Prima di guidare

Poggiatesta

~3min di lettura
I poggiatesta sono previsti per tutti i sedili. ■ Regolazione dei poggiatesta

Sedile anteriore a panca

Up

Pull the head restraints up.Su

Tirare i poggiatesta verso l'alto.

Push the head restraint down while pushing the lock release button.Giù

Spingere il poggiatesta verso il basso premendo contemporaneamente il pulsante di sblocco.

Sedile anteriore separato

Up

Pull the head restraints up.Su

Tirare i poggiatesta verso l'alto.

Push the head restraint down while pushing the lock release button.Giù

Spingere il poggiatesta verso il basso premendo contemporaneamente il pulsante di sblocco.

Sedile posteriore (solo modelli Double Cab)

Up

Pull the head restraints up.Su

Tirare i poggiatesta verso l'alto.

Push the head restraint down while pushing the lock release button.Giù

Spingere il poggiatesta verso il basso premendo contemporaneamente il pulsante di sblocco.

■ Utilizzo dei poggiatesta posteriori

Modelli Access Cab

To use

Lift up the head restraint until it locks.Utilizzo

Sollevare il poggiatesta finché non si blocca.

Pull the head restraint lock release lever to fold the head restraint.Per ripiegare

Tirare la leva di sblocco del poggiatesta per ribaltarlo.

Modelli Double Cab

To use

Lift up the head restraint until it locks.Utilizzo

Sollevare il poggiatesta finché non si blocca.

Pull the head restraint lock release lever to fold the head restraint.Per ripiegare

Tirare la leva di sblocco del poggiatesta per ribaltarlo.

■Rimozione dei poggiatesta anteriori

Sedile monoblocco

Pull the head restraint up while pushing the lock release button.

Sollevare il poggiatesta premendo contemporaneamente il pulsante di sblocco.

Sedile separato
Pull the head restraint up while pushing the lock release button.

Sollevare il poggiatesta premendo contemporaneamente il pulsante di sblocco.

■Rimozione dei poggiatesta posteriori (solo modelli Double Cab)
Pull the head restraint up while pushing the lock release button.

Sollevare il poggiatesta premendo contemporaneamente il pulsante di sblocco.

■Installazione dei poggiatesta anteriori

Sedile monoblocco

Align the head restraint with the installation holes and push it down to the

Allineare il poggiatesta ai fori di installazione e spingerlo verso il basso fino alla posizione di blocco.

Tenere premuto il pulsante di sblocco durante l'abbassamento del poggiatesta.

Sedile separato

Align the head restraint with the installation holes and push it down to the

Allineare il poggiatesta ai fori di installazione e spingerlo verso il basso fino alla posizione di blocco.

Tenere premuto il pulsante di sblocco durante l'abbassamento del poggiatesta.

■Installazione dei poggiatesta posteriori (solo modelli Double Cab)
Align the head restraint with the installation holes and push it down to the

Allineare il poggiatesta ai fori di installazione e spingerlo verso il basso fino alla posizione di blocco.

Tenere premuto il pulsante di sblocco durante l'abbassamento del poggiatesta.

■Quando i poggiatesta posteriori esterni sono installati in direzione opposta (solo modelli Double Cab)
Push a flathead screwdriver into the slot.

Inserire un cacciavite a lama piatta nella fessura.

La fessura si trova sul lato sinistro dell'ancoraggio del poggiatesta destro.

pull up the head restraint.Mentre si preme il cacciavite, tirare verso l'alto il poggiatesta.

■Regolazione dell'altezza dei poggiatesta
Make sure that the head restraints are adjusted so that the center of the head

Assicurarsi che i poggiatesta siano regolati in modo che il centro del poggiatesta sia il più vicino possibile alla sommità delle orecchie.

■Regolazione del poggiatesta del sedile centrale anteriore (sedile a panca) e del sedile centrale posteriore (modelli Double Cab)

Quando si utilizza, sollevare sempre il poggiatesta di un livello rispetto alla posizione di riposo.

ATTENZIONE ■Precauzioni per i poggiatesta

Osservare le seguenti precauzioni relative ai poggiatesta. In caso contrario, potrebbero verificarsi morte o lesioni gravi.

●Utilizzare i poggiatesta progettati per ciascun sedile.

●Regolare sempre i poggiatesta nella posizione corretta.

●Dopo aver regolato i poggiatesta, spingerli verso il basso e verificare che siano bloccati in posizione.

●Non guidare con i poggiatesta rimossi.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota Tacoma: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.