Sistemi di assistenza alla guida

Contribuisce a prevenire il bloccaggio delle ruote quando i freni vengono azionati bruscamente o se i freni vengono azionati su una superficie stradale scivolosa

Genera un livello maggiore di forza frenante dopo che il pedale del freno viene premuto quando il sistema rileva una situazione di frenata di emergenza

Aiuta il conducente a controllare lo slittamento durante sterzate brusche o in curva su superfici stradali scivolose

Contribuisce a mantenere la potenza motrice e a impedire che le ruote motrici slittino durante la partenza del veicolo o in accelerazione su strade scivolose

La funzione LSD automatico si attiva quando il sistema è in modalità TRAC OFF. Interviene quando una delle ruote motrici slitta, ad esempio quando la ruota gira a vuoto su ghiaccio o fango. Il sistema applica il freno alla ruota che slitta e trasferisce parte della coppia all'altra ruota per garantire la potenza motrice.

Passa automaticamente dalla trazione anteriore alla trazione integrale (AWD) in base alle condizioni di guida, contribuendo a garantire una tenuta di strada e una stabilità affidabili. Esempi di condizioni in cui il sistema passa alla trazione integrale sono la percorrenza di curve, la salita, la partenza o l'accelerazione e la presenza di fondo stradale scivoloso dovuto a neve, pioggia, ecc.

Utilizza un motore elettrico per ridurre lo sforzo necessario per girare il volante

La spia di slittamento lampeggia mentre i sistemi TRAC/VSC sono in funzione.

Se il veicolo rimane bloccato nel fango, nella sporcizia o nella neve, il sistema TRAC può ridurre la potenza trasmessa dal motore alle ruote. Premereper disattivare il
sistema può agevolare l'oscillazione del veicolo per liberarlo.

Per disattivare il sistema TRAC, premere e rilasciare rapidamente .

Premeredi nuovo per riattivare il
sistema.

Modelli 2WD: si accenderanno le spie “LSD auto” e VSC OFF.

Modelli AWD: si accenderà la spia “TRAC OFF”.

Per disattivare i sistemi TRAC/VSC, premere e tenere premutoper più di 3 secondi
con il veicolo fermo.

Modelli 2WD: si accenderà la spia VSC OFF.

Modelli AWD: si accenderanno le spie “TRAC OFF” e VSC OFF.

Premeredi nuovo per riattivare i
sistemi.

TRAC e LSD automatico non possono essere utilizzati. Contattare il concessionario Toyota.

• Dal vano motore può essere avvertito un rumore quando il pedale del freno viene premuto ripetutamente, quando il motore viene avviato o subito dopo che il veicolo inizia a muoversi. Questo rumore non indica un malfunzionamento di nessuno di questi sistemi.
• Quando i sistemi sopra indicati sono in funzione, può verificarsi una delle seguenti condizioni. Nessuna di queste indica un malfunzionamento.

• Possono essere avvertite vibrazioni attraverso la carrozzeria e lo sterzo.
• Dopo che il veicolo si è fermato può udirsi un ronzio di motore.
• Il pedale del freno potrebbe pulsare leggermente dopo l'attivazione dell'ABS.
• Il pedale del freno potrebbe abbassarsi leggermente dopo l'attivazione dell'ABS.

Quando si gira il volante, può essere udibile un rumore di motore (ronzio). Questo non indica un malfunzionamento.

Dopo aver disattivato i sistemi TRAC e VSC, questi vengono riattivati automaticamente nelle seguenti situazioni:

• Quando il commutatore del motore è portato in posizione «LOCK» (veicoli senza sistema Smart Key) o spento (veicoli con sistema Smart Key).
• Se viene disattivato solo il sistema TRAC, il TRAC si riattiva quando la velocità del veicolo aumenta.

Se sono disattivati sia il sistema TRAC sia il sistema VSC, la riattivazione automatica non avverrà quando la velocità del veicolo aumenta.

L'efficacia del sistema EPS è ridotta per evitare il surriscaldamento del sistema in caso di frequenti input di sterzo prolungati nel tempo. Di conseguenza, il volante potrebbe risultare pesante. In tal caso, evitare input di sterzo eccessivi oppure arrestare il veicolo e spegnere il motore. Il sistema EPS dovrebbe tornare alla normalità entro 10 minuti.

• Sono stati superati i limiti di aderenza degli pneumatici (ad esempio pneumatici eccessivamente usurati su strada innevata).
• Il veicolo va in aquaplaning durante la guida ad alta velocità su strade bagnate o scivolose.

Il sistema ABS non è progettato per ridurre la distanza di arresto del veicolo. Mantenere sempre una distanza di sicurezza dal veicolo che precede, in particolare nelle seguenti situazioni:

• Durante la guida su strade sterrate, ghiaiose o innevate
• Durante la guida con catene da neve
• Durante la guida su dossi o irregolarità del fondo stradale
• Durante la guida su strade con buche o superfici irregolari

Il controllo direzionale e la potenza potrebbero non essere garantiti durante la guida su fondi stradali scivolosi, anche se il sistema TRAC è in funzione.

Guidare con cautela in condizioni in cui si possono perdere stabilità e potenza.

La spia di slittamento lampeggia. Guidare sempre con prudenza. Una guida spericolata può causare incidenti. Prestare particolare attenzione quando la spia lampeggia.

Prestare particolare attenzione e guidare a una velocità adeguata alle condizioni della strada.

Poiché questi sistemi contribuiscono a garantire la stabilità del veicolo e la forza motrice, non disattivare i sistemi TRAC/VSC se non necessario.

Assicurarsi che tutti gli pneumatici siano della misura, marca, disegno del battistrada e capacità di carico totale specificati. Inoltre, assicurarsi che gli pneumatici siano gonfiati alla pressione raccomandata.

I sistemi ABS, TRAC e VSC non funzioneranno correttamente se sul veicolo sono installati pneumatici diversi.

Per ulteriori informazioni, contattare il concessionario Toyota in caso di sostituzione di pneumatici o ruote.

L'utilizzo di pneumatici con qualsiasi tipo di problema o la modifica delle sospensioni influiranno sui sistemi di assistenza alla guida e potrebbero causarne il malfunzionamento.