelli assicurati sui sedili anteriori. Pertanto Mercedes-Benz raccomanda vivamente di montare il sistema di ritenuta per bambini preferibilmente su un sedile posteriore.

Veicoli con riconoscimento automatico del seggiolino per bambini sul sedile del passeggero: se per circostanze particolari è necessario assicurare un bambino in un sistema di ritenuta sul sedile del passeggero, osservare sempre anche le indicazioni relative al "riconoscimento automatico del seggiolino per bambini sul sedile del passeggero".

Per evitare rischi che possono derivare da
  • un sistema di ritenuta per bambini non riconosciuto dal sistema sensore del riconoscimento automatico del seggiolino per bambini
  • l'airbag lato passeggero disattivato involontariamente
  • un posizionamento sfavorevole del sistema di ritenuta per bambini, ad esempio troppo vicino alla plancia.
Allgemeine Hinweise

Osservare l'avviso sulla parasole lato passeggero, vedi figura.

AVVERTENZA

Se si assicura un bambino in un sistema di ritenuta per bambini sul sedile anteriore e la spia PASSENGER AIR BAG OFF è spenta, in caso di incidente l'airbag lato passeggero può attivarsi. Il bambino può essere colpito dall'airbag. Sussiste un rischio elevato di lesioni o addirittura pericolo di morte!

In questo caso assicurarsi sempre che l'airbag lato passeggero sia disattivato. La spia PASSENGER AIR BAG OFF deve essere accesa.

NON utilizzare MAI un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro su un sedile con AIRBAG FRONTALE ATTIVATO; ciò può causare la MORTE o LESIONI GRAVI ai bambini.

Veicoli senza riconoscimento automatico del seggiolino per bambini sul sedile del passeggero

Fahrzeuge ohne automatische Kindersitzerkennung im Beifahrersitz

Se il veicolo non dispone del riconoscimento automatico del seggiolino per bambini sul sedile del passeggero, lo si riconosce dall'apposita etichetta. L'etichetta è applicata lateralmente sulla plancia, lato passeggero. Aprendo la portiera del passeggero, l'etichetta è visibile.

Se si ruota la chiave nel blocchetto di accensione in posizione 2, la spia PASSENGER AIR BAG OFF si accende brevemente. Non ha però alcuna funzione e non indica il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini sul sedile del passeggero.

In questo caso montare sempre un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro su un sedile posteriore idoneo.

Osservare le seguenti informazioni alla voce "Sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro" e "Sistema di ritenuta per bambini rivolto in avanti", nonché sul posizionamento idoneo del sistema di ritenuta per bambini.

Sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro

Rückwärtsgerichtetes Kinder-Rückhaltesystem

Simbolo di avvertenza per un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro.

Se per circostanze particolari si assicura un bambino in un sistema di ritenuta rivolto all'indietro sul sedile del passeggero, assicurarsi sempre che l'airbag lato passeggero sia disattivato. Solo quando la spia PASSENGER AIR BAG OFF è accesa in modo fisso, l'airbag lato passeggero è disattivato.

Osservare sempre le informazioni sul posizionamento idoneo del sistema di ritenuta per bambini, nonché le istruzioni di montaggio e d'uso del produttore del sistema di ritenuta per bambini.

Sistema di ritenuta per bambini rivolto in avanti

Se per circostanze particolari si assicura un bambino in un sistema di ritenuta rivolto in avanti sul sedile del passeggero, spostare sempre il sedile del passeggero il più possibile all'indietro. La base del sistema di ritenuta per bambini deve appoggiare completamente sulla seduta del sedile del passeggero. Lo schienale del sistema di ritenuta per bambini deve aderire il più possibile allo schienale del sedile del passeggero. Il sistema di ritenuta per bambini non deve toccare il tetto né essere caricato dal poggiatesta. Regolare di conseguenza l'inclinazione dello schienale e la posizione del poggiatesta. Osservare sempre il corretto percorso della cintura diagonale dall'uscita della cintura sul veicolo fino alla guida della cintura del sistema di ritenuta per bambini. La cintura diagonale deve correre dall'uscita della cintura verso l'avanti e verso il basso. Se necessario, regolare l'uscita della cintura e il sedile del passeggero di conseguenza.

Osservare sempre le informazioni sul posizionamento idoneo del sistema di ritenuta per bambini, nonché le istruzioni di montaggio e d'uso del produttore del sistema di ritenuta per bambini.

Problemi con il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini

Problema Possibili cause/conseguenze e soluzioni
La spia PASSENGER AIR BAG OFF sulla consolle centrale è accesa. Sul sedile del passeggero è montato un sistema di ritenuta per bambini Mercedes-Benz specifico con transponder per il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini. Pertanto l'airbag lato passeggero è disattivato come previsto.

AVVERTENZA

Sul sedile anteriore destro non è montato alcun sistema di ritenuta per bambini. Il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini è disturbato, ad es. da dispositivi elettronici sul sedile anteriore destro.

Sussiste il pericolo di lesioni!

Rimuovere dal sedile del passeggero i dispositivi elettronici, ad esempio
  • notebook
  • telefono cellulare
  • Tessera con transponder, come skipass o tessera di accesso

Se la spia PASSENGER AIR BAG OFF è ancora accesa, nessuno deve utilizzare il sedile anteriore destro.

Rivolgersi a un'officina specializzata qualificata.
La spia di avvertimento del sistema di ritenutasi accende e/o la spia PASSENGER AIR BAG OFF non si accende brevemente quando inserite l'accensione. AVVERTENZA

Il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini è disturbato.

Non montate un sistema di ritenuta per bambini sul sedile anteriore destro.

In questo caso montate il sistema di ritenuta per bambini su un sedile posteriore idoneo.

Rivolgersi a un'officina specializzata qualificata.

Osservate anche le indicazioni relative alla spia di avvertimento del sistema di ritenuta.

La Mercedes Classe E W212 (anni di costruzione 2009–2016) offre, con il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini, un prezioso dispositivo di sicurezza per i bambini sul sedile anteriore destro. Esso fa sì che, se necessario, l'airbag venga disattivato per non mettere in pericolo i più piccoli.

Particolare attenzione va prestata al corretto posizionamento e all'uso di seggiolini consigliati, affinché il sistema funzioni in modo affidabile e raggiunga la massima efficacia di protezione.

Domanda: Cosa occorre considerare quando si utilizza un sistema di ritenuta per bambini sul sedile anteriore destro?

Risposta: L'airbag del passeggero anteriore deve essere disattivato e la spia PASSENGER AIR BAG OFF deve essere accesa.

Domanda: Cosa fare se il riconoscimento automatico del seggiolino per bambini non funziona?

Risposta: Non montare alcun seggiolino per bambini sul sedile anteriore destro e far controllare il veicolo da un'officina specializzata.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Mercedes-Benz Classe E: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.