Sistema veicolo elettrico

Come utilizzare la ricarica CA

~14min di lettura

Questa sezione fornisce una guida dettagliata passo dopo passo per la ricarica della batteria di trazione della Subaru Solterra utilizzando un cavo di ricarica CA, garantendo un funzionamento sicuro ed efficiente in condizioni d'uso quotidiano.

Quando si utilizza un caricatore CA esterno con la Subaru Solterra, consultare sempre e seguire le istruzioni operative specifiche fornite con il dispositivo di ricarica per garantire compatibilità e corretto utilizzo.

Se nella Subaru Solterra è stato configurato un programma di ricarica, assicurarsi che la funzione "Ricarica ora" sia attivata prima di avviare la ricarica.

AVVISO

■ Quando si utilizzano il cavo di ricarica CA e i relativi componenti

Per evitare danni al sistema di ricarica CA della Subaru Solterra, osservare attentamente le seguenti precauzioni.

  • Quando si interrompe o si arresta la ricarica, scollegare sempre il connettore di ricarica prima di rimuovere la spina dalla presa.
  • Prima di rimuovere il cavo di ricarica CA, verificare che il connettore di ricarica sia stato sbloccato correttamente.
  • Evitare di tirare con forza il tappo del connettore di ricarica o il tappo della presa di ricarica CA.
  • Non sottoporre il connettore di ricarica a vibrazioni o movimenti durante la ricarica, poiché ciò potrebbe interromperla.
  • Inserire nella presa di ricarica CA della Subaru Solterra solo il connettore di ricarica previsto.
  • Quando si inserisce o si estrae la spina dalla presa, afferrare sempre saldamente il corpo della spina.
  • Evitare danni al tappo della presa di ricarica CA, non venendo a contatto con oggetti appuntiti.
  • Se il cavo di ricarica si aggroviglia, scioglierlo con cura prima dell'uso invece di tirarlo con forza.
  • Non tentare di smontare, riparare o modificare la presa di ricarica CA.

    Se sono necessarie riparazioni, rivolgersi a un concessionario SUBARU autorizzato.

Durante la ricarica

1. Preparare il cavo di ricarica CA per l'uso con la Subaru Solterra.

2. Inserire la spina del cavo di ricarica CA in una presa di corrente esterna idonea.

Assicurarsi che la spina sia inserita saldamente afferrandone il corpo.

Se il sistema di ricarica include un interruttore a distanza, accenderlo di conseguenza.

Verificare che la spia di alimentazione del CCID (Charging Circuit Interrupting Device, dispositivo di interruzione del circuito di ricarica) sia accesa, a conferma che l'alimentazione è fornita.

Per ridurre la sollecitazione sulla presa e sulla spina, si consiglia di sostenere il CCID appendendolo a un gancio o a un supporto analogo.

Subaru Solterra AC charging cable connected to outlet with CCID properly supported

3. Aprire lo sportellino della presa di ricarica della Subaru Solterra.

La spia della presa di ricarica CA (A) si accende per indicare che il sistema è pronto.

Subaru Solterra charging port lid opening with inlet light indication

4. Aprire il tappo della presa di ricarica CA.

Subaru Solterra AC charging inlet cap opened for connector insertion

5. Rimuovere il tappo del connettore di ricarica e fissarlo adeguatamente al cavo.

Subaru Solterra charging connector cap removed and secured to cable

6. Inserire il connettore di ricarica nella presa di ricarica CA della Subaru Solterra.

Allineare il riferimento di guida sulla parte inferiore del connettore e spingerlo diritto fino a sentire uno scatto in posizione. Verificare che il collegamento sia sicuro.

Il connettore di ricarica CA si bloccherà automaticamente quando le portiere della Subaru Solterra vengono bloccate.

Se il connettore è già inserito e le portiere sono bloccate, il meccanismo di blocco si attiverà automaticamente.

Subaru Solterra charging connector fully inserted and locked into inlet

7. Verificare che la spia di ricarica sulla presa di ricarica della Subaru Solterra sia accesa.

Se la spia non si accende, la ricarica non avrà inizio.

Se la spia lampeggia, significa che è attivo un programma di ricarica.

Se la spia di avviso di errore CCID lampeggia durante la ricarica, consultare le istruzioni per la risoluzione dei problemi e seguire le azioni correttive appropriate.

La spia di ricarica si spegne al termine della ricarica o se la ricarica viene interrotta.

Subaru Solterra charging indicator showing active charging status and completion

■ Quando si collega il connettore di ricarica CA

Se una portiera viene aperta o il commutatore di accensione viene portato su ON mentre il connettore di ricarica è inserito, la Subaru Solterra attiverà la spia del cavo di ricarica per segnalare che il connettore è ancora collegato.

Subaru Solterra dashboard indicator showing charging cable connected warning

■ Se la spia di ricarica della presa lampeggia dopo aver collegato il cavo di ricarica CA

Se la spia di ricarica lampeggia, significa che è impostato un programma di ricarica e che la ricarica non si avvierà automaticamente.

Per annullare il programma e avviare subito la ricarica sulla Subaru Solterra, eseguire una delle seguenti operazioni:

  • Attivare la funzione "Ricarica ora"
  • Scollegare e ricollegare il connettore di ricarica mentre la spia lampeggia

Seguendo questi passaggi, i proprietari della Subaru Solterra possono garantire un'esperienza di ricarica CA sicura, efficiente e affidabile, massimizzando le prestazioni della batteria e la durata del sistema.

■ Funzione di sicurezza

La Subaru Solterra è dotata di un meccanismo di sicurezza integrato che impedisce l'avvio della ricarica se viene premuto il pulsante di sblocco del gancio mentre il cavo di ricarica CA è collegato.

Inoltre, se il pulsante di sblocco del connettore viene premuto e tenuto premuto per alcuni secondi durante una sessione di ricarica in corso, la ricarica si interrompe automaticamente. Per riprendere la ricarica sulla Subaru Solterra, rimuovere il connettore di ricarica, quindi ricollegarlo saldamente e verificare che la spia di ricarica sulla presa di ricarica si accenda correttamente.

■ Quando l'interruttore automatico scatta durante la ricarica

Se un interruttore automatico scatta durante la ricarica della Subaru Solterra, la corrente massima di ricarica può essere regolata tramite il display multi-informazioni o il sistema multimediale, in modo da adattarla meglio alla potenza disponibile.

  • Operazioni di impostazione sul display multi-informazioni

1. PremereSubaru Solterra meter control switch navigation left right buttonsoppureSubaru Solterra meter control switch navigation options selectiondei comandi del quadro strumenti per selezionareSubaru Solterra settings menu icon on multi information display.

2. PremereSubaru Solterra control switch scroll optionoppureSubaru Solterra control switch navigation downwarddei comandi del quadro strumenti per selezionare "Impostazioni veicolo", quindi premere e tenere premutoSubaru Solterra confirm button on steering wheel controls.

3 PremereSubaru Solterra menu navigation arrowsoppureSubaru Solterra selection arrows for menu navigationdei comandi del quadro strumenti per selezionare "Impostazioni di ricarica", quindi premereSubaru Solterra confirm selection button.

4. PremereSubaru Solterra navigation arrows for charging settingsoppureSubaru Solterra menu selection arrowsdei comandi del quadro strumenti per selezionare "Corrente di ricarica", quindi premereSubaru Solterra confirm charging current selection.

Sul display della Subaru Solterra comparirà la schermata "Corrente di ricarica".

5. PremereSubaru Solterra selection arrows for choosing charging currentoppureSubaru Solterra navigation controls for current settingdei comandi del quadro strumenti per selezionare "16A" oppure "8A", quindi premereSubaru Solterra confirm button for charging current setting.

  • Operazioni di impostazione sul sistema multimediale

1. SelezionareSubaru Solterra multimedia system settings icon.

2. Selezionare "Personalizzazione veicolo".

3. Selezionare "Ricarica".

4. Selezionare "Corrente di ricarica".

5. Scegliere "16A" oppure "8A" in base alle condizioni dell'alimentazione elettrica.

La Subaru Solterra limiterà la corrente massima di ricarica in base all'impostazione selezionata.* Se l'interruttore automatico continua a scattare anche dopo aver ridotto la corrente, verificare che la fonte di alimentazione soddisfi i requisiti necessari per una ricarica sicura.

*: Ridurre la corrente di ricarica aumenta il tempo totale di ricarica.

■ Modifica delle impostazioni "Limite di ricarica"

La capacità massima di ricarica della Subaru Solterra può essere regolata tramite il menu "Impostazioni veicolo" sul display multi-informazioni o sul sistema multimediale.

Il limite di ricarica selezionato si applica sia alla ricarica in corrente alternata (AC) sia a quella in corrente continua (DC).

  • Operazioni di impostazione sul display multi-informazioni

1. PremereSubaru Solterra navigation controls for settings selectionoppureSubaru Solterra arrow buttons for menu navigationdei comandi del quadro strumenti per selezionareSubaru Solterra settings icon display.

2. PremereSubaru Solterra navigation buttons for vehicle settingsoppureSubaru Solterra selection controls for menudei comandi del quadro strumenti per selezionare "Impostazioni veicolo", quindi premere e tenere premutoSubaru Solterra confirm button on steering wheel.

3. PremereSubaru Solterra navigation arrows for charging menuoppureSubaru Solterra selection arrows for charging settingsdei comandi del quadro strumenti per selezionare "Impostazioni di ricarica", quindi premereSubaru Solterra confirm charging settings button.

Sull'interfaccia della Subaru Solterra verrà visualizzata la schermata "Impostazioni di ricarica".

Verrà visualizzata la schermata "Impostazioni di ricarica".

4. PremereSubaru Solterra navigation arrows for charging limitoppureSubaru Solterra selection arrows for battery limit settingdei comandi del quadro strumenti per selezionare "Limite di ricarica", quindi premereSubaru Solterra confirm button for charging limit setting.

Verrà visualizzata la schermata "Limite di ricarica", che consente di definire la soglia massima di ricarica preferita per la batteria della Subaru Solterra.

Regolando queste impostazioni, i proprietari della Subaru Solterra possono bilanciare velocità di ricarica, sicurezza elettrica e salute della batteria a lungo termine, soprattutto quando si utilizzano diversi tipi di alimentazione o ambienti di ricarica.

5. Selezionare "Completa", "90%", "80%", "70%", "60%" oppure "50%" come limite di ricarica desiderato per la batteria di trazione della Subaru Solterra, quindi premereSubaru Solterra confirm button for selecting battery charging limit percentage.

1. SelezionareSubaru Solterra multimedia settings icon for vehicle customization.

2. Selezionare "Personalizzazione veicolo".

3. Selezionare "Ricarica".

4. Selezionare "Limite di ricarica".

5. Scegliere il limite preferito, ad esempio "Completa", "90%", "80%", "70%", "60%" oppure "50%", in base alla strategia di ricarica della Subaru Solterra e alle preferenze di cura della batteria.

Se si modifica l'impostazione del limite di ricarica durante la ricarica in corrente continua (DC), il processo può essere interrotto dal timer interno del caricabatterie e la batteria di trazione della Subaru Solterra potrebbe non raggiungere la carica completa.

■ Funzione di protezione da surriscaldamento della presa di ricarica AC

La Subaru Solterra è dotata di un avanzato sistema di protezione che monitora la temperatura della presa di ricarica AC tramite un sensore integrato.

Se corpi estranei o collegamenti deboli causano un aumento della temperatura, il sistema interrompe automaticamente la ricarica per evitare surriscaldamenti e possibili danni, come la fusione dei componenti.

Quando questa funzione di sicurezza viene attivata, dopo aver spento il quadro (power switch) sul display multi-informazioni viene visualizzato un messaggio di avviso che informa il conducente della condizione.

AVVERTENZA

■ Durante la ricarica

Seguire sempre le precauzioni riportate di seguito durante la ricarica della Subaru Solterra.

La mancata osservanza di queste istruzioni può causare pericoli gravi, tra cui scosse elettriche, incendi o lesioni.

  • Collegare sempre la Subaru Solterra a una fonte di alimentazione adatta e correttamente dimensionata.
  • Verificare che il cavo di ricarica AC, la spina e la presa siano puliti e privi di polvere, detriti o materiali estranei.
  • Prima della ricarica, controllare la presa di ricarica AC per individuare eventuali segni di deformazione, danni o corrosione, e assicurarsi che sia priva di sporco, neve o ghiaccio.

    In presenza di contaminazione, rimuoverla completamente prima di inserire il connettore di ricarica.

  • Utilizzare solo prese che consentano di inserire la spina in modo sicuro e saldo.
  • Non legare, arrotolare o avvolgere il cavo di ricarica AC durante la ricarica, poiché ciò può causare surriscaldamento.
  • Evitare di toccare i terminali del connettore di ricarica o della presa di ricarica AC con oggetti metallici o a mani nude, e non creare mai un cortocircuito con materiali estranei.
  • Quando si ricarica all'aperto, utilizzare sempre una presa certificata per uso esterno (impermeabile).

    Assicurarsi che la copertura protettiva si chiuda completamente. In caso contrario, installare una copertura impermeabile adeguata per la configurazione di ricarica della Subaru Solterra.

  • Quando si interrompe la ricarica presso una stazione pubblica, seguire attentamente le istruzioni specifiche della colonnina di ricarica.
  • Se durante la ricarica si rilevano condizioni anomale come calore, fumo, odori insoliti o rumori, interrompere immediatamente la ricarica.
  • Non collegare la spina se la presa è bagnata, sommersa o coperta di neve.
  • Durante la pioggia o le nevicate, evitare di collegare o scollegare il cavo di ricarica della Subaru Solterra con le mani bagnate e impedire che l'umidità penetri nella spina o nella presa.
  • Non tentare di ricaricare la Subaru Solterra durante temporali o attività di fulmini.
  • Assicurarsi che il cavo di ricarica AC non rimanga intrappolato tra le portiere o il portellone posteriore del veicolo.
  • Non permettere alle ruote del veicolo di passare sopra il cavo di ricarica AC, la spina, il connettore di ricarica o il CCID.
  • Inserire la spina saldamente nella presa per garantire un contatto elettrico stabile.
  • Non utilizzare in nessun caso prolunghe o adattatori di conversione.
  • Chiudere sempre il cofano prima della ricarica.

    La ventola di raffreddamento della Subaru Solterra può avviarsi automaticamente. Il contatto con i componenti in movimento può causare lesioni, soprattutto se indumenti o accessori restano impigliati.

  • Dopo aver collegato il cavo di ricarica, assicurarsi che non sia attorcigliato o impigliato in oggetti circostanti.
  • Se la spia di alimentazione del CCID (Charging Circuit Interrupting Device, dispositivo di interruzione del circuito di ricarica) non si accende dopo aver collegato la spina, scollegare immediatamente il cavo e controllare l'installazione.

■ Se la spia di avviso errore del CCID (Charging Circuit Interrupting Device, dispositivo di interruzione del circuito di ricarica) si accende o lampeggia durante la ricarica

Ciò può indicare una dispersione elettrica nel percorso di alimentazione oppure un malfunzionamento del cavo di ricarica in AC o del sistema CCID della Subaru Solterra.

Consultare le procedure di diagnosi e seguire le azioni correttive consigliate. Se il problema persiste, interrompere immediatamente la ricarica, scollegare il cavo di ricarica in AC e contattare un concessionario SUBARU autorizzato. Continuare a ricaricare in tali condizioni può comportare gravi rischi per la sicurezza.

■ Caricabatteria di bordo per la batteria di trazione

Il caricabatteria di bordo per la batteria di trazione della Subaru Solterra è situato nel vano motore e si occupa di gestire e convertire l'energia elettrica in ingresso durante il processo di ricarica.

Conoscendo queste impostazioni e dispositivi di sicurezza, i proprietari della Subaru Solterra possono ottimizzare le prestazioni di ricarica, prolungare la durata della batteria e garantire un funzionamento sicuro in ogni condizione.

Attenersi sempre rigorosamente alle precauzioni di sicurezza relative al caricabatteria di bordo per la batteria di trazione della Subaru Solterra. Il mancato rispetto di queste indicazioni può causare gravi pericoli, tra cui ustioni o scosse elettriche, con possibili lesioni gravi o conseguenze fatali.

  • Durante la ricarica, il caricabatteria di bordo per la batteria di trazione della Subaru Solterra può surriscaldarsi notevolmente.

    Evitare in ogni caso di toccare questo componente, poiché il contatto diretto può causare ustioni.

  • Non tentare di smontare, modificare o riparare il caricabatteria di bordo per la batteria di trazione. Se è necessaria un'assistenza, rivolgersi sempre a un concessionario SUBARU autorizzato per garantire una manipolazione sicura e una manutenzione corretta.

AVVISO

■ Durante la ricarica

Non inserire mai la spina direttamente nella presa di ricarica in AC della Subaru Solterra.

Ciò può danneggiare la presa di ricarica e compromettere il corretto funzionamento del sistema di ricarica.

■ Uso di un generatore privato

Non utilizzare generatori privati o portatili come fonte di ricarica per la Subaru Solterra.

Tali fonti di alimentazione possono produrre livelli di tensione instabili, con conseguente interruzione della ricarica o possibili malfunzionamenti del sistema.

■ Stazione di ricarica

A seconda dell'ambiente di installazione delle stazioni di ricarica pubbliche o private, possono verificarsi disturbi elettrici o fluttuazioni di tensione, che possono compromettere la stabilità della ricarica e causare interruzioni durante la ricarica della Subaru Solterra.

Dopo la ricarica

1. Sbloccare le porte della Subaru Solterra per rilasciare il blocco del connettore di ricarica.

Una volta sbloccato, il connettore di ricarica si disinserisce e la spia della presa di ricarica in AC si accende, indicando che il connettore può essere rimosso in sicurezza.

2. Premere e tenere premuto il pulsante di sblocco del fermo, quindi tirare delicatamente il connettore di ricarica verso di sé per scollegarlo.

Se il pulsante di sblocco del fermo viene premuto durante la ricarica in corso (con la spia di ricarica accesa), il processo di ricarica si interrompe automaticamente.

Subaru Solterra removing AC charging connector by pressing latch release button

3. Rimettere saldamente il coperchio del connettore di ricarica per proteggerlo da sporco e agenti atmosferici.

Subaru Solterra charging connector cap properly attached after use

4. Chiudere il coperchio della presa di ricarica in AC, quindi chiudere saldamente lo sportellino di ricarica della Subaru Solterra.

Subaru Solterra charging port lid closed after disconnecting cable

5. Se il dispositivo di ricarica non verrà utilizzato per un periodo prolungato, rimuovere la spina dalla presa di corrente.

Quando si scollega la spina, afferrarla sempre dal corpo e non tirare il cavo.

Dopo la rimozione, riporre correttamente il cavo di ricarica in AC per evitare danni o contaminazioni.

Se la spina rimane inserita nella presa di corrente per un periodo prolungato, controllarla almeno una volta al mese per assicurarsi che non si sia accumulata polvere o sporcizia.

Subaru Solterra storing AC charging cable properly after unplugging

■ Quando la temperatura esterna è bassa o alta

Sulla Subaru Solterra, il valore SOC (State of Charge, stato di carica) visualizzato può diminuire leggermente quando il commutatore di accensione viene portato su ON, anche dopo che la batteria è stata completamente caricata. Questo comportamento è normale e dipende dalle caratteristiche della batteria legate alla temperatura, non da un malfunzionamento.

■ Quando si rimuove il connettore di ricarica

Per rimuovere in sicurezza il connettore di ricarica dalla Subaru Solterra, premere il pulsante di sblocco del fermo e verificare che la leva di blocco si sia disinserita prima di estrarre il connettore.

Se la leva non si sblocca dopo aver premuto il pulsante, il connettore potrebbe essere ancora bloccato. In questo caso, sbloccare le porte del veicolo utilizzando il sistema Smart Key o il telecomando per rilasciare il meccanismo di blocco.

Subaru Solterra charging connector lever released before removal

AVVERTENZA

■ Dopo la ricarica

Se il cavo di ricarica non verrà utilizzato per un periodo prolungato, rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente.

La polvere o le sostanze contaminanti accumulate nella spina o nella presa possono causare surriscaldamento, malfunzionamenti o incendi, con gravi rischi per la sicurezza.

AVVISO

■ Dopo la ricarica

  • Conservare il cavo di ricarica in AC della Subaru Solterra in un luogo non accessibile a bambini e neonati.
  • Dopo averlo scollegato, conservare il cavo in un ambiente pulito e asciutto, privo di umidità e polvere.

    Una conservazione non corretta può causare danni se il cavo viene calpestato o investito dal veicolo.

  • Dopo aver scollegato il connettore di ricarica, chiudere sempre saldamente il coperchio della presa di ricarica in AC e lo sportellino di ricarica.

    Lasciare la presa scoperta può consentire l'ingresso di acqua o detriti, con possibili danni al sistema di ricarica della Subaru Solterra.

Seguire queste procedure successive alla ricarica contribuisce a garantire affidabilità a lungo termine, sicurezza e prestazioni ottimali del sistema di ricarica della Subaru Solterra.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Subaru Solterra: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.