Subaru Impreza Quiz
Chiavi e porte

Portellone posteriore (5 porte)

In questo manuale: Chiavi e porte
Prefazione — 1Garanzie — 5Come usare questo manuale del proprietario — 5Simboli del veicolo — 1Precauzioni di sicurezza durante la guida — 14Indice illustrato — 7Impostazioni funzioni — 1Sedili, cintura di sicurezza e airbag SRS — 75Chiavi e porte — 66Strumentazione e comandi — 121Climatizzatore — 42Audio — 168Dotazioni interne — 29Avviamento e funzionamento — 111Consigli di guida — 31In caso di emergenza — 21Cura dell'aspetto — 16Manutenzione e assistenza — 109Specifiche — 21Informazioni per il consumatore e segnalazione dei difetti di sicurezza — 31
~1min di lettura
The rear gate can be locked and unlocked using any of the following systems.

Il portellone posteriore può essere bloccato e sbloccato utilizzando uno qualsiasi dei seguenti sistemi.

• Interruttore di blocco porte elettrico: vedere «Interruttori di blocco porte elettrico».

• Sistema di accesso e avviamento senza chiave: vedere «Sistema di accesso e avviamento senza chiave».

Per aprire:

Sbloccare prima il blocco del portellone posteriore, quindi premere il pulsante di apertura del portellone posteriore.

To close:

Per chiudere:

Abbassare lentamente il portellone posteriore e premere con decisione finché il fermo non scatta in posizione.

Il portellone posteriore può essere abbassato facilmente tirandolo verso il basso tenendo la maniglia incassata.

• To prevent dangerous exhaust gas from entering the vehicle, always keep the rear gate closed while driving.

• Per evitare che gas di scarico pericolosi entrino nel veicolo, tenere sempre chiuso il portellone posteriore durante la guida.

• Non tentare di chiudere il portellone posteriore tenendo la maniglia incassata. Evitare inoltre di chiudere il portellone tirando la maniglia incassata dall'interno del vano di carico.

Esiste il rischio di intrappolare e ferire la mano.

• Do not jam a plastic bag in or place cellophane tape on the rear gate stays or scratch the stays while loading or unloading cargo.

• Non incastrare sacchetti di plastica né applicare nastro adesivo trasparente sui bracci di sostegno del portellone posteriore, né graffiare i bracci durante il carico o lo scarico del bagaglio.

Ciò potrebbe causare la fuoriuscita di gas dagli ammortizzatori, con conseguente incapacità di mantenere aperto il portellone posteriore.

• Faccia attenzione a non urtare la testa o il viso contro il portellone posteriore durante l'apertura o la chiusura e durante il carico o lo scarico del bagaglio.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Subaru Impreza: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.