Disco frizione e coperchio frizione
Eccetto K9K : Vista esplosa
HR16DE

1. Volano
2. Disco frizione
3. Coperchio frizione
4. Albero primario
A. Prima fase
B. Fase finale
: N·m (kg-m, ft-lb)
: Applicare grasso a base di litio
contenente bisolfuro di molibdeno.
MR16DDT

1. Volano 2. Disco frizione 3. Coperchio frizione 4. Albero primario
A. Prima fase B. Fase finale
: N·m (kg-m, ft-lb)
: Applicare grasso a base di litio
contenente bisolfuro di molibdeno.
Eccetto K9K : Rimozione e installazione
ATTENZIONE:• Non riutilizzare mai il CSC (cilindro schiavo concentrico). Il CSC scorre fino alla posizione originale ogni volta che si rimuove il gruppo cambio. In questa fase, la polvere sulle parti scorrevoli può danneggiare una guarnizione del CSC e causare perdite di liquido della frizione. Fare riferimento a CL-27, "Rimozione e installazione". • Non applicare mai grasso sulla superficie di attrito del disco frizione, sulla superficie del platorello e sulla superficie del volano. • Non pulire mai il disco frizione con solventi.
RIMOZIONE
1. Rimuovere il gruppo cambio. Fare riferimento a TM-30, "Rimozione e installazione" (RS5F92R), oppure TM-84, "MR16DDT : Rimozione e installazione" (RS6F94R).2. Rimuovere i bulloni di fissaggio del coperchio frizione tenendo fermo il coperchio frizione.
ATTENZIONE:Non far cadere il disco frizione.
3. Rimuovere il coperchio frizione e il disco frizione.
ATTENZIONE:Non far cadere il disco frizione.
.
INSTALLAZIONE
1. Pulire il disco frizione e le scanalature dell'albero primario per rimuovere grasso e polvere derivante dall'abrasione.2. Applicare il grasso raccomandato alle scanalature del disco frizione (1) e dell'albero primario (2) (A).
ATTENZIONE:Assicurarsi di applicare il grasso nei punti specificati. In caso contrario possono verificarsi rumorosità, disinnesto difettoso o danni alla frizione. Un eccesso di grasso può causare slittamento o vibrazioni (judder). Se aderisce alla guarnizione del CSC, può causare perdite di liquido della frizione. Eliminare il grasso in eccesso. Eliminare il grasso che fuoriesce dalle parti.
.

3. Installare il disco frizione utilizzando un centratore frizione (A) [attrezzo di servizio commerciale]. 4. Installare il coperchio frizione, quindi serrare provvisoriamente i bulloni di fissaggio del coperchio frizione. 5. Serrare i bulloni di fissaggio del coperchio frizione alla coppia specificata, uniformemente in due fasi, seguendo l'ordine numerico indicato in figura.
6. Per il passaggio successivo e seguenti, installare eseguendo le operazioni in ordine inverso rispetto alla rimozione.

Eccetto K9K : Controllo
CONTROLLO DOPO LA RIMOZIONE
Disco frizione
• Misurare il run-out circonferenziale rispetto alla scanalatura centrale del disco frizione.
Se è fuori specifica, sostituire il disco frizione.
Limite di run-out/diametro della zona da misurare: fare riferimento a CL-35, "Disco frizione".
• Misurare il gioco tra la scanalatura del disco frizione e la scanalatura del pignone della marcia principale in corrispondenza della circonferenza del disco frizione. Se è fuori specifica, sostituire il disco frizione.
Gioco massimo ammissibile delle scanalature (sul bordo esterno del disco): fare riferimento a CL-35, "Disco frizione".

• Misurare con un calibro la profondità "A" fino alle teste dei ribattini del rivestimento del disco frizione. Se supera il limite di usura ammesso, sostituire il disco frizione.
Limite di usura del rivestimento (profondità fino alla testa del ribattino) "A": fare riferimento a CL-35, "Disco frizione".

Coperchio frizione
• Controllare che l'anello di spinta del coperchio frizione non sia usurato o rotto. Se si riscontra usura o rottura, sostituire il coperchio frizione.
• Un anello di spinta usurato genererà un rumore di battito se colpito con un martello in corrispondenza del ribattino. • Un anello di spinta rotto produrrà un suono metallico quando il coperchio viene scosso su e giù.
• Se si notano tracce di bruciature o scolorimento sulla superficie di contatto tra il platorello del coperchio frizione e il disco frizione, ripristinare la superficie con carta abrasiva. Se la superficie è danneggiata o deformata, sostituire il coperchio frizione.
ISPEZIONE DOPO L'INSTALLAZIONE
Coperchio frizione
Controllare la planarità delle linguette della leva a molla a diaframma con la leva ancora montata sul veicolo. Se superano la tolleranza, regolare l'altezza della leva utilizzando la chiave di regolazione della molla a diaframma (A) [SST: ST20050240].
Tolleranza per la irregolarità della leva a molla a diaframma: vedere CL-36, “Coperchio frizione”.

K9K : Vista esplosa

1. Volano
2. Disco frizione
3. Coperchio frizione
4. Albero primario
A. Prima fase B. Fase finale
: N·m (kg-m, ft-lb)
: N·m (kg-m, in-lb)
K9K : Rimozione e installazione
ATTENZIONE:• Non riutilizzare mai il CSC (cilindro schiavo concentrico). Il CSC scorre fino alla posizione originale ogni volta che si rimuove il gruppo cambio. In questa fase, la polvere sulle parti scorrevoli può danneggiare una guarnizione del CSC e causare perdite di liquido della frizione. Fare riferimento a CL-27, "Rimozione e installazione". • Non applicare mai grasso sulla superficie di attrito del disco frizione, sulla superficie del platorello e sulla superficie del volano. • Non pulire mai il disco frizione con solventi.
RIMOZIONE
1. Rimuovere il gruppo cambio. Fare riferimento a TM-86, "K9K : Rimozione e installazione".2. Rimuovere i bulloni di fissaggio del coperchio frizione tenendo fermo il coperchio frizione.
ATTENZIONE:Non far cadere il disco frizione.
3. Rimuovere il coperchio frizione e il disco frizione.
ATTENZIONE:Non far cadere il disco frizione.
INSTALLAZIONE
1. Pulire il disco frizione e le scanalature dell'albero primario per rimuovere la polvere derivante dall'abrasione. 2. Installare il disco frizione utilizzando un centratore frizione (A) [attrezzo di servizio commerciale]. 3. Installare il coperchio frizione, quindi serrare provvisoriamente i bulloni di fissaggio del coperchio frizione. 4. Serrare i bulloni di fissaggio del coperchio frizione alla coppia specificata, uniformemente in due fasi, seguendo l'ordine numerico indicato in figura.5. Per la fase successiva e seguenti, installare seguendo l'ordine inverso di rimozione.

K9K : Ispezione
ISPEZIONE DOPO LA RIMOZIONE
Disco frizione
• Misurare il disassamento circonferenziale rispetto alla scanalatura centrale del disco frizione.
Se è fuori specifica, sostituire il disco frizione.
Limite di run-out/diametro della zona da misurare: fare riferimento a CL-35, "Disco frizione".
• Misurare il gioco tra la scanalatura del disco frizione e la scanalatura del pignone della marcia principale in corrispondenza della circonferenza del disco frizione. Se è fuori specifica, sostituire il disco frizione.
Gioco massimo ammissibile delle scanalature (sul bordo esterno del disco): fare riferimento a CL-35, "Disco frizione".

• Misurare la profondità “A” fino alle teste dei rivetti del rivestimento del disco frizione, utilizzando un calibro. Se supera il limite di usura ammesso, sostituire il disco frizione.
Limite di usura del rivestimento (profondità fino alla testa del ribattino) "A": fare riferimento a CL-35, "Disco frizione".

Coperchio frizione
• Controllare che l'anello di spinta del coperchio frizione non sia usurato o rotto. Se si riscontra usura o rottura, sostituire il coperchio frizione.
• Un anello di spinta usurato genererà un rumore di battito se colpito con un martello in corrispondenza del ribattino.
• Se l'anello reggispinta è rotto, si sente un tintinnio quando il coperchio viene scosso su e giù.
• Se si notano tracce di bruciature o scolorimento sulla superficie di contatto tra il platorello del coperchio frizione e il disco frizione, ripristinare la superficie con carta abrasiva. Se la superficie è danneggiata o deformata, sostituire il coperchio frizione.
ISPEZIONE DOPO L'INSTALLAZIONE
Coperchio frizione
Controllare la planarità delle linguette della leva a molla a diaframma con la leva ancora montata sul veicolo. Se superano la tolleranza, regolare l'altezza della leva utilizzando la chiave di regolazione della molla a diaframma (A) [SST: ST20050240].
Tolleranza per la irregolarità della leva a molla a diaframma: vedere CL-36, “Coperchio frizione”.
