Manutenzione e cura

Lampadine

10passaggi
~60min
3/5difficoltà
Completati 0 di 10

È possibile sostituire personalmente le seguenti lampadine. La difficoltà di sostituzione dipende dalla lampadina. Poiché esiste il rischio di danneggiare i componenti, si consiglia di affidare la sostituzione a un concessionario Toyota, a un riparatore autorizzato Toyota o a un riparatore di fiducia.

Operazioni preliminari alla sostituzione di una lampadina

Verificare la potenza (in watt) della lampadina da sostituire.

Posizione delle lampadine

■ Anteriori

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même
  1. Fari (tipo a lampadina alogena)
  2. Fendinebbia (tipo a lampadina, su alcuni modelli)
  3. Indicatori di direzione anteriori (tipo a lampadina)
  4. Indicatori di direzione laterali

■ Posteriori

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même
  1. Indicatori di direzione posteriori (tipo a lampadina)
  2. Luci di retromarcia (tipo a lampadina)
  3. Luci della targa
  4. Luce posteriore antinebbia

Sostituzione delle lampadine

■ Fari (tipo a lampadina alogena)

1. Ruotare il portalampada verso sinistra.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

2. Premere il fermo di sicurezza e scollegare il connettore.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

3. Sostituire la lampadina e rimontare il portalampada.

Allineare le 3 linguette della lampadina con la sede ed inserire.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

4. Ruotare e bloccare in posizione il portalampada.

Muovere delicatamente il portalampada per verificare che sia montato correttamente, accendere una volta i fari e verificare visivamente che la luce non filtri attraverso la sede.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

■ Fendinebbia (tipo a lampadina, su alcuni modelli)

1. Rimuovere la vite e la clip, quindi smontare parzialmente il rivestimento del parafango.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

2. Premere il fermo di sicurezza e scollegare il connettore.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

3. Ruotare il portalampada verso sinistra, quindi rimuoverlo.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

4. Montare una lampadina nuova.

Allineare le 3 linguette della lampadina con la sede ed inserire.

Ruotare verso destra e bloccare in posizione il portalampada.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

5. Ricollegare il connettore.

Muovere delicatamente il portalampada per verificare che sia montato correttamente, accendere una volta i fendinebbia e verificare visivamente che la luce non filtri attraverso la sede.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

6. Rimontare il rivestimento del parafango e reinserire la vite e la clip.

Assicurarsi che il rivestimento del parafango sia fissato correttamente alla parte interna del paraurti.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

■ Indicatori di direzione anteriori (tipo a lampadina)

1. Ruotare il portalampada verso sinistra.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

2. Rimuovere la lampadina.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

3. Per il rimontaggio, procedere in ordine inverso rispetto alle operazioni indicate.

■ Indicatori di direzione posteriori (tipo a lampadina)

1. Aprire il portellone e rimuovere la copertura.

Per evitare di danneggiare il veicolo, proteggere il cacciavite a lama piatta con nastro adesivo.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

2. Rimuovere le 2 viti e tirare il gruppo ottico verso la parte posteriore del veicolo per smontarlo.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

3. Ruotare il portalampada verso sinistra.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

4. Rimuovere la lampadina.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

5. Per montare la lampadina, procedere in ordine inverso rispetto ai passaggi 3 e 4.

6. Rimontare il gruppo ottico.

Allineare le guide ( 1) e i perni ( 2) del gruppo ottico con la sede per rimontarlo.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

7. Rimontare le 2 viti.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

8. Rimontare la copertura.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

■ Luci di retromarcia (tipo a lampadina)

1. Aprire il portellone e rimuovere la copertura.

Per evitare di danneggiare il veicolo, proteggere il cacciavite a lama piatta con nastro adesivo.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

2. Ruotare il portalampada verso sinistra.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

3. Estrarre la lampadina.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

4. Per il rimontaggio, eseguite le operazioni in ordine inverso rispetto a quanto indicato.

■ Luci della targa

1. Aprire il portellone e rimuovere la copertura.

Per evitare di danneggiare il veicolo, proteggere il cacciavite a lama piatta con nastro adesivo.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

2. Ruotare il portalampada verso sinistra.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

3. Estrarre la lampadina.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

4. Per il rimontaggio, eseguite le operazioni in ordine inverso rispetto a quanto indicato.

■ Luce di nebbia posteriore

1. Ruotare il portalampada verso sinistra.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

2. Rimuovere la lampadina.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

3. Per il rimontaggio, procedere in ordine inverso rispetto alle operazioni indicate.

■ Indicatori di direzione laterali

1. Inserire un cacciavite a lama piatta e sganciare la linguetta della cover dello specchietto retrovisore esterno.

Per evitare di danneggiare il veicolo, proteggere il cacciavite a lama piatta con nastro adesivo.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

2. Sganciare la linguetta della cover su tutto il perimetro.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

3. Sganciare la linguetta nella parte inferiore della cover, quindi rimuovere la cover.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

4. Inserire un cacciavite a lama piatta e rimuovere l'ottica facendo leva verso l'esterno.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

5. Rimuovere il portalampada dall'alloggiamento dell'indicatore di direzione laterale.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

6. Estrarre la lampadina.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

7. Sostituire la lampadina e reinstallare il portalampada sull'alloggiamento dell'indicatore di direzione laterale.

Allineare le scanalature del portalampada con l'alloggiamento dell'indicatore di direzione laterale.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

8. Reinstallare l'ottica.

  1. Inserire la linguetta dell'ottica.
  2. Fissare l'ottica.

Sistemare il cablaggio elettrico sul retro dell'ottica.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

9. Inserire la linguetta della cover.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

10. Agganciare la linguetta nella parte inferiore della cover.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

11. Agganciare la linguetta della cover su tutto il perimetro.

Infine, verificare che la linguetta esterna sia agganciata correttamente.

Toyota CH-R. Entretien à faire soi-même

■ Sostituzione delle seguenti lampadine Se una delle lampadine elencate di seguito si brucia, farla sostituire presso un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o qualsiasi riparatore affidabile.

  • Proiettori (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Luci di posizione anteriori/luci diurne
  • Indicatori di direzione anteriori (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Fendinebbia (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Luci di stop/posteriori
  • Indicatori di direzione posteriori (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Luci di retromarcia (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Terza luce di stop
  • Illuminazione dello specchietto retrovisore esterno (su modelli equipaggiati)

■ Lampadine a LED Le seguenti luci sono costituite da un certo numero di diodi a emissione luminosa (LED). Se uno dei LED è difettoso, affidare il veicolo a un concessionario Toyota, a un riparatore autorizzato Toyota o a qualsiasi riparatore affidabile.

  • Proiettori (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Luci di posizione anteriori/luci diurne
  • Indicatori di direzione anteriori (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Fendinebbia (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Terza luce di stop
  • Luci di stop/posteriori
  • Indicatori di direzione posteriori (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Luci di retromarcia (veicoli dotati di tipo a LED)
  • Illuminazione dello specchietto retrovisore esterno (su modelli equipaggiati)

■ Formazione di condensa all'interno dell'ottica La presenza temporanea di condensa all'interno delle ottiche dei proiettori non indica necessariamente un'anomalia.

Contattare un concessionario Toyota, un riparatore autorizzato Toyota o qualsiasi riparatore affidabile per ulteriori informazioni nelle seguenti situazioni:

  • Formazione di grosse gocce d'acqua sulla superficie interna dell'ottica.
  • Accumulo di acqua all'interno del proiettore.

■ Quando si sostituiscono le lampadine

AVVERTENZA

■ Sostituzione delle lampadine

  • Spegnere le luci. Non tentare di sostituire la lampadina subito dopo aver spento le luci.

    Le lampadine sono molto calde e potrebbero causare ustioni.

  • Non toccare il vetro della lampadina a mani nude. Quando non è possibile fare altrimenti e occorre tenere la lampadina dal vetro, utilizzare un panno pulito e asciutto per evitare di lasciare tracce di umidità o di grasso.

    Inoltre, se la lampadina viene graffiata o fatta cadere a terra, potrebbe rompersi.

  • Rimontare con cura le lampadine e tutti i componenti necessari al loro fissaggio. Rispettare questa raccomandazione per evitare il rischio di surriscaldamento, incendio o infiltrazioni d'acqua all'interno dell'ottica. Ciò potrebbe danneggiare i proiettori o causare la formazione di condensa sulla superficie interna dell'ottica.
  • Non tentare di riparare o smontare lampadine, connettori, circuiti elettrici o componenti.

    Si rischia la folgorazione e, di conseguenza, lesioni gravi o mortali.

■ Per evitare danni o incendi

  • Assicurarsi che le lampadine siano inserite correttamente e bloccate a fondo.
  • Verificare la potenza (in Watt) della lampadina prima di installarla per evitare surriscaldamenti.